<핵심 패턴영어> '~ 하는 것이 좋은 것은 아니다' 영어로
오늘 꼭 익히고 가야할 패턴은 It is not a good thing 되겠습니다. '무엇을 하는 것은 좋은 일이 아니다' 라는 뜻이 되겠죠. 반대의 의사를 완곡하게 표현하는 방법입니다. 직설적이지 않고 부드럽게 자신의 생각을 나타낼 때 사용하면 좋겠네요.
이거 정말 좋은 일이 아닙니다 > It is really not a good thing.
뒤에서 험담하는 것은 좋은 일이 아닙니다. > It is not a good thing to speak ill of others behind their backs.
너무 지나친 것이 항상 좋은 것은 아닙니다. > Too much of something is not always a good thing.
너무 많은 변화는 좋은 일이 아니예요. > Too much change is not a good thing.
말할 필요도 없이 편견이나 선입견은 좋은 것이 아닙니다. > Needless to say, bias or preconception is not good a thing. 오늘 기본 패턴은 ~ is not a good thing 이지만, 예문에 나오는 험담하다 (speak ill of ), 너무 지나친 것 (too much of something) 같은 표현들도 놓치지 말기 바랍니다. 영어로 편견이라는 단어는 bias 라는 것 꼭 알아두시구요. 한가지 더, bias 는 대부분 단수로 사용된다는 것도 기억하세요.
댓글