<짧은 영어회화> 구동사 go off의 여러가지 용법들
<짧은 영어회화> 구동사 go off의 여러 가지 용법들
구동사는 정말 오랜만에 포스팅하는 것 같네요. 동사와 전치사, 혹은 동사와 부사가 결합된 형태의 구동사는 영어회화에서 정말 중요합니다. 동사의 의미를 확장시키고 풍성하게 하지요. 오늘은 영어의 구동사 (phrasal verbs)중에서 특히 go off 만을 콕 집어서 공부해 보기로 하겠습니다. 여러가지 의미로 사용이 될 수 있기에 헷갈리기 쉬운 까다로운 구동사입니다.
내 핸드폰 알람이 안 울렸어 > My cell phone alarm didn't go off.
'시계의 알람이 울리다'를 표현할 때 구동사 go off를 씁니다.
폭죽이 큰 소리로 터졌어 > The firecracker went off with a loud bang.
폭죽, 폭탄이 터지는 경우에도 사용합니다. 영어로 폭죽은 firecracker, '큰 소리로' with a loud bang도 기억해 두세요. 하나 더... 영어로 불꽃놀이는 fireworks입니다.
이 햄버거 패티 맛이 갔어 (상했어) > This burger patty has gone off.
음식 맛이 상했을 때 go off 도 있지만 go bad도 상당히 많이 사용합니다. 함께 알아두세요.
배터리가 나갔어 (꺼졌어) > The battery has gone off.
핸드폰처럼 내장형 배터리는 단수가 맞지만, 가령 건전지 배터리의 경우는 batteries 복수로 해주는 것이 일반적입니다. 영어로 배터리가 나갔다고 할 때, The battery is dead. 혹은 The battery died.라는 식의 표현도 많이 사용합니다.
우리 지금 박물관으로 출발하고 있어 > We are going off to the museum now.
'목적지를 향해 출발하다'는 의미도 있습니다. Go off to ~대신 비슷한 의미로 leave for~를 사용하기도 합니다.
함께 볼만한 <짧은 영어회화> ▼ ▼ ▼