<비즈니스 영어> 우리 예산보다 높네요 : That's the way over our budget.

영어로 상담을 하게 될때 결국 가장 중요한 것은 가격에 대한 흥정이 되겠지요, ㅋ. 백화점등에서 정가 판매하는 것이 아닌 다음에는 외국에서도 가격을 가지고 밀고 당기는 신경전이 있을 수 밖에 없는데요. 몇가지 짭짤한 영어표현들을 살펴봅시다...

사실, 가격문제를 협상하고 싶습니다 > As a matter of fact, I'd like to discuss the price.

우리의 주된 관심사는 가격입니다 > Our main concern is the price.

그것(가격)은 우리가 지불할 수 있는 것보다 좀 높군요
 > That's a little higher than we can go.
우리 예산보다 높네요 > That's the way over our budget.

저희는 만달러 이상은 낼 수 없습니다
 > We can't go any higher than ten tousand dollars.
그 이하 (이상)는 안됩니다 > We can't go lower (higher) than that.