<영어표현> Be able to~ 자연스럽게 말하기 : Be not able to 에서 Wouldn't be able to 까지
누구나 다 아는 be able to 패턴이지만 정작 제대로 사용하는 경우는 많지 않습니다. 기껏해야 평서문으로 I'm able to~ 정도만 가끔 사용하는데, 이마저도 I can ~ 이라는 만만한 표현에 치여서 우선순위에서 한참 밀려 있게 되지요. 오늘은 이 be able to를 한번 잘 이용해 보는 기회를 가져보고자 합니다. 주로 부정문의 형태로 사용하는 예문들을 뽑아봤습니다. 앞으로 영어회화에서 be able to를 많이 사용하는 계기가 되었으면 합니다.
그의 말을 믿을 수가 없네 > I'm not able to believe his words.
흔한 표현인 I can't believe his words 와 비교할 때 좀 더 딱딱하고, 뭔가 근거가 있어서 못 믿는다는 뉘앙스가 있습니다. 사람 자체를 못 믿을 때는 I don't trust him 이라고 하면 됩니다.
이번 토요일에 나 좀 도와줄 수 있을까? > Will you be able to help me this coming Saturday ?
격의 없이 사용하는 Can you ~ ? 보다 살짝 정중한 표현입니다.
내일 모임에 참석하지 못할 것 같아 > I won't be able to make it to the gathering tomorrow.
유사한 표현인 I don't think I can make it to the gathering은 좀 더 부드럽고 완곡한 표현입니다.
날씨가 나쁘면 후지산을 못 볼 수도 있어 > If the weather is bad, we might not be able to see Mt. Fuji.
가정문으로 만들어 봤습니다. 영어로 '운이 없으면'은 If we're unlucky...
기차시간을 확인하지 않았다면 환승하지 못했을 거야
> If I hadn't checked the train schedule, I wouldn't be able to make my connection.
길을 잘못 들지 않았다면 이 숨겨진 음식점을 찾지 못했을꺼야
> If I hadn't taken the wrong turn, I wouldn't be able to find this hidden restaurant.
길을 잘못 들다, 영어로는 take the wrong turn 이라고 합니다.
함께 공부하면 좋은 영어 표현들 ▼ ▼ ▼
[영어회화/영어회화 패턴] - <영어 조동사> might 의 용법 : might be able to / might have to
<영어 조동사> might 의 용법 : might be able to / might have to
: '할 수 있을지도 몰라' / '해야 할지도 몰라' 의외로 우리나라 사람들이 잘 사용하지 않는 might 를 오늘 가지고 나왔습니다. 다섯 가지 정도의 패턴으로 정리해봤는데요.. 물론 수동태, 'might be +
ellead.tistory.com
댓글