본문 바로가기

영어예문249

<영어 스피킹> 무례함, 눈치없음, 시간낭비 영어로 무례함, 눈치 없음, 시간낭비 영어로 오늘도 일상 생활에서 흔히 사용할 수 있는 다섯 개의 영어 예문을 뽑아봤습니다. 예문 간에 연관성은 없지만, 아주 짧은 단문부터 다소 긴 문장까지 구성했습니다. 예문 중에서 단어 (또는 복합명사) 로는 무례함, 눈치없음, 시간낭비에 해당되는 것들을 익혀두시고, 관용적 표현으로 '구체적으로 말하다', '열중하다, 몰두하다', '시간 가는 줄 모르다'와 같은 것들을 영어로는 어떻게 하는지 한번 보시기 바랍니다. 점심 안 먹었어 ? > Did you skip the lunch ? 원하는 것을 구체적으로 말하는 게 좋아 > You should be specific about what you want. 나는 무례함과 눈치 없음을 견딜 수 없어 > I can't stand (t..
<생활영어회화> 갈등해소 / 의사소통 / 정답 / 자랑질 영어로 갈등해소 / 의사소통 / 정답 / 자랑질 영어로 오늘 예문 5개는 모두 간단하고 짧습니다. 문장 구조나 사용하는 단어도 어렵지 않아 부담이 없습니다. 하지만 적절하게 잘 사용하시면 꽤 유용하게 사용할 수 있는 것들입니다. 늘 말씀드리지만 세상일이라는 것이 알면 쉽고 모르면 어렵습니다. 영어 공부도 당연히 마찬가지구요. 생활영어회화에서는 더욱 그렇습니다. 갈등해소를 위해서는 의사소통이 꼭 필요해 (정답이야). > Communication is key for conflict resolution. 그런대로 괜찮네 > That's acceptable. 많이 과하네 > It's so over the top. 문제가 생겼어 > We have a situation. 자랑질도 그만해 > Stop bragging. 형식..
<생활영어회화> A는 B가 ~하는 것에 대해 어떻게 생각해 ? 영어로 A는 B가 ~하는 것에 대해 어떻게 생각해 ? 영어로 말하기 제목에 제시한대로 오늘 집중적으로 살펴볼 생활영어는, '~하는 것에 대해 어떻게 생각해?'를 영어로 어떻게 표현하는지에 대한 것입니다. 기본 패턴은 입니다. 쉽게 풀어보면 가 되겠네요. 기본 구조를 충분히 숙지한 후에 다양한 상황에 적용해 보세요. 이 패턴은 생각보다 활용도나 확장성이 어마어마합니다. 네가 새 직업을 가지는 것에 대해 부모님은 어떻게 생각하셔 ? > How do your parents think about you taking a new job ? 너가 다이어트 하는 것에 대해 남편은 어떻게 생각해? > How does your husband think about you going on a diet ? 내가 그 모임에 들어가는 거..
<영어 중요 패턴> Just because ~ / '단지 ~하다는 이유로' 영어로 Just because ~ / '단지 ~하다는 이유로' 영어로 영어를 패턴으로 학습하는 방법은 매우 효율적이고, 쓰임새가 넓습니다. 즉 한 가지 패턴으로 여러 상황에서 다양한 표현과 의미를 전달할 수 있다는 것이죠. 그러니까 관용적으로 사용하는 숙어나 짧은 표현들에 비해 활용도가 비교가 안되게 넓습니다. 오늘 소개할 패턴은 Just because ~ 되겠습니다. 우선 예문을 살펴보시기 바랍니다. 그냥 > Just because. 단지 한국인이라는 이유로 사람들은 내가 매운 음식 잘 먹는다고 생각해 > Just because I'm a Korean, people assume I'm good at eating spicy food. 단지 동의하지 않았다는 이유로, 회사는 그를 해고했어 > Just becaus..
<생활영어 표현> Should I ~ ? / Can I ~ ? / Do you mind if ~ Should I ~ ? / Can I ~ ? / Do you mind if ~ 일상생활에서 많이 사용하는 영어표현 3가지를 정리했습니다. 개별적인 생활영어 표현이라기보다는 일종의 패턴이라고 보시면 됩니다. 무언가 상대에게 조언이나 허락을 구할 때 사용하는 것들입니다. Can I ~ ?, Should I ~?, 그리고 Do you mid if ~ ? 되겠습니다. 거의 비슷한 의미이고 그 차이는 아주 미미합니다. 우선 예문을 한번 보시고 느낌은 나중에 감을 잡으시기 바랍니다. 모두 허락이나 동의, 혹은 상대의 의견을 구하는 영어표현들입니다. 여기 앉아도 되나요 ? > Can I sit here ? 그녀에게 다시 전화하는 게 좋을까 ? > Should I call her back ? 그 오해에 대해 사과하는 ..
<생활영어스피킹> 어떻게 그럴 수가 있어 ? 영어로 어떻게 그럴 수가 있어 ? 영어로 '네가 어떻게 그럴 수 있어 ?' 라는 말을 하고 싶다고 가정해 봅시다. 이 말의 뉘앙스는 '그러면 안 되는데, 나한테 왜 이렇게 했어?'라는 원망의 의미가 내포되어 있습니다. 이걸 영어로 표현할 때는 거의 한 가지 표현만 있다고 보시면 됩니다. 그 말인즉, 문장을 그대로 통째로 외워서 사용하라는 뜻이죠. 오늘의 생활영어스피킹 첫 번째 예문으로 뽑았습니다. 네가 어떻게 나한데 그럴 수 있어 ? > How could you do that to me ? 내가 어떻게 조용히 있을 수 있겠어 ? > How could I just stay calm ? 내가 어떻게 편안히 있을 수 있었겠어 ? > How could I have stayed calm ? 어떻게 그녀는 그렇게 감정을 ..
<영어 동사> Miss : 그리워 하다 / 놓치다, 영어로 Miss : 그리워하다 / 놓치다, 영어로 영어 동사 miss는 쉬운 동사입니다. 쉽다는 것은 많은 사람이 알고 있다는 것이지요. 그러나 쉽다는 것과 miss 동사를 잘 이해하고 적절히 사용하고 있는 것이 꼭 일치하지는 않습니다. Miss, 우리말로는 그리워하다, 놓치다 정도로 해석되지요. 예전 직장이 그립지는 않아 > I don't miss my old job. 고향이 그리워 ? > Do you miss your hometown ? 해외에서 사는 친구들이 그리워 > I miss my friends who live abroad. 그녀는 오늘 아침 비행기를 놓쳤어 > She missed her flight this morning. 일몰을 볼 기회를 놓치고 싶지 않았어 > I didn't want to mi..
<핵심 영어 패턴> What's the point of ~ / 무슨 소용, 영어로 What's the point of ~ / 무슨 소용, 영어로 영어를 모국어로 쓰지 않는 입장에서, 세세한 의미의 차이나 말하는 느낌까지 그대로 이해하기는 참 쉽지 않습니다. 문학작품을 번역하는 것이 그래서 정말 어려운 것이구요. 영어를 잘한다는 것은 다른 말로 하면 유사한 다양한 표현들의 작은 차이를 구분하고 적절하게 사용할 수 있다는 의미도 될 것입니다. 오늘 소개하는 패턴은 What's the point of ~ ing (혹은 명사) 입니다. 우선 예문들을 간단하게 쭉 읽어보세요. 그리고 감을 잡아 보시기 바랍니다. 그 질문의 요점이 뭐지 ? > What's the point of that question ? 이 모든 노력들이 무슨 의미가 있는가? > What's the point of all th..
By의 용법 : By 구동사의 용법 By의 용법 : By 구동사의 용법 전치사 by 와 함께 사용되는 구동사는 그리 많지 않습니다. 오늘 소개할 몇가지만 익혀두시면 충분할 듯 하네요... * pass by / 지나가다 - 지나가는 사람에게 물어보는게 어때요? > Why don't you ask someone passing by? - 모르고 지나칠뻔 했네 > I almost passed by you. - 그 버스는 1분전에 지나갔어요 > The bus just passed by about one minute ago. * go by / 지나가다, 시간이 경과하다 - 시간이 흐르면(시간이 흐름에 따라) 나아질꺼야 > You will be better, as time goes by. - 세월이 흘러도 당신을 그리월할겁니다 > As time goe..
<생활영어회화> 그때그때 달라, 사람마다 달라, 망연자실, 과민반응, 영어로 그때그때 달라요, 사람마다 달라요, 망연자실, 과민반응, 영어로 '그때그때 달라요'를 영어로 한다면...? 뭐 여러 가지 표현이 가능하겠지만 우선 생각나는 것이 It depends.가 생각나네요. 그럼 '사람마다 달라요'라는 표현은 영어로 어떻게 할까요? 오늘의 생활영어회화 예문에 나옵니다, ㅋㅋ. 과민반응이다, 망연자실하다 같은 것들도 막상 영어로 말하려면 입이 잘 안 떨어지지요 ? 그래서 그것도 준비했습니다. 그 외 나머지 영어 표현들도 알아두시면 필요할 때 아주 적절하게 써먹을 수 있으니 꼭 숙지해 두세요. 자, 그럼 오늘 생활영어 들어갑니다..! 사람마다 다르잖아 > Everyone is different. 망연자실했어 > I was devastated. 그는 과민반응하는 거야 > He is ov..
<영어 스피킹> 영어 숙어 : 하나도 모르다 / 감이 안 잡히다 영어 숙어 : 하나도 모르다 / 감이 안 잡히다 영어 스피킹에서 숙어의 중요성에 대해서는 사실 좀 의견이 갈릴 수 있습니다. 단어나 문장 구조, 문법등 다른 공부할 것도 많은데 굳이 영어 숙어까지 신경써야 하느냐의 문제죠. 숙어를 쓰지 않아도 다른 표현들로 의미 전달은 할 수 있으니까요. 하지만 달리 생각해 보면 특정 상황에 딱 들어맞는 숙어를 사용한다면 한 단계 업그레이드된 영어 스피킹이 되는 것도 사실입니다. 오늘 소개하는 스피킹 패턴은 총 3가지 입니다. 영어로 , , 그리고 되겠습니다. 모두 관용적인 영어 숙어들입니다. 이런 유형의 표현들은 머리 속으로 생각하거나 단어를 조합해서는 절대 만들 수 없는 것들입니다. 언어는 논리가 아니라, 현지인들이 말하는 대로, 쓰는 표현 그대로 모방하는 것이니까요..
<영어로 말하기 예문> 당황 / 황당 / 멘붕 당황 / 황당 / 멘붕 오늘 은 당황하고, 멘붕 오는 예문들입니다. 우리 말에도 멘붕, 당황, 황당, 망연자실은 똑같은 의미라고 할 수는 없으나 유사한 표현들이죠. 그래서 개념상 중복이 많이 되듯이 영어도 그럴 것이라 생각해 봅니다. 하지만 제 생각에는 외국어를 배우는 입장에서는 우리의 표현과 영어의 단어 (혹은 표현)을 매치시켜서 외우는 것은 필요하다고 봅니다. 가령 멘붕 = freak out, 당황 = panic... 이런 식으로 말이죠. 뭐 제 의견이니 참고만 하시구요... 자, 이런 상황들을 영어로 어떻게 말해야 하는지 오늘 예문들 한번 보겠습니다. 난 망연자실했어 > I was devastated. 나 멘붕이야 > I'm freaking out. 당황하지 마 ! / 그녀는 당황했어 > Don't..