<실용영어회화> Out 구동사의 용법 (1)

 

<전치사 Out > Out 구동사 (phrasal verb)의 용법

영어회화에서 out 이 들어가는 구동사는 정말 종류가 많습니다. Out 은 사물, 장소의 내부에서 밖으로 나오는 것이지요. 하지만 이러한 기본개념으로부터 수많은 의미의 파생이 일어나게 되는데, 결핍, 축출, 의식의 소실등의 뜻으로도 사용될 수 있습니다. 이전에 포스팅한 up 구동사와 더불어 out 은 구동사에서 가장 빈번하게 사용되고 있습니다. 정말 종류가 많은데요..  사용빈도나 중요도를 기준으로 정리해 보겠습니다.

* come out / 빠져나오다, 판명되다, 출시(출판)되다
- 이 얼룩을 지울 수가 없네 > I can't make this stain come out.
- 이 사진은 잘 나왔네 > This photo came out well.
- 그의 엑스레이 결과가 어떻게 나왔나요 ? > How did his X-ray come out ?
- 그 책은 언제 출판됩니까 ? > When will the book come out ?

* go out / 밖에 나가다, 외출하다, 데이트하다
- 그는 점심식사하러 나갔어요 > He went out to lunch.
- 이번 주말에 저랑 데이트하실래요? > Would you go out with me this weekend?

* eat out / 외식하다
- 우리는 일주일에 한번정도 외식해 > We eat out once a week.

* check out / 확인하다, (호텔에서) 계산을 치르다
- 제가 확인해 볼께요 > Let me check it out.
- (호텔에서) 체크 아웃 하고 싶은데요 > I'd like to check out.

* bring out / 꺼내오다, 드러나게 하다
- 그는 오래된 와인을 꺼내왔어  > He brought out an old wine.
- 그녀의 목소리는 애수를 자아낸다 > Her voice brings out the sadness.

* fall out / (머리카락, 치아) 빠지다, 떨어지다 (of)
- 머리카락이 서서히 빠지고 있어 > My hair is slowly falling out.
- 누군가 배밖으로 떨어진거 같아 > It seems someone has fallen out of boat.

* find out / 밝혀내다
- 그사람 생일인지 어떻게 알아냈어 ? > How did you find out today is his birthday ?
- 무슨 일인지 알아봐야겠어 > I need to find out what's happening.