2014/0322 <비즈니스 영어 한마디> 영어로 '사훈, 무형자산, 기업가치' 기업의 무형자산인 기업 이미지 <간단한 영어회화> 영어로 '만감이 교차했어요' 영어로 '만감이 교차했어요' '뇌리를 스치다', '어떤 생각이 떠오르다'와 같은 표현을 영어로 하고 싶다면 알아두어야 할 예문들입니다. 먼저 예전에도 한번 포스팅했던 패턴인데 한번 보고 가도록 하지요. 기발한 생각이 떠올랐어 > I came up with a brilliant idea. 이것만큼 많이 사용되는 표현으로 go through one's mind 가 있습니다. 해석하면 '누구의 마음을 스치다...' 가 아닌 '누구의 뇌리를 스치다' 되겠습니다. 온갖 생각이 내 뇌리를 스쳐갔어요. > All kinds of thoughts went through my mind. 유용한 유사표현들 나갑니다, ㅋㅋ... 만감이 교차했어요 > So many emotions crossed my mind. 아주 재미있는.. <도산대로 맛집> 모국 정서 모국 정서 오픈한지 얼마 되지 않은 곳입니다. 아는 친구가 먼저 가보고 소개해줘서 방문하게 되었습니다. 일본에서 요리공부를 하고 온 젊은 사장님이 일본인 아내와 함께 운영하는 일식당입니다. 강남 을지병원 사거리에 있는 하이마트 뒷편 골목길에 있습니다. 안주인께서 추천해준 사케입니다. 이름이 키라이 우마이노쿠로 대만족... 유자와 참치로 만든 오토시도 인상적이었구요. 연근 신죠우 연근 사이에 생선살과 새우살을 넣고 튀긴 것입니다. 별미입니다. 오늘의 사시미 특히 시메사바가 맛났습니다. 생와사비를 얹어 먹으야 제맛이죠, ㅋㅋ. 절임류 복어 고니 한접시는 그냥 구웠고 나머지는 폰즈소스를 뿌렸습니다. 상당히 담백하고 찐득, 고소한 맛 위 두 사진은 젓갈류등 짭짤한 슈토 아래사진은 일본의 대표적 발효식품인 메실 .. <영어회화 핵심 패턴> I'm planning to~ I'm planning to~ 영어로 '나는 ~을 하려고 한다"라고 표현할때 흔히 I will~ 을 많이 쓰지요. 한가지 더 보탠다면 I'm going to~ 정도가 되겠네요. I'm going to~보다는 I will~이 좀 더 강한 의지가 담겨있는 표현입니다. 오늘 말씀드릴 영어 핵심 패턴은 I'm planning to~ 입니다. I will~ 이나 I'm going to~ 가 '나는 ~을 할 것이다'로 해석되는데 반해, I'm planning to~ 는 '~을 할 예정이다', '~을 하려고 합니다' 정도가 되겠습니다. 상당히 유용한 표현이고 어렵지 않으니, 자기 것으로 만들어서 마구 써먹어 보세요 ^^* 한동안 파리에 머무를 예정입니다 > I'm planning to stay in Pairs for.. <압구정 맛집> 설매네 : 매운 갈비찜과 탕평채 설매네 : 매운 갈비찜과 탕평채 추적추적 비오는 날, 뜨듯한 국물 생각날 때 들르면 좋은 곳입니다. 설매네는 늘 손님이 많습니다. 이곳에서 젤 유명한 것이 만두 전골인데요... 이 날은 점심때 전골 비슷한 걸 먹었었고, 일행도 많지 않아 과감히 만두전골을 제꼈습니다, ㅋ. 오늘 소개할 설매네의 메뉴는 탕평채, 매운 갈비찜, 그리고 만두국 되겠습니다. 밑반찬 삼형제..ㅋ 탕평채 얇게 저민 청포묵에 아삭하게 데친 숙주와 미나리, 볶은 소고기와 계란 지단을 김과 함께 무쳐내오는데... 맛이 정말 좋습니다. 간장과 식초로 딱 알맞게 간을 했구요. 자꾸 손이 갈 수 밖에... 아, 지금도 침 고이네요, ㅋ. 매운 갈비찜 뚝배기에 꽉꽉 눌러 나와서 처음에 약간 당황... 만두 전골이나 녹두 지짐은 설매네의 대표음식.. <인천 여행> 영종도 선착장에서 배타고 월미도 가는 방법 영종도 선착장에서 배타고 월미도 가기 월미도는 원래 섬이지만, 흔히 뱃길을 이용해서 가는 것이 아니라 육지와 연결된 도로를 타고 가는 방법이 일반적입니다. 그런데 아시는 분들은 아시겠지만 월미도와 영종도를 오가는 배를 타고 가는 방법도 있습니다. 특히 영종도 선착장까지 차를 몰고 가서 배에 차까지 싣고 월미도에서 내리는 것도 나름 색다르고 재미있는 방법입니다. 영종도 선착장 입구 영종도 선착장은 인천시 중구 중산동에 있습니다. 네비게이션으로 영종도 선착장을 치고 가면 편합니다. 배가 들어왔네요...ㅋㅋ. 배안에 차를 댄 모습입니다. 도착해서 나가기 편하게 미리 전면 주차해 놓습니다. 조타실과 갑판 드디어 출발입니다. 영종도 선착장이 서서히 멀어집니다. 배의 속도는 빠르지도, 느리지도 않고 적당합니다. 갈.. <생활영어 스피킹> 사회문제(social issue), 사회불안(social unrest) 사회문제(social issue), 사회불안(social unrest) 어느 사회에나 크고 작은 사회 문제(social problem, social issue)들이 있고, 이것들을 적절히 해결하지 않으면 사회불안 (social unrest)으로 이어지게 됩니다. 외국인과의 대화에서 일상적이고 판에 박힌 이야기를 나누는 것도 좋겠지만, 주제를 가지고 의견을 나눠보는 것도 큰 의미가 있을 것입니다. 오늘은 자신이 속한 사회의 문제들을 자유롭게 이야기하는 상황을 설정해서 몇가지 예문과 함께 정리해보았습니다. 미국에서의 사회문제들은 어떤 것들이 있습니까? > What kind of social problems are there in U.S ? 실업률 증가인것 같아요 > I'd say rising unemploy.. <강남역 맛집> 포차 팩토리 : 독특하고 재미있는 컨셉의 이자까야 포차 팩토리 : 해삼, 멍게, 홍합탕, 오징어 튀김 포차 팩토리는 제가 가봤던 포장마차중에서 가장 규모가 큽니다. 잘은 모르지만 아마 전세계 이자까야중에서도 가장 크지 않을까 싶습니다. 친구들과의 동창모임에서 이차로 갔던 곳인데, 들어가는 입구부터 엄청난 규모에 우선 놀라고, 각 안주거리들을 십여개의 섹션으로 나누어진 공간에서 수제요리로 만드는 것도 신기하고 놀라웠습니다. 마지막으로 각 테이블마다 단말기가 설치되어 있어서 일일이 종업원을 부르지 않고도 주문이 가능하다는 것도 신선한 발상이란 생각이 들었습니다. 포차 팩토리 내부 일부만 찍은 것인데 총 800 여석이라고 하네요 해삼 멍게 소주를 이렇게 바구니에 담아 가져옵니다. 홍합탕 오징어 튀김 카메라를 가지고가지 않아 핸드폰밖에 없는 상황에서 어두운 실.. <한영애> : 건널 수 없는 강 : 건널 수 없는 강 / 사랑을 얻지 못한 자의 슬픔 한영애는 우리나라에서 가장 블루스를 잘 부르는 가수라고 생각합니다. 추종자들은 마성이라고 극찬하지만, 단지 목소리의 차원에 가둬두기에는 그녀가 가진 블루스의 혼이 너무나 크고 깊습니다. ‘건널 수 없는 강’은 자신의 의사와는 반대로 이제 사랑을 끝내야 하는 자의 슬픔을 노래합니다. 이 슬픔의 상처에 소금을 뿌리는 것은 아무렇지도 않게 ‘지난 추억을 흘려 보내고’, ‘강둑 뒤에 숨어서’ 혼자 ‘소리도 없이 웃는’ 사랑하는 사람의 잔인함입니다. 가사에는 구체적으로 나오지 않지만, 아마도 그가 사랑하는 사람은 자신이 상대에게 얼마나 회복하기 어려운 상처를 주는지조차 모르는 천진함까지 갖추고 있을지도 모르겠습니다. 의도된 잔인함이 아니라는 것이지요. 화끈하게.. <제주도 가볼만한 곳> 용눈이 오름 : 산책하듯 다녀올 수 있는 오름 용눈이 오름 : 부드러운 아름다움을 가진 바람의 나라 제주도에는 오름이 참 많습니다. 약 360여개 (정확히는 368개) 정도 있다고 하는데요. 제주도의 오름들은 지질학적으로는 주화산의 주변에 생겨난 소위 기생화산을 일컫는 말인데 '오름'이라는 말의 어원은 '오르다'에서 온 것입니다. 워낙 오름들이 많다보니 유명한 오름뿐 아니라, 제주도 어디를 가든 이름모를 오름들을 많이 만나게 되는데, 그중에서 제가 가장 좋아하는 오름은 용눈이 오름입니다. 너무나 푸근하고 부드러운 느낌, 오름에 오르면 언제나 만날 수 있는 시원한 바람, 유려한 곡선미는 오름중에 단연 최고입니다. 용눈이 오름은 중산간 도로 길가에 있습니다. 주소는 제주시 구좌읍 종달리 산 28 예전에는 네비게이션에도 없었는데 요즘은 '용눈이 오름'으로.. <간단한 영어회화> 유용한 영어 표현 : hectic, be tied up 바쁘다는 표현들 : hectic, be tied up 영어로 '바쁘다'가 뭘까요? 뭐 누구나 다 알고 계실 busy 가 있겠죠. 오늘은 이 busy 외에 사용 가능한 표현들을 몇개 모아봤습니다. 소개할 아이들은 hectic, be tied up 되겠습니다. 의미는 조금 다르지만 하나 더 추가하면 일정이 빡빡하다라는 의미인 tight 가 있습니다. 실제로 회화에서 많이 사용되는 표현들이니 이 기회에 공부해 두시면 좋으리라 생각됩니다. 이번 주엔 정말 정신없이 바빴어 > It's been really hectic this week. 나에겐 정신없이 바쁜 아침이었어 > It was a hectic morning for me. 지금 너무 바빠요. > I'm all tied up at the moment. 그녀는.. <실용 비즈니스 영어> 금리 (interest rates), 주가 (stock prices), 집값 (housing prices) 금리 (interest rates), 주가 (stock prices), 집값 (housing prices) 막상 금리, 주가, 주택가격등을 영어로 말하려면 머리에 떠오르지 않는 경우가 많을 것입니다. 이런건 논리적으로 생각해서 표현할 수 있는 영어 표현이 아닙니다. 그냥 외워서 자기 것으로 만들어야지요... CNN 뉴스에 나온 경제관련 내용을 정리하였습니다. 다른 단어들도 마찬가지이지만 경제용어들은 익숙하지 않으면 절대로 머리속으로 생각해서 사용하기 어렵습니다. 자주 듣고 따라해보기 전에는 표현하기 어려운 표현들이니 비즈니스상 영어를 자주 사용하는 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다. 그야말로 생생하게 사용되는 표현들입니다. 너무 많은 예문은 피하겠습니다. 꼭 자기것으로 만들어 보세요. 이미 알고 계시는.. 이전 1 2 다음
