<생활영어> 짧은 영어회화 표현 : Are you kidding?

아주 친한 친구와 격의 없는 대화중이라고 가정해 봅시다.
친구가 재미있는 이야기를 하거나 좀 황당한 이야기를 한다면,
'너 농담하냐?" 라고 할 수 있지요.

이때 사용하는 영어회화 표현이,

Are you kidding?    농담하냐?
Are you kidding me?  너 나한테 장난하냐? (나 놀리는 거지?)

Are you serious?   정말이야?

줄여서  Serious?

'정말인데...' 할때는
I am serious.

'아니, 사실은 농담이야' 라고 할때는
Just kidding.    그냥 농담이야. (농담이니 신경쓰지마)

비슷한 표현들을 살펴봅시다.

Can it be true? 그게 사실일까?