본문 바로가기

영어예문250

<영어회화 공부> 패턴으로 영어표현 공부하기 말하고자 하는 내용을 영어로 익숙하게 표현하는 방법에는 두가지 전혀 다른 방식이 있습니다. 첫째는 원어민들이 사용하는 표현을 그냥 통째로 외워서 써먹는 것이구요. 둘째는 표현방식의 패턴을 익혀서 그 틀을 이용해서 다양한 표현들을 상황에 따라 응용하는 것입니다. 뭔 말인지 이해가 안가신다면, 요렇게 설명해 보겠습니다. 그냥 통째로 외우는 경우는 가령 '세월 참 빠르다' 라는 표현을 해야할 경우, Time flies.라는 표현을 외워서 써먹으라는 것입니다. 이유 불문, 걍 외우는 것이지요. 왜 외국애들이 Time is very fast. 라고 하지 않을까 라는 의문은 필요없습니다. 그냥 걔네들이 그렇게 말하지 않고, Time flies.라고 하니까 묻지도 따지지도 말고 그대로 외워서 사용하면 그걸로 끝입니다..
<비즈니스 영어> 건설 경기가 돌아왔습니다 건설 경기가 돌아왔습니다 건설 경기가 돌아왔습니다 영어로 경기에 해당하는 단어는 business, economy 가 되겠고, 경기회복은 business recovery 되겠습니다, ㅋ. 반대로 경기후퇴, 경기침체는 business recession, economic stagnation 이구요. 조금 더 볼까요? 호경기는 boom, 불경기 (불황)는 recession, slump 입니다. 건설 경기가 돌아왔습니다 > The construction business is back. 바이오 산업이 호황입니다 > The biotechnology industry is booming. 임상 시험 시장이 떠오르고 있습니다 > The market for clinical study is booming. 화장품 업계는 불경..
<짧은 영어 한마디> 폐를 끼쳐 죄송합니다 : I'm sorry to trouble you. 폐를 끼쳐 죄송합니다 : I'm sorry to trouble you. 영어로 '미안하다'고 표현하고 싶을때 그냥 I'm sorry.라고 표현해도 뜻은 통하겠지만, 좀 더 구체적이고 다양한 영어표현을 구사할 수 있다면 대화가 훨씬 부드럽고 풍성해질 것입니다. 오늘은 영어로 '폐를 끼치다'라는 표현을 중심으로 알아보겠습니다. 폐를 끼쳐 정말 죄송합니다 > I'm so sorry to trouble you. 본의 아니게 폐를 끼쳤습니다 > I didn't mean to give you all this trouble. 폐를 끼치고 싶지는 않아요 (귀찮게 해드리고 싶지 않아요) > I don't want to bother you. 방해하지마 > Don't bother me. 자식들에게 부담이 되기는 싫어요 > ..
<짧은 영어한마디> '싫으면 말고' 영어로 영어로 '싫으면 말고' 오늘은 좀 부정적인 영어 표현들을 모아봤습니다. 자주 써서는 안되겠지만, 꼭 필요한 경우에 요긴하게 사용할 수 있는 예문들이니 잘 익혀두세요, ㅋㅋ... 그가 싫다는데 억지로 시키지 마 (강요하지마) > Don't force him to do it. 영어로 '강요하다'는 force 이외에 push, impose on을 사용하기도 합니다. 저한테 영어공부를 강요하지 마세요 > Don't push me to study English. 강요할 생각 없는데요 > I don't want to push you. 내 생각을 강요할 생각은 없어 > I don't want to impose my views on you. 그외 재미있는 표현으로 'twist one's arm'도 있습니다. 직역하면 ..
전치사 for : For 구동사의 용법 (1) 전치사 for : For 구동사 (phrasal verbs)의 용법 (1) 전치사 for는 '~을 위해'라는 뜻으로 사용하지만, 그외에도 '~를 향하여'라는 방향을 나타내는 데 사용되기도 하고, '~에 대하여'라는 의미도 있습니다. * go for / 해당하다, 선택하다 - 이 규정은 너한테도 해당돼 > This rule goes for you, too. - 전 티본 스테이크로 하겠어요 > I'll go for the T-bone steak. - 한번 부딪쳐봐 (잘 해봐) > Just go for it. * call for / 요청하다 시위자들은 그의 즉각적인 사임을 요구했다 > The protesters called for his prompt resign. 그거 축하할 일이네 > This calls f..
<간단한 영어표현> 엉망진창, 난장판, 영어로 / What a mess ! 엉망진창, 난장판, 영어로 / What a mess ! 항상 좋은 말만 하고 살수 있다면 좋겠지만, 그건 그저 희망일 뿐, 살다보면 싫은 소리나 불평을 할 때도 있죠. 오늘은 이러한 표현들을 영어로 어떻게 하는지 예문들을 몇개 모아봤습니다, ㅋ... 정말 후졌어 > It really sucks ! 이 사무실은 정말 후졌어 > This is a sucky offce. 음식 맛이 형편 없었어 > The food was just lousy. 영국의 날씨는 엉망이야 > The British weather is lousy. 너 꼴이 말이 아디다 > You look terrible. 그 회의는 엉망이었어 > The conference was a total disaster. 난장판이구나 > What a mess ! ..
<Down 의 용법> down 구동사의 용법 (5) Down 구동사의 용법 (5) 드뎌 down 이 들어가는 구동사의 마지막 포스팅입니다. 정말 down은 여러 동사와 다양하게 사용되는군요... 조금은 뿌듯한 생각이 드네요,ㅋㅋ.. * lie down / 드러눕다 - 가서 좀 누워 > Go and lie down for a while. - 그녀는 소파에 누웠다 > She lay down on the couch. * look down / 내려보다, 깔보다, 무시하다 - 나는 창가에서 거리를 내려다 보고 있었어 > I was looking down the street from the window. - 그를 깔보지 마 > Don't look down on him. * fall down / 넘어지다, 떨어지다 - 조심해, 넘어질라 > Be careful, you..
<짦은 영어> 차가 박살나다, 영어로 차가 완전히 박살났어 : The car was totally crushed. 영어로 '참패'는 shellacking 이라고 합니다. 외국인들이 많이 사용하고 CNN 뉴스등에서도 흔히 나오는 표현인데, 사전에서는 그렇게 중요하게 다루지는 않고 있는 것 같습니다. 그들은 선거에서 참패했다 > They got shellacked in the elections. 그외 defeat 는 '패배시키다'라는 의미로 능동태, 수동태 모두 많이 사용됩니다. 중국은 그 시합에서 참패했어 > China was completely defeated in the match. '참패했다'와 다소 뉘앙스의 차이는 있으나, 속어로 '작살나다', '아작났다'를 영어로 표현하고 싶다면...? 이런 의미로 사용할 수 있는 영어 표현은 be ..
<간단한 영어 한마디> 시크하다 영어로 너는 정말 시크해 / 영어로 요즘 유행하는 말 중에 '시크하다', '쿨하다' 라는 표현들이 많이 있습니다. 새로 나온 말로는 '차도남', '차도녀' 등이 있구요. 영어로 이런 표현들을 하고 싶다면...? 먼저 '시크하다'를 볼까요? '시크'가 영어단어 chic 입니다. 발음기호는 [ʃi:k] 이구요. '멋진', '세련된'이라는 뜻입니다. 오늘 너무 멋져보여요 > You look chic today. 그녀에게는 뭔가 세련된(멋진) 면이 있어 > There's something chic about her. '끝내주다', '끝내주게 멋있다' 라는 영어 단어로는 smashing 도 있습니다. 동사형인 smash 는 '때려부수다', '박살내다'라는 뜻인데, 형용사로 사용되면서 '멋있다'라는 의미로 확대된 것 같습..
<비즈니스 영어> '출장' 영어로 : business trip '출장' 영어로 영어로 '담당자'는....? 예, the person in charge 되겠습니다. 담당자와 통화하고 싶은데요 > I'd like to speak to the person in charge. 이럴 때 담당자가 없으면, 참, 맥빠지지요... 담당자는 지금 출장 중입니다. > The person in charge is out of town on a business trip right now. 영어로 출장을 뜻하는 표현은 business trip 되겠슴다, ㅋ... 사장님은 출장중입니다 > Our CEO is on a business trip. 메시지 남기시겠어요 ? > Would you like to leave a message? 메지지 남겨 드릴까요 ? > May I take your me..
<짧은 영어 한마디> 온몸이 쑤시고 아파, 영어로 : I'm aching all over. 온몸이 쑤시고 아파, 영어로 : I'm aching all over. 영어로'치통'은 toothache, ''두통'은 headache, 허리통증'은 backache 이죠... 그래서 '두통이 있네' 라는 영어표현은 I have a headache (toothache, bakache...). 가 됩니다. 그런데 이렇게 통증에 대해 각각의 해당 단어를 써도 되지만, I feel pain in my left second finger. (왼쪽 둘째 손가락이 아파) 에서처럼 I feel pain in 다음에 구체적인 신체부위를 말하는 것도 매우 좋은 표현이 될 수 있습니다. 영어로 몸에 열이난다고 할때 I have a fever. 라고 하면 됩니다. 간단하고 쉽지만 유용한 표현이지요. I'm running a t..
Down의 용법 : down 구동사의 용법 (4) Down의 용법 : down 구동사의 용법 (4) 정리하다 보니 영어회화에서 down 과 함께 사용되는 동사의 용법이 정말 다양한 것을 새삼스레 느끼게 됩니다. 그만큼 다양하게, 자주 사용된다는 얘기겠지요... 이번이 마지막인가 했는데, 아마 한번 더 포스팅해야 할 것 같습니다, ㅠㅠ. 그래도 슬슬 끝이 보입니다. * step down / 사직하다, 내려오다 버스에서 내리세요 > Pleas step down from th bus. K사의 대표이사는 지난주 사임했어 > The CEO of K company stepped down last week. * walk down / 걸어 내려가다 조심해서 계단을 내려가세요 > Walk down the stairs carefully. 이 길로 가시다가 두번째 코너에서..

티스토리툴바