<영어 핵심패턴> Let's see ~ 의 세가지 표현패턴

 

 

<영어 핵심패턴> Let's see ~ 의 세가지 표현패턴

 

영어에서 Let’s see~ 로 시작되는 표현들을 다시 몇가지 패턴으로 나누어 볼 수가 있습니다. 첫째가  Let’s see what ~, 두번째가  Let’s see how ~ 그리고 세번째가 Let’s see if ~  이 오는 형태가 되겠는데요. 하나씩 살펴보도록 하지요. 익숙해지면 어렵지 않습니다. 오히려 표현력이 다양해지고 풍성해 지는 것을 느끼실 수 있습니다.
우선 몸풀기 부터 해보죠. 젤 쉬운 걸루다가...ㅋㅋ.

영어로 '어디 한번 볼까요?', 혹은 '가만있자' 정도의 가벼운 느낌의 표현은...
Let's see. 사실은 이 녀석이 가장 많이 사용되는 표현이기도 합니다.

 

그럼, 세가지 패턴들을 차례로 보도록 하겠습니다.

다음에 무슨일이 일어날지 한번 보자 > Let's see what happens next.
무엇을 제시할 것인지(어떻게 할 것인지)  (생각해)봅시다 > Let's see what we come up with.

 

일이 어떻게 돌아갈지 봅시다 > Let's see how it goes.

비용이 얼마나 될지 한번 봅시다 > Let's see how much it'll cost.

 

그들이 우리를 기다리고 있는지 봅시다 > Let's see if they are waiting for us.

그가 청혼할 준비가 되었는지 보자 > Let's see if he is ready to pop the question.
영어로 '청혼하다'에 해당하는 표현은 propose to 이외에 pop the question 을 쓰기도 합니다. 

 

위의 패턴이외에도 Let's see who~, Let's see why~ 등도 가능한 패턴들이 되겠죠. 응용해서 자꾸 구문들을 만들어보고 변형시켜보는 연습을 해보시기 권합니다. 좋은 하루 되시구요...