<미드 영어> '웃을 일이 아니예요' 영어로
영어 공부에 정답은 없다는 말은 진리입니다. 굳이 정답에 가까운 것을 말하라면, 꾸준히 반복하는 것이라고 생각합니다. 그 외에 방법론적인 것으로는 실로 다양한 의견들이 있는데, 그중에 미국 드라마, 즉 미드를 통해 공부하는 것도 매우 효과적인 방법이라고 생각됩니다. 특히 listening 과 speaking 뿐 아니라 표현의 뉘앙스까지 함께 학습할 수 있다는 이점들이 있습니다. 미드 보다가 도움이 될만한 표현들은 메모해서 따로 정리하고 표현들을 익혀보는 습관을 가져보세요. 오늘도 예문 몇개 쏩니다...ㅋㅋ
이게 뭐가 재미있단 얘기지 ? > What's the fun of it ?
웃을 일이 아니예요 > It is not a laughing matter. / It is no laughing matter.
이것만은 알아줘 > You should know this.
내가 알아서 할께(어떻게든 해볼께요). > I'll manage.
안된다고 (끝낼수 없다고) 말하지 마세요 > Do not tell me it can't be done.
오늘 영어 예문들, 나름대로 짭짤합니다. 특히 What's the fun of it ? 은 의문문의 형식이지만, '하나도 재미없다'라는 부정의 뜻으로 사용된다는 것, 그리고 It's not a laughing matter 같은 표현도 쉽지만 알아두면 아주 유용하게 사용할 수 있을 것입니다. 좋은 하루 되세요...^^*
반응형
댓글