본문 바로가기

짧은 영어397

<간단한 영어표현> 영어로 사기꾼 / 사기치다 사기치다 : commit fraud 영어로 '사기, 사기치다'에 해당하는 말은 swindle, frau 입니다. 사기꾼은 swindler 가 가장 많이 사용되구요... 오늘 이와 관련된 내용을 좀 구성해보았습니다. 그녀가 사기를 친것으로 밝혀졌어요 > She was found to commit fraud. 최첨단 (최신) 수법이었대요 > It was state-of-the-art method (tactic). 그게 추측입니까, 아니면 정확한 것입니까? > Is that speculation or is it accurate ? 사람들이 그것에 대해 이야기하는 걸 우연히 줏어들었어요. > I overheard people talking about it. 이건 갑자기 생긴 일이야 > It just happen..
<영어 명언> 나이는 단지 숫자일 뿐 영어 격언 : Age is just a number 사람 생각하는 것이 서양이나 동양이나 크게 다르지 않다는 것을 영어 속담을 접하면서 자주 느끼게 됩니다. 적절한 상황에서 잘 써먹으면 대화 분위기를 훨씬 부드럽게 할 수 있는 것이 영어 속담이나 격언이 될 수 있다고 생각합니다. 하긴 뭐, 영어 속담은 고사하고 기본적으로 많이 사용되는 관용적인 표현들도 익히기에 벅찬 상황이긴 하지만요, ㅋㅋ 나이는 단지 숫자일 뿐이예요 > Age is just a number. 인생(세상)은 공평치 않아. 그 사실에 익숙해져라 > Life is not fair. Get used to it. 어려울 때(필요할때) 친구가 진짜 친구다 > A friend in need is a friend indeed. '노'라고 말할 때를..
<CNN 방송 듣기> 데니스 로드맨의 두번째 방북 김정은의 친구 데니스 로드맨 영어가 잘 안들리는 경우에 원인은 몇가지 있다고 생각됩니다. 단어를 모르는 경우가 첫번째인데, 이 경우는 아무리 들으려고 노력해도 들리지 않죠. 단어를 외우는 방법밖에는 없습니다. 두번째는 관용적인 표현, 흔히 패턴에 익숙하지 않는 경우죠. 가령 지난번 포스팅에서 소개했던 get slammed 같은 표현의 경우, get, slam 두 단어를 모두 알고 있어도 이런 표현에 익숙하지 않으면 얼른 알아듣기 어렵습니다. 마지막으로 원어민들의 언어습관이나 대화 속도가 빠른 경우, 혹은 연음으로 발음해버리는 경우도 훈련이 되어있지 않으면 듣기 어렵습니다. 예를 들어 would be 는 매우 쉬운 단어고 기본적인 것이지만 실제로 듣지 못하고 놓쳐 버리는 경우가 많죠. 결국 자꾸 들어서 익..
<간단한 영어회화> 설사가 났어요. I got the runs. 오늘도 서로 별 연관없는 영어 예문을 다섯개 올립니다. 순전히 저의 경우이긴 하지만, 어떤 테마를 가지고 유사한 영어표현을 모아서 공부하는 방법보다는 관련없는 예문을 익히는 것이 훨씬 도움이 되는 것 같습니다. 비슷한 의미의 예문들은 외우고 나서 나중에 서로 섞이고 뒤죽박죽되어 오히려 헷갈리더라구요. 다만 관계없는 예문을 독립적으로 외울때의 전제 조건이라면, 각 예문들이 정말 흔히 사용되는 짭짤한 것이어야 한다는 것이죠. 오늘 준비된 것들을 한번 보도록 하지요. 더 나은 가격으로 주실 수 있으신가요 ? > Would it be possible to give me a better price ? 죽음이 무섭지 않아 > I'm not afraid of death. / I'm not..
<짧은 영어> 고통은 사라질겁니다. 고통은 사라질거예요. 오늘은 서로 아무 연관없는 영어 예문들을 몇개 소개합니다. 예문들 간에 연관성은 없지만, 이들 표현들은 모두 미드나 일상 회화에서 많이 사용하는 것들입니다. 쉬운 동사들의 다양한 활용에 특히 주목하시면서 하나하나 익숙해질때까지 큰 소리로 말하는 연습을 해보세요. 훨씬 기억하기 쉬울뿐 아니라 응용력도 향상됩니다. 진짜로 ~~ ㅋㅋ. 통증(고통)은 사라질 거예요 > The pain will go. 12.5 달러 되겠습니다 > It comes to twelve point five dollars. 그들이 그것에 대해 어떻게 알게 되었나요 ? > How did they come to know about it ? 이 컴퓨터에는 내장 스피커가 딸려 나옵니다. > This computer come..
<짧은 영어회화> 영어로 "유통기한이 얼마야?" 유통기한과 관련된 영어 표현들 유통기한은 영어로 shelf life 입니다. Shelf 가 선반이라는 뜻이니까 shelf life 는 선반에 올려져 있는 기간, 즉 유통기한, 혹은 보존기간이 되는 것이죠. 또다른 표현으로는 expiration date 라는 말도 많이 사용합니다. Expiration date는 유효기간이라는 의미로도 사용됩니다. 일반적으로 이 연고의 유통기한은 12개월입니다. > Generally, the shelf life of this ointment is 12 months. 이 참치통조림은 유통기한이 지났어요. > This canned tuna has passed the expiration date. 여권의 유효기간을 확인하는 걸 잊었어요. > I forgot to check the..
<영어표현 패턴> Come to / Get to / Grow to ~ + 동사 영어로 '~ 하게 되다' : Come to / Get to / Grow to ~ + 동사 위의 사진속 인물은 유명한 미드인 한니발에 나오는 주인공 렉터 박사입니다. 매즈 미켈슨이 연기한 렉터는 희대의 사이코패스로 엽기적인 살인마이면서 정신과 의사이기도 하지요. 드라마를 보면서 그의 사고방식 (the way of thinking)과 행동 패턴(patterns of behavior)은 정말 정상적인 사람은 이해하기 어렵다고 생각했었습니다. 그의 심리를 이해하게 된다면, 저도 좀 이상한 사람이 되는 것일까요 ? ㅋㅋ. 오늘 소개할 패턴은 영어로 '~를 하게 되다'에 해당하는 표현입니다. 크게 3가지 정도의 패턴이 있는데 하나씩 살펴보면, 1. came to ~ 2. get to ~ 3. grow to ~ 되겠..
<핵심 영어패턴> Is there anything~ ? / Is there something ~ ? Is there anything~ ? / Is there something ~ ? 영어로 '근거가 있나요?' 라고 말해야 한다면...? 얼른 생각이 나지 않지요? 지난번 올렸던 Is there~ ? / Are there ~ ? 의 연장으로 오늘은 Is there anything ~ ? / Is there something ? 같은 표현을 좀 살펴보도록 하겠습니다. 쉽고 간단한 패턴이지만 영어회화에서의 사용 빈도는 상당히 높습니다. 당연히 확장성도 크구요. 여러 상황이나 단어들을 바꿔가면서 이 패턴을 연습해 보시기 바랍니다. 근거가 있나요 ? > Is there anything to it ? 더 필요한 것 있으신가요? > Is there anything else you need ? 잊으신 것이 있나요?> ..
<간단한 영어회화> 영어로 '미치도록 좋아하다', '푹 빠지다', '중독되다' 영어로 '미치도록 좋아하다', '푹 빠지다', '중독되다' 제 사견이지만, 영어에도 '무엇에 중독되다', '푹 빠지다', '무엇을 미치도록 좋아하다', '무엇에 꽂히다'등에 관한 표현들이 제법 많은 것 같습니다. 아무래도 모국어가 아니기 때문에 각각의 뉘앙스나 적절한 쓰임새를 정확하게 알기는 쉽지 않고, 또 이것이 우리말의 어떤 표현과 정확하게 알지는 못하지만, 최대한 비슷하게 의미를 풀어보도록 하겠습니다. 단, 저는 영어 강사가 아니고, 저의 영어실력 또한 그리 대단할 것이 없으므로 저의 해석을 곧이 곧대로 믿으시면 아니됩니다, ㅋㅋ.. 그 두사람은 서로 미치도록 좋아합니다 > Those two are crazy about each other. 그녀는 잘생긴 남자에게 약해요 > She has a wea..
<실용영어 핵심패턴> Is there ~ / Are there ~ ? Is there ~ / Are there ~ ? 많이 사용하고 잘 알것 같아도 의외로 제대로 활용하지 못하고 있는 영어 패턴들이 있습니다. 오늘 포스팅할 Is there~ ? / Are there ~ ? 같은 표현이 여기에 해당됩니다. 특이하고 재미있는 표현들을 익히는 것도 중요하지만, 기본적인 표현들을 확실히 자기것으로 만들어서 적절한 상황에서 잘 사용하는 것은 더욱 중요하다고 할 수 있죠. 어떻게 사용되는지 예문을 통해서 한번 보자구요. 질문이 더 있으신가요 ? > Are there more questions ? 뭔가 함정(속임수)같은 것이 있는 건가 ? > Is there a catch (trick) or something ? 다른 이유라도 있나요 ? > Are there any other reas..
<CNN 영어방송> 이 아이는 엉덩이 좀 맞아야겠네요. 이 아이는 엉덩이 좀 맞아야겠네요. 미국의 영화배우 윌 스미스 (Will Smith) 의 아들에 관한 CNN 방송내용입니다. 윌 스미스는 맨 인 블랙으로 우리에게도 친숙한 배우죠. 그의 15세된 아들도 역시 영화배우라고 하는데, 이번에 그 아들이 자신의 트위터 팔로워들에게 현행 학교교육을 부정하고 자퇴을 선동하는 트위터를 올린 것이 거센 반발을 불러오고 있다는 내용이네요. 철이 없다고 해야하나, 혹은 맹랑하다고 해야하나 잘 모르겠지만, 어쨌든 그의 팔로워가 4백만명이 넘는다고 하니 트위터에 글을 올릴때는 좀더 신중했어야 하지 않았을까 생각됩니다. 이 해프닝에 대해 전문가들의 비판이 심하네요... 학교는 젊은이들을 세뇌시키는 도구다. > School is the tool to brainwash the yo..
<CNN 영어 듣기/말하기> 뒷감당은 제가 할 수 있어요. "뒷감당" 영어로 오늘 내용중에 미리 알아두실 단어를 소개하면..., 우선 backlash 가 눈에 띕니다. 영어로 '반발, 역풍'이라는 의미입니다. Lash 는 째찍질, 후려치다등의 뜻이니까 backlash 는 되받아침, 즉 반발이나 역풍의 의미가 되겠죠. 다음 알아두어야 할 것이 head 인데, '책임자'로 해석하시면 되겟습니다. 나머지 단어나 숙어들은 예문을 통해서 직접 익혀보도록 합시다. 스튜디오의 책임자들은 역풍이 있을 것이라고 그에게 경고했어요. > The studio heads warned him that there was going to be a backlash. 그가 어떻게 반응했는지 들어보셔야 해요 > You've got to hear how he responded. 뒷감당(나머지)은 ..

티스토리툴바