본문 바로가기

영어 회화8

<영어 스피킹 & 리스닝> 벌금이 얼마야 ? 영어로 벌금, 헛소리, 정해진 일정... 오늘 예문중 4개는 아주 짧지만 관용적으로 많이 사용하는 것들이고, 마지막 문장은 다소 길지만, 종속절과 주절로 나누어 보면 역시 짧은 표현들입니다. 모두 영어 라디오를 들으면서 하나씩 건졌던 표현들입니다. 벌금이 얼마야 ?> How much is the fine ? 헛소리야 / 말도 안돼 > It's crap. 이런 말도 안되는 말을 믿어요? > Do you believe all this crap ? 당신 말에 반대하기는 싫어요 > I hate to disagree with you. 이것은 패키지 여행이 아니기 때문에 정해진 스케줄은 없습니다. > Because it is not a package tour, there is no fixed schedule. 특히 오늘 ..
<비즈니스 영어> '모두 포함된 가격', '추가비용' 영어로 '모두 포함된 가격' 영어로 가격에 대한 영어 예문들을 중심으로 정리했습니다. 특히 호텔이나 여행상품 문의시 흔히 나오는 문제들, 아침식사가 숙박료에 포함되어 있느냐, 따로 부가세를 추가 지급해야 하느냐 하는 문제들을 중심으로 상황을 설정해봤습니다. 프랑스는 대부분 조식값을 따로 지불해야 하는 반면 다른 대부분의 유럽 국가에서는 숙박료에 조식이 포함되는 것 같습니다. 또 유럽은 미국이나 우리나라에는 없는 도시세 (city tax)를 숙박비와는 별도로 받습니다. 뭐 이런 자잘한 것들까지 알아야 하나 싶기도 하지만, 굳이 숙박비가 아니더라도 비즈니스상 가격 조건에 대한 문의는 사용할 기회가 많으니까 알아두면 좋겠죠. 조식(아침식사)이 포함된 가격인가요 ? > Does the price include brea..
<스피킹 영어> '포상휴가, 사기진작, 편곡' 영어로 영어로 '포상휴가, 사기진작, 생산성, 왈가왈부' 오늘 예문들은 소위 쩌는 것들입니다. 제시된 예문 하나 하나를 꼭꼭 씹어드세요. 문장의 구성이나 용법, 패턴에 매우 중요한 것들일뿐 아니라, 예문에 사용되는 단어들도 사용 빈도가 높고 짭짤한 것들로 엄선했습니다. 가령 '~할 자격이 있다 (없다)' 같은 패턴도 중요하지만, 포상휴가, 사기 진작 같은 복합명사나 편곡, 생산성 같은 단어들은 회화에서 다양한 소재로 이야기할 때 필요한 것들입니다. 모른다면, 대화를 주도하기는 커녕, 아예 끼어들 수도 없겠죠. 이 곡은 그녀에 의해 편곡되었어요. 그녀는 재능있는 편곡자입니다. > This song was arranged by her. She is a talented arranger. 포상휴가를 통해 회사는 직원들..
<영어 스피킹> 영어로 '숙취, 다음주쯤 언제, 보건 당국' '숙취, 다음주쯤 언제, 보건 당국' 영어로 숙취는 영어로 hanover...! 싸이의 노래로, 또 영화 '행오버'도 있어서 많은 사람들에게 익숙한 단어가 되었다고 생각합니다. 숙취가 있다라고 할때 영어에서는 have 동사를 사용합니다. 오늘 예문에는 '다음주 언제쯤' 무엇을 하자라고 할때 사용하는 sometime next week 도 나옵니다. Week 대신에 month, year 등으로 바꿔서 다음달 언제쯤, 내년 언제쯤으로 표현할 수도 있겠죠. 동사 encourage 는 격려하다라는 뜻인데, 주로 '누구로 하여금 무엇을 하도록 권장하다, 격려하다, 응원하다' 정도의 뉘앙스로 생각하시면 되겠습니다. 숙취가 아주 심해 > I have a terrible hangover. 다음주 언제 점심먹으러 가자 >..
<영어 말하기> 영어로 뭐라고 하죠 ? : 약어, 은어, 속어 이걸 영어로 뭐라고 하죠 ? 영어공부를 하면서 어느하나 중요하지 않은 예문이 없겠지만, 오늘 내용은 특히 잘 숙지해 두셨으면 좋겠습니다. 언어와 문화가 다른 사람들이 모였을 때 흔히 부담없이 대화를 이어갈 수 있는 방법중 하나가 '이걸 너네 나라 말로는 뭐라고 하니?' 라고 서로 묻고 그 의미를 설명해 주는 것이지요. 그런 과정을 통해 서로 쉽게 친해질 수 있고 다른 나라의 문화도 이해할 수 있게 됩니다. 준비된 예문들을 한번 볼까요...? 이걸 영어로 뭐라고 합니까 ? > What's it called in English ? 이런 폭력을 한국말로는 왕따라고 합니다 > This abuse is called wangtta in Korean. 투어 에스코트는 TC 나 투어 리더와 동의어입니다.> A touu..
<영어회화 기본동사> : Turn 의 용법 Turn 을 사전에서 찾아보면 "돌리다', '회전시키다', '넘기다', '비틀다', '뒤집다'등으로 뜻풀이가 나옵니다. 한마디로 정리하면 turn은 움직이는 역동적인 동사입니다. 움직이기는 하는데 그것이 '변화'를 동반하는 움직임이지요. 이것이 turn의 기본 개념이 되겠습니다. 그럼 Turn 의 세계로 들어가 볼까요..? * 돌다 / 돌리다 - 지구는 태양주위를 돈다 > The earth truns around the sun. - 그녀가 핸들을 오른쪽으로 돌렸다 > She turned the wheel to the right. * 몸을 돌리다 - 그녀는 뒤돌아서 나를 바라보았어 > She turned around and looked at me. - 난 그냥 외면하고 갔어 > I just turned a..
<영어회화> 영어공부 꼭 해야하나? / 영어와 운전 우리나라 국민들처럼 영어에 목매는 경우도 흔치는 않을 것입니다. 심지어 유치원 아이들부터 학생, 직장인까지 영어회화 못하면 무슨 이등 국민이라도 되는 듯한 사회 분위기는 아무리 너그럽게 봐준다 하더라도 좀 지나친 감이 있다는 생각입니다. 영어 열풍은 입시, 취업에 영어 실력이 필수적이라는 현실 이외에도, 영어에 대한 우리의 막연한 동경과 컴플렉스가 혼합된 정서가 연관되어 있는 듯 합니다. 좀 근본적인 질문을 스스로에게 해봅니다. 과연 나에게 영어회화 공부가 꼭 필요한 것일까..? 너무 딱딱한 이야기는 취미도 없고 소질도 없으니 가볍게 이야기를 풀어봅시다. 좀 엉뚱하지만 나에게 자동차 운전이 꼭 필요한가? 별 생각없이 운전을 해왔지만 사실 따지고보면 꼭 운전이 필요한 것은 아닌것 같습니다. 우선 운전과 영..
<실용 영어> 짧은 영어회화 표현 : I totally blew the test. 짧은 영어회화 표현 : I totally blew the test. 영어로 '망치다', '실패하다'라는 표현을 알아볼까요? 가장 먼저 생각나는 단어는..., fail 이지요? 무엇을 망쳤다고 할때 fail 외에 단골로 사용되는 단어는 ruin, spoil 등입니다. 그외 blow, bombed out 등도 회화에서 흔히 사용되는 것 같습니다. 단순히 시험을 못봤다거나 시험에 실패했을 경우는 I failed the English exam. > 나 영어 시험 못 봤어. 영어에서 fail 의 반대말은 pass 입니다. 즉 pass the exam 이라고 하면 '시험에 통과하다'라는 의미가 되지요. I didn't pass the history exam. > 역사 시험을 통과하지 못했어. (시험 못봤어) 속된 ..