<영어 말하기> be tempted to ~ // be inclined to ~
<영어 말하기> be tempted to ~ // be inclined to ~
오늘 영어 말하기는 귀가 얇아서 다른 사람의 말을 쉽게 믿고, 또 그것 때문에 손해를 보게 되는 상황으로 만들어 봤습니다. 흔히 있는 경우고, 대화 주제로도 써먹기 좋은 것들이죠. 제법 중요한 용법들이 많이 포함되어 있습니다. 영어로 '귀가 얇다'라는 표현을 어떻게 하는지도 오늘 예문들을 공부하시면 알 수 있습니다.
또 충동 구매하게 되었어 > I ended up making impulse purchases.
나도 그것을 사용해 보고 싶었어 > I was tempted to use it, too.
나는 정말 귀가 얇아 (잘 속아). > I'm so gullible.
나는 다른 사람이 말하는 걸 쉽게 믿게 돼.
> I'm easily inclined to trust what others tell me.
언제나 내 결정을 후회하게 돼 > I always end up regretting my decisions.
먼저 숙지해야할 용법으로 end up ~ing 가 있습니다. 여러 번 다루었던 내용이기도 합니다. '어떤 결과로 끝나게 되다'라는 의미라는 것, 다시 강조드립니다. 그리고 두 번째로 살펴볼 용법으로 be tempted to 가 있습니다. '유혹을 느끼다, 충동을 느끼다'로 이해하고 사용하시면 되겠습니다. I was tempted to try it out, too. (나도 시도해 보고 싶은 충동을 느꼈어), Were you tempted to buy it ? (그걸 사고 싶은 마음이 들었어?)처럼 여러가지 내용으로 연습해 보세요. 마지막으로 소개할 용법은 be inclined to인데, 우리 말로는 '~하는 경향이 있다'입니다. 개인적으로는 '(어쩔 수 없이) ~하게 된다'로 기억해 두는 것이 좋지 않을까 생각합니다. 알아 두어야 할 단어로는 gullible, 즉 '순진하게 쉽게 믿는'이라는 의미의 형용사입니다.
함께 보면 좋을 영어 예문들 ▼ ▼ ▼