본문 바로가기
영어회화/비즈니스 영어

<비즈니스 영어> 정가 할인 영어로 말하기

by *Blue Note*
반응형

 

<비즈니스 영어> 정가, 세일에 대해 영어로 말하기

 

영어로 이거 할인판매하나요 ? 라고 말하고 싶다면...? 머리속에 혼란스럽게 떠 다니는 단어들이 discount, lower price 등등 일수도 있습니다. 하지만 쉽고 간단하게 한마디로 끝내자면 Is this on sale ? 해버리면 되겠습니다. 영어는 논리나 법칙이라기 보다는 습관화된 패턴입니다. 쉽게 말하면 관용적으로 쓰는 표현을 따라하면 된다는 것이죠. 이유 없습니다. 얘네들이 그렇게 사용하니까 우리도 그대로 모방하면 됩니다.

 

이거 세일하나요 ? (세일중인가요?) > Is this on sale ?

 

이 핸드폰을 할인해서 샀어요 > I just bought this cell phone on sale. 

 

정가의 30% 할인가입니다  > It's thirty percent off the tag price. 

 

제가 계산해볼께요 > Let me do the math.

 

시간 없어요 (나도 시간이 많지 않아요) > I don't have all day.

 

오늘 이걸 아무도 사지 못하게 하세요 > You make sure no one buys it today.

 

오늘 패턴을 비지니스 영어의 카테고리에 넣을 수 있을지는 모르겠습니다. 하지만, 어차피 가격에 대해 묻고 흥정하고 하는 것들이 모두 경제적인 행위이므로 다소 무리스럽지만 그렇게 분류했습니다. 오늘 특히 기억해야 할 표현은 on sale (할인중), tag price (정가), do the math (계산해보다) 등입니다. 마지막으로 문법 하나... No one 다음에는 반드시 단수가 옵니다.

 

반응형

댓글0