본문 바로가기

간단한 영어417

<미드 영어 스피킹> quarrel : 영어로 '말다툼, 말싸움, 언쟁' quarrel : 말다툼, 말싸움, 언쟁 영어로 '논쟁'에 해당하는 단어를 말하라고 하면, 저 같은 경우는 argument 가 먼저 떠오릅니다. '논쟁하다'라고 할때의 argue 의 명사형이지요. 그런데 argument 보다 일반 회화에서 더 빈번하게 사용되는 것이 quarrel 입니다. 해석도 '논쟁'보다는 '말싸움, 말다툼'으로 하는 것이 좋지 않을까 싶네요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있죠. 오늘 마지막 예문으로 '말싸움이 사투로 번지고 말았다'라는 표현을 넣어봤습니다. 나머지 예문들도 미드에서 아주 아주 많이 나오는 것들이니 꼭 챙기시기 바랍니다. 나는 시험에 두번 연속 떨어졌어요. > I failed the examination twice in a row. 방해해서 미안해요, 말을 끊어서 미안해요...
<영어 스피킹> '참석하다, 결근하다' 영어로 참석하다, 결근하다 저처럼 학습 속도가 늦은 사람도 있겠지만, 영어 잘하는 사람 참 많습니다. 요즘들어 특히 자주 느끼고 있습니다. 영어를 공부하는 것은 아직도 여전히 어렵지만, 인강, 원어민 회화, 전화영어, 유투브 동영상같은 공짜 자료들에 이르기까지 효과적인 학습법들이 정말 많습니다. 그래도 저는 이렇게 아날로그적인 방법으로 예문들 정리해가면서 단순무식하게 공부하고 있습니다, ㅋㅋ. 뭐 각자 자신이 선호하는 방식으로 공부하는 것이지요. 서두르지 않고 느긋하게.., 화이팅...! 이것이 너한테 문제가 되지 않도록 해. > Don't let it be a problem for you. 청진하려고 하니 셔츠를 올려주시겠습니까 ? > Could you pull up your shirt so I can lis..
<영어 패턴으로 말하기> '인생이 다 그런거야, 인생 뭐 있어' 영어로 This is the way ~ 올드 팝스중에 I love you just the way you are. 라는 곡이 있습니다. 번역하면 '나는 있는 그대로의 당신을 사랑합니다' 가 되겠네요. 이 the way 의 용법을 이해하기 위해 어색하지만 의역하면, '나는 당신이 있는 방식, 존재하는 방식을 사랑합니다' 정도 될까요 ? 이처럼 the way 는 어떤 방식, 행동 양식등을 의미할때 두루 사용할 수 있습니다. The way 를 잘 활용하면 영어의 묘미를 느낄 수 있습니다. 예문들을 그런 의미에서 한번 음미해 보세요. 오늘 패턴은 This is th way ~ 입니다. 이것이 인생이야 (인생이라는게 다 그런거지) > This is the way life is. 이게 그녀의 말투야 (말하는 방식이야) > ..
<영어로 말하기> love anything that ~ / love anyone who ~ love anything that ~ / love anyone who ~ 오늘 예문들은 간단합니다. '이걸로 충분하다'라고 할때 will do 라는 표현을 쓴다는 것, '무엇하기만 하면 뭐든지 좋다' 라는 말은 love anything that, love anyone who 이렇게 숙어처럼 사용한다는 것이 오늘 학습의 핵심입니다. '할수있다, 없다'를 can 이라는 조동사를 사용하지 않고도, be allowed 의 형태로도 표현가능하다는 것, 덤으로 챙겨두면 좋구요. 이걸로는 안돼 > This won't do. 지금 당장은 (당분간은) 그걸로 괜찮겠네요 > That will do for now. 오직 담당자만이 이 방에 들어갈수 있습니다. > Only the person in charge is allow..
<영어 스피킹> 영어로 '의사소통, 결혼생활, 정부의 대책' 말하기 결혼생활, 의사소통, 사회적 이슈, 대책 영어든 우리말이든 모든 언어는 관용구라고 표현하는 흔히 쓰는 정형화된 표현들이 있습니다. 그 나라의 말을 유창하게 한다는 것은 결국 이러한 관용적인 표현들을 많이 익혀서 적절한 상황에 잘 써먹을 수 있다는 것으로 요약할 수 있습니다. 그러니 단순히 아는 단어를 조합해서 문장을 만든다고 되는 것이 아니죠. 가령 오늘 소개된 예문에도 있지만, 우리말에도 '어려움을 겪다, 어려움을 경험하다'라고 표현하지 '어려움을 대하다'라고는 하지 않지요. 의미는 통할지 모르지만 아무도 사용하지 않는, 즉 관용적이지 않은 표현이 되어버려서 어색한 말이 되고 맙니다. 그래서 영어 공부의 경우도, 원어민들이 사용하는 복합동사, 숙어, 실과 바늘처럼 서로 붙어다니는 특정 동사와 명사를 죽..
<짧은 영어 한마디> '어색한 침묵' 영어로 '어색한 침묵' 영어로 관용적인 표현, 복합동사, 그리고 흔히 사용되는 패턴들을 두서없이 모아서 꾸려보았습니다. 영어로 '어색한 침묵', '한 사이즈 작은 것' 같은 것들은 논리적 추론이나 연상을 통한 학습법 같은 것이 전혀 필요없는 것들이니, 고민없이 그냥 외워주시구요. 다소간 문법적인 고려가 필요한 영어 표현 패턴들은 그것대로 개연성을 생각하며 익혀두시기 바랍니다. 일정을 바꿔야 할지도 몰라요 > I might have to change the itinerary 어색한 침묵이 흘렀습니다 > There was an awkward silence. 한 사이즈 작은 것이 너한테 맞을 것 같아 > One size smaller shoud fit you. 기다리고 또 기다렸지만 버스는 오지 않았어요. > We ..
<비즈니스 영어> '모두 포함된 가격', '추가비용' 영어로 '모두 포함된 가격' 영어로 가격에 대한 영어 예문들을 중심으로 정리했습니다. 특히 호텔이나 여행상품 문의시 흔히 나오는 문제들, 아침식사가 숙박료에 포함되어 있느냐, 따로 부가세를 추가 지급해야 하느냐 하는 문제들을 중심으로 상황을 설정해봤습니다. 프랑스는 대부분 조식값을 따로 지불해야 하는 반면 다른 대부분의 유럽 국가에서는 숙박료에 조식이 포함되는 것 같습니다. 또 유럽은 미국이나 우리나라에는 없는 도시세 (city tax)를 숙박비와는 별도로 받습니다. 뭐 이런 자잘한 것들까지 알아야 하나 싶기도 하지만, 굳이 숙박비가 아니더라도 비즈니스상 가격 조건에 대한 문의는 사용할 기회가 많으니까 알아두면 좋겠죠. 조식(아침식사)이 포함된 가격인가요 ? > Does the price include brea..
<영어 스피킹> 영어로 '숙취, 다음주쯤 언제, 보건 당국' '숙취, 다음주쯤 언제, 보건 당국' 영어로 숙취는 영어로 hanover...! 싸이의 노래로, 또 영화 '행오버'도 있어서 많은 사람들에게 익숙한 단어가 되었다고 생각합니다. 숙취가 있다라고 할때 영어에서는 have 동사를 사용합니다. 오늘 예문에는 '다음주 언제쯤' 무엇을 하자라고 할때 사용하는 sometime next week 도 나옵니다. Week 대신에 month, year 등으로 바꿔서 다음달 언제쯤, 내년 언제쯤으로 표현할 수도 있겠죠. 동사 encourage 는 격려하다라는 뜻인데, 주로 '누구로 하여금 무엇을 하도록 권장하다, 격려하다, 응원하다' 정도의 뉘앙스로 생각하시면 되겠습니다. 숙취가 아주 심해 > I have a terrible hangover. 다음주 언제 점심먹으러 가자 >..
<중요 영어패턴> 의문사 + be 동사 ~ ? (무슨 이야기 하고 있었나요?) 무슨 이야기 하고 있었나요? 영어로 요즘들어 자주 드는 생각이 예전에 배웠던 문법들이 잘 기억나지 않고 무척 낯설게 느껴진다는 것입니다. 물론 영어 회화에서 문법이 많이 중요하다, 뭐 그런 얘기는 아닙니다. 하지만, 아주 기초적인 것들, 가령 의문문 수동태 같은 것은 어떻게 말해야 하는지 머리에 잘 떠오르지 않을 땐, 아, 좀 문제가 있구나 하고 느끼게 됩니다. (물론 연식 오래된 저만의 문제이겠지만...ㅠㅠ). 그래서 오늘은 what, when 등의 의문사와 be 동사가 들어간 문장들을 다시 한번 생각해보는 기회를 마련했습니다. 오늘 준비한 예문들, 언제나처럼 두서없이 나갑니다, ㅋㅋ 언제 지어졌나요 ? > When was it built ? 무슨 얘기하고 있었어요 ? > What were you ch..
<패턴으로 보는 영어회화> Make 가 들어가는 주요 영어패턴들 영어로 '시간을 내다' Make 를 비롯하여 get, do 같은 동사는 정말 활용범위가 무궁무진하기 때문에 한번에 정리해서 학습하기가 쉽지 않습니다. 워낙이 용법도 다양하고 의미도 폭넓게 사용되니까요. 그래서 결국 이런 동사들은 통째로 한꺼번에 익혀나가기보다는 작은 단위로 쪼개서 각개격파식으로 야금야금 정복해 나가는 것도 하나의 방법이 아닐까 싶습니다. 오늘은 make 를 가지고 예문 몇개 살펴보도록 합시다. 무엇이 네안데르탈인을 멸종하게 했나요 ? > What made Neandertals go extinct ? 시간을 좀 내주실 수 있나요 ? > Could you make time for me ? SNS 를 이용하지 않는 것을 규칙으로 하고 있어요 > I make it a rule not to use..
<영어 스피킹> 영어로 '누가 회의를 주재할 것인가요 ?' 의문사 의문문으로 영어 말하기 오늘 영어로 말하기 포스팅에서는 의문사를 위주로 간단히 예문 몇개 뽑아봤습니다. 대화라는 건 결국은 묻고 대답하면서 소통하는 걸 기본으로 삼고 있죠. 그렇기에 내가 상대에게 묻기도 하고 반대로 내가 상대방의 질문에 대답하기도 하면서 who, where, what 같은 의문사를 사용한 의문문을 수시로 사용하게 됩니다. 오늘 다섯 문장은 각 의문사를 사용해서 예문으로 제시했지만, 의문사 뒤에 나오는 패턴들이 심심치 않게 사용되는 중요한 것들이니 주의해서 살펴봐 주시기 바랍니다. 누가 회의를 주재할 것인가요 ? > Who is going to chair the meeting ? 그 사람 어디 갔어요 ? > Where did he go to ? 언제부터 증상이 시작되었나요 ? > ..
<스피킹 영어> 선불인가요 ? 영어로 말하기 선불로 내야하나요 ? 영어로 일상생활에서 흔히 일어날 수 있는 상황과 자주 사용되는 짧은 영어들을 예문으로 준비해봤습니다. 누구와 부딪히다, 무엇을 쏟거나 흘리는 상황, 선불과 교환에 관련된 내용들을 영어로는 어떻게 말해야 하는지 오늘 한번 살펴보시면 도움이 되리라 생각합니다. 어떤 여자분과 부딫혔어요. > I bumped into a lady. 그녀의 바지에 커피를 쏟았어요 > I spilled coffee on her troussers. 선불로 지불하셔야 합니다 > You must pay the bill upfront. 선불인가요 (선불로 내야하나요) ? > Do I have to pay in advance ? 이 반바지를 교환해 주시겠어요 ? > Would you exchange this short..

티스토리툴바