본문 바로가기
영어회화/영어회화 패턴

<영어회화의 시제> 현재 완료와 관련한 예문들

by *Blue Note*

<영어회화의 패턴> 현재 완료

학생 때 열심히 외우던 현재완료 시제의 용법... 이참에 한번 기억해 볼까요...? 그냥 재미로, ㅋㅋ. 현재 완료의 용법, 혹은 의미는 크게 완료, 계속, 결과... 잘 기억이 나지 않네요. 하나 더 있었던 것 같은데... 하지만 상관없을 듯합니다. 이걸 따져가면서 외국인과 영어로 이야기하지는 않으니까요. 그저 상황에 맞게 입에서 현재 완료 시제가 잘 나오면 되는 것이지요. 그러니까 꼴랑 5개의 예문이지만, 아래의 상황들에서 무리 없이 현재완료 문장이 입 밖으로 잘 나오면 만사 오케이라구요, ㅋㅋ. 

 

눈치 못챘어 ? / 몰랐었어? > Haven't you noticed ?

 

벌써 한 달이 지나버렸어 (이미 확정된 사실...) > A month has already gone bye !

 

 

그냥 노력하는 것도 포기했어 (상황 끝이라는 뉘앙스)  > I've just given up trying.

 

반응이 아주 긍정적이지는 않았어요 > The response hasn't been mostly very positive.

 

아쉽게도 아직 영구적으로 고치지는 못했어 (그래서 못 고친 상태 그대로...)

 > Unfortunately, they still haven't been able to fix it for good.

 

영어회화 강사도 아니고 영어를 전공한 사람도 아니므로 뽑아 놓은 예문들이 좀 허접할 수도 있겠습니다. 하지만 그래도 제 나름대로는 현재완료를 사용할 때의 느낌이랄까, 뭐 그런 '맛'을 느낄 수 있는 예문들이라 생각해서 뽑아봤습니다. 미드나 뉴스등 영어 방송에서 현재완료 문장을 듣게 된다면 그냥 흘려보내지 마시고 꼭 한번 듣고 따라 하면서 음미해보시기 바랍니다. 

반응형

댓글