본문 바로가기
728x90

영어회화/짧은 영어회화212

<영어로 말하기> 유용한 영어회화 예문 5개 : 이 사진 잘 나왔네 오늘도 예문 다섯 개를 골라봤습니다. 최근 포스팅에서는 핵심 패턴을 중심으로 많이 진행했었는데, 오늘은 그냥 서로간에 별 연관없는 독립적인 표현들로 꾸몄습니다. 하지만 하나하나가 다 많이 사용되는, 짭짤한 예문들입니다. 언어라는 건 결국 사람들이 많이 사용하는 표현이 문법이 되고, 관용구가 되고, 그래서 살아남는 것입니다. 그런 면에서 오늘 예문들 역시 생명력 강한 단어, 구동사, 패턴이라고 하겠습니다. 이 사진 정말 잘 나왔네 > This photo come out great. 그는 밥을 잘 쏴 > He likes to treat others. 회의가 월요일로 앞당겨졌어요 > The meeting has been moved up to Monday. 그녀는 매우 꼼꼼해 / 그녀의 ..
<짧은 영어 한마디> 돈이 들다 / 돈을 내다 / 생각보다 많이 들다 비용이 들다 cost / 비용을 지불하다 pay 오늘은 돈과 관련해서 '비용이 들다'라는 표현을 중심으로 정리해 보았습니다. 모두 짧고 간단한 예문들만 골랐습니다. 그런데 이런 간단한 표현들도 갑자기 훅 들이대면서 말해보라고 하면 순간 머리속이 하얗게 되는 경험이 있습니다. 글쎄, 전 왠지 쉽고 간단한 표현들이 더 그렇더라구요, ㅋㅋ. 한번 같이 보실까요 ? 니가 돈 냈어 ? > Did you pay ? 돈 많이 들었어 ? > Did it cost a lot ? (비용이) 얼마나 들었어 ? > How much did it cost ? 거의 백만원 들었어요 > It cost almost (nearly, close to) 1 million won. 생각만큼 많이 들지는 않았어 > It didn't cost ..
<짧은 영어회화> 모르면 의미를 예상하기 어려운 짧은 영어 표현 영어로 '나 여기 단골이야' 외국어라는 게 우리 문법 체계나 언어 습관과 확연히 다를 뿐 아니라, 문화 자체가 다르기 때문에 배우는 데 특히 어려움이 많은 것이 사실입니다. 하지만 그럼에도 불구하고, 어차피 사람 사이의 소통이고 또 살면서 맞닥뜨리는 여러 상황들이 비슷하기에 우리말과 정말 유사한 표현들도 참 많습니다. 그런데 오늘 표현들은 이런 통념을 벗어나는 것들로, 그냥 묻지도 따지지도 말고 외워야 하는 표현들입니다. 대체 어떤 것들인지 한번 볼까요 ? 여기 내려주세요 > This is me. 비가 그쳤어 (잦아들다) > The rain let up. 퉁 칠까 ? (퉁 쳐?) > Call it even ? 누가 생각이나 했겠어 ? > What do you know ? 너 낚였어 / 속지 마 > You..
<짧은 영어회화> 영어로 "왜 이렇게 옷을 쫙 빼입었어 ?" 옷은 왜 쫙 빼입었어 ? 영어 공부하면서 아, 이런 표현은 영어로 어떻게 말하나, 하고 궁금했던 것들을 오늘 모아봤습니다. 이미 알고 있는 사람에게는 너무나 당연한 것도, 모르면 생소하고 어려운 법이죠. 오늘 예문 다섯개, 나름 신중하게 선택했습니다. 도움이 되기를 바라는 마음입니다. 저 이미 식사했어요 > I already ate. 옷은 왜 쫙 빼입었어? > Why are you all dressed up ? 싫을 게 뭐가 있죠 ? (좋아하는 게 당연) > What's not to like ? 널 탓한다는 얘기가 아니야 > That's not to say I blame you. 말은 쉽지 (말이야 쉽지 / 말처럼 쉽지가 않아요) > That's easier said than done. 오늘 예문들 모두..
<짧은 영어 예문> 소소하지만 유용한 영어회화 짧지만 유용한 영어예문 포스팅 제목처럼 '소소하지만 유용한' 예문들을 골라봤습니다. 대부분 간단한 단문들입니다. 하지만 그 존재감은 간단하지만은 않습니다. 자주 사용되는 말들이고, 또 잘못 쓰면 전혀 엉뚱한 의미가 되기도 하니까요. 가령 I know. 와 I know that. 은 의미가 다른 말입니다. 표현과 의미를 숙지하고, 딱 맞는 상황에서 정확하게 구사할 수 있도록 정리해 두는 것이 필요하겠습니다. 그러게 (맞아, 그러게 말이야) > Yeah, I know. 아니다 됐다 (신경쓰지마) > Never mind. 그게 다야 > That's it. 우리는 한잔하러 갔어 > We went for a drink. 너가 자랑스럽다고 말해야겠어 > I got to say, I'm proud of you. I ..
<짧은 영어회화> 외우지 않으면 알 수 없는 영어 표현들 짧은 영어 표현과 예문들 우리가 영어를 배울 때 사용하는 문법이나 개별 표현들은 기본적으로 모두 외워야 되는 것들입니다. 작동되는 원리나 법칙이 없다는 것은 아니지만, 영어도 언어이다 보니 논리적라기 보다는 관용적이라는 얘기죠. 많은 사람이 그렇게 사용하면 그것이 원리고 법칙이 됩니다. '왜?'라는 질문은 과학에서는 미덕이지만 언어 학습에서는 아예 필요 없는 것이죠. 오늘 뽑은 예문들이 특히 그렇습니다. 원어민들이 이렇게 표현하는 거니까 묻거나 따지지 말고 그냥 외워야 하는 것들입니다. 난 주구장창 (조금도 쉬지 않고) 일해 > I work 24 / 7. 이게 딜레머야 > It's a catch 22. 소름 돋았어 > I got goose bumps. 그녀는 시치미를 뗐어 > She palyed dumb..
<짧은 영어회화> 그녀는 출산 휴가중입니다. 출산 휴가 / 무리하다 / 충분하다 일상회화에서 많이 사용하는 표현들을 모았습니다. 매우 짧기 때문에 복잡하지 않아 잘 익혀두면 적절히 사용할 수 있을 것입니다. 다만, 패턴이나 문법 등이 아닌, 그냥 말 그대로 관용적으로 사용하는 표현이다 보니 확장성은 없습니다. 다양한 상황에 따라 단어나 시제를 바꿔가면서 여러 표현을 할 수 있는, 그런 영양가는 없다는 얘기입니다, ㅋㅋ. 자, 처음 예문부터 볼까요 ? '이거면 되겠어 ?', '이걸로 될까?' 영어로 한다면 어떻게 해야 할까요? Is it enough ? 말고 다른 표현이 있습니다. 한번 보시죠. 이거면 될까? / 이걸로 충분히 않아 > Would this do ? // This won't do. 나 좀 무리했나봐 / 무리하지 않으려 해 > Maybe..
<영어로 말하기> Crap 이 들어가는 영어 표현들 Crap 한 번쯤은 정리를 하고 넘어가야겠다는 생각을 했었습니다. 오늘 소개하는 crap 이라는 단어 얘기입니다. 점잖은 표현은 아니지만, 그렇다고 은어나 비속어도 아닙니다. 무엇보다 회화에서 아주 많이 사용되는 단어입니다. 사전을 찾아보면 crap 은 명사와 형용사로 모두 사용할 수 있는데, 등의 의미를 가지고 있습니다. 가장 빈번하게 사용되는 상황이나 용법을 중심으로 예문을 뽑아봤습니다. 헛소리 그만해 (집어쳐) > Cut the crap. 제기랄 ! > Holy crap..! 그 영화는 헛소리뿐이야 > That movie is full of crap. 그는 헛소리만 해 > He is full of crap. 저녁식사는 형편없었어 (그지 같았어)> The dinner was crap. 내가 왜 이딴 ..
<영어로 말하기> 나 고소 공포증 있어 / 고소 공포증이야 I'm fearful of heights. 아무 연관없는 다섯 개의 예문들... 그리고 문법이나 패턴보다는 그저 실생활에서 관용적으로 사용하는 것들을 뽑아봤습니다. 제 블로그 포스팅에서 카테고리가 가지는 특징입니다, ㅋㅋ 만찬을 즐겼어요. / 우리 푸짐한 식사를 하게 되나요 ? > I had a big feast. / Are we going to have a big feast ? 나한테 끌려 ? / 그녀가 그렇게 친근감 있어 ? > Do you find me (I am) attractive ? / Do you find her that close ? 별거 아니라고 생각했어 > I didn't think it was a big deal. 나 고소공포증 있어. > I'm fearful of heights. /..
<영어 회화> 영어로 '천생연분' / 인연 / 짝꿍 천생연분 갑자기 뜬금없이 영어로 천생연분이라는 표현을 어떻게 하는지 궁금해졌습니다. 우리말에도 천생연분, 어울리는 한쌍, 찰떡궁합, 바늘과 실, 이상형 등등 부부나 연인 간의 친밀한 관계를 지칭하는 표현들이 많이 있는 것처럼, 영어에도 다양한 표현이 있는 것을 알 수 있습니다. 어떤 식으로 표현하는지 한번 볼까요...? 그들은 서로를 위해 만들어졌다 (직역) > They are made for each other. 걔네들은 찰떡 궁합이었어 > They were a perfect match. 인연인 것 같아 > I think we are meant to be. 조지와 아리, 둘은 소울 메이트야 > George and Harry, two are soulmates. 그녀는 아직 이상형을 찾지 못했어 > She..
<짧은 영어 말하기> '저를 아세요 ?' 영어로 간단한 영어 표현 영어공부를 하다보면 우리말 표현과 정확히 일치하는 영어표현들을 발견하게 될 때가 있습니다. 신기하면서도 '사람들 생각이란게 참 비슷하구나'라고 생각하게 되죠. 그런데 반대로 비슷한 의미이지만 표현이나 단어사용이 다른 경우들도 있습니다. 오늘 그런 경우에 해당하는 예문 몇개를 올려봅니다. 저를 아세요 ? > Do I know you ? 저는 지쳤어요 > I was worn out. 점심 내기에서 이겼어요 > I won a lunch on a bet. 우리는 두시간동안 줄 서서 기다렸어요 > We waited in line for two hours. 저는 외동이라서 혼자 놀곤 했어요 > I am an only child, so I used to play alone. 예문중에서 우리말로는 '..
<짧은 영어 한마디> 불법주차, 단속, 검열, 뿌리뽑다 영어로 영어로 말하기 : 주차 단속 / 검열 오늘 내용은 다소 무거운 주제들입니다. 불법주차, 단속, 검열, 진압, 뿌리뽑다 같은 공권력 냄새가 확 풍기는 표현들을 모아봤습니다. 일상생활에서 흔히 사용되는 예문들은 아니지만, 뉴스에서는 거의 언제나 단골처럼 등장하는 것들이죠. 영어로 대화를 할 때 '밥 먹었어?', '주말에는 뭐 해?' 같은 말한 하고 살 수는 없죠. 일상 대화 속에 세상 돌아가는 얘기, 시사성 있는 주제에 대한 대화까지 한다면 대화 내용이 훨씬 풍성해지고, 상대편에 대한 이해의 깊이도 한층 깊어질 것입니다. 찰이 불법주차를 단속했어 > The police cracked down on illegal parking. 중국에서는 정부에 의해 인터넷이 검열되고 있어 > In China, the int..