<스피킹 영어> 영어로 '호구 / 뿅가다'
오늘 표현들은 특히 '강조'하는 표현이나 단어들이 많네요. 흔히 아는 very, really 말고도 단어나 표현 자체가 강조의 의미가 있는 경우들입니다. 가령 오늘 예문에 나오는 hilarious 라는 단어는 그냥 '재미있는'이 아니라 '엄청나게 재미있는'이라는 뜻이 단어에 내포되어 있습니다. 그럼 예문들을 한번 살펴 볼까요?
난 정말 호구였어 > I was a total pushover.
진짜 너무 웃겼어 > It was hilarious.
이 커피 엄청 진해 보이네 > This coffee looks very strong.
난 완전 감동 먹었어 (뿅 갔어) > I was blown away.
대단하지 않나요 ? (정말 놀랍지 않나요?) > Isn't that amazing !?
영어로 호구를 pushover 라고 소개했지만 '만만한 사람'으로 기억하는 것도 괜찮을 것 같습니다. 밀면 (push) 넘어지는 (over) 이미지를 생각하면 되겠지요. 그래서 push over는 '쉬운 일'이라는 의미로도 사용 가능합니다. 그외 오늘 알아두어야 할 단어는 hilarious, 숙어는 be blown away 입니다. 즐거운 하루 보내세요...!
반응형
댓글