본문 바로가기

쉬운 영어462

<스피킹 영어 말하기> '갑자기 무슨 일이 생겼어요' 영어로 갑자기 뭔 일이 생겼어요 약속을 정하고 확인하고 돌발상황때문에 약속을 지키지 못하는 상황을 담은 예문들입니다. 일상 생활에서 정말 흔히 있는 일들이죠. 해석은 직역이 아닌, 상황에 따라 가장 유사한 한국식 표현으로 의역하였습니다. 여러 표현들 중에서 오늘 특히 기억했으면 좋겠다 싶은 것은 영어로 '뭔 일이 생겼어, 갑자기 일이 생겼어'에 해당하는 Someting came up 입니다. 우리 토요일에 만나는 거 맞죠 ? > We are still on for Saturday, right ? 오늘 저녁 약속 아직 유효한 거죠 ? > Are we still on for dinner tonight ? 이번 주말 점심약속 못 가 > I can't make it to lunch this weekend. 갑자기 일이..
<흔히 사용하는 짧은 영어> 영어로 '안부를 묻다' : say hello / send one's regards 안부를 묻다 영어로 안부를 전하다, 안부를 전해주세요 라는 표현을 하게 되는 상황은 정말 많겠죠. 아마도 이런 표현들을 여러번 포스팅했던 것으로 기억하는데 이번에 한곳으로 모아서 정리를 해봤습니다. 비슷한 것 같아도 조금씩 뉘앙스도 다르고 의미도 약간 다릅니다. 그냥 편하게 써먹을 수 있는 표현도 있고, 격식을 따져서 정중하게 사용하는 표현도 있습니다. 사장님께 안부전해 주세요 > Say hi (hello) to your boss. 가족들에게 안부를 전해주세요 > Don't forget me to your family. 김박사가 당신에게 안부를 전하더군요.> Dr. Kim sends his regards to you. 그녀가 안부 전해달래 > She says hello. 내가 안부전한다고 그녀에게 말해줘..
<간단한 영어> 주말 잘 지냈나요 ? 주말 잘 지내셨나요 ? 짧고 간단하고 쉬운 예문들입니다. 그렇기는 하지만 너무 만만하게는 생각하지 말아주세요. 익숙하지 않으면 의외로 입밖에 잘 안나오는 표현도 있고, 정관사가 붙느냐, 부정관사가 붙느냐를 따져야 하는 것들도 있으니까요. 우선 한번 소리내서 읽어보세요. 어이, 안녕 ! > Hi there ! 주말 잘 지냈어요 ? > Did you have a good weekend ? 와이프랑 영화보러 갔어요 > My wife and I went to a movie. 그녀는 잘 지내고 있어요 > She is doing good (well). 그녀에게 안부 전해줘요 > Tell her I said hi. 첫번 예문과 두번째 예문은 그냥 익혀두시구요. 세번째 예문 잠깐 설명하겠습니다. '나는 누구누구와 무엇..
<짧은 영어 한마디> 인터넷을 주제로 한 영어 예문들 Internet이 들어간 영어 예문들 인터넷이라는 단어가 들어가는 것으로 예문을 뽑아봤습니다. 인터넷 시대라는 말조차 이제는 진부하게 느껴질 정도로 인터넷 환경은 새로운 SNS, 모바일 앱등으로 빠르게 확장, 변화하고 있습니다. 하지만, 이미 우리 생활 깊숙히 스며들어있는 인터넷은 우리의 생활 패턴뿐 아니라 사고하는 방식과 문화를 엄청나게 변화시켰고 그러한 변화는 지금도 진행중에 있다고 할 수 있겠죠. 당연히 일상에서도 인터넷을 주제로 많은 대화가 오고갑니다. 인터넷에서 검색했어요 > I looked it up on the internet. 이것이 하모니카는 인터넷으로 주문한 하모니카입니다. > This is the harmonica I ordered on the internet. 인터넷을 하루에 얼마동..
<짧은 영어로 말하기> '그녀와 깨졌어' 영어로 영어로 "헤어지다, 깨지다" 오늘 예문중에서는 특히 안부를 전하다, 누구와 헤어지다, 깨지다 같은 표현들을 영어로 어떻게 말하는지 익혀 두시구요. Smoothe operator 의 의미도 알아두시면 되겠습니다. 그녀에게 안부전해 주세요 > Say hi to her for me. 그녀와 깨졌어요 (헤어졌어요) > She and I broke up. 언제 맥주나 마시면서 그것에 대해 얘기하자. > Let's talk about it over a beer sometime. 결혼 (아기가 태어난 것)을 축하드립니다. > Congratulations on your marriage (the birth of your baby) ! 그는 수완이 좋은 사람 (사기꾼) 입니다 > He is a smooth operator..
<영어 스피킹> 영어로 "씹다, 헐뜯다, 험담하다" 평판, 험담, 뒷담화 영어로 일상 대화에서 가장 흔하고 재미있는 것이 남 이야기 하는것이지요. 하지만 이런 뒷담화도 어느 선을 넘거나 남을 험담하고 헐뜯는 것이 되면 좋지 않습니다. 영어로 험담하다에 해당하는 표현들, 그와 연관되어 써먹을 수 있는 표현들을 정리해보았습니다. 그는 의식적으로 내 험담을 했습니다 > He talked (spoke) bad about me consciously. 구체적으로 말하면, 그 교수는 평판이 좋지 않습니다. > To put it concretly, the professor has a bad reputation. 이건 사적인 문제야 > This is a private affair. 그 여자가 당신에 대해 입방아를 찧고 있어요 > She is gossiping about ..
<짦고 간단한 영어> 영어로 '조바심 내지 마세요' 영어로 '조바심 내지 마세요' 가끔 영어공부하다가 깜짝깜짝 놀라는 경우는, 이렇게 간단하고 많이 사용하는 표현들을 지금까지 제대로 모르고 있었나 하는 생각이 들 때입니다. 아는 것 같은데 막상 모르고 있었거나, 불완전하게 알고 있는 경우가 의외로 많습니다. 오늘 예문중에서도 제가 제대로 모르고 있었던 것들이 좀 있습니다, ㅠㅠ. 하지만 조바심은 내지 말자구요 (Don't fidget....), ㅋㅋ. 지금부터 알면 되지요. 자, 시작해 볼까요 ? 사람들은 다른 사람들의 반응을 매우 의식한다. > People are very conscious about the reactions of other people. 그때까지 안녕히 계세요 (잘 지내세요) > Till then, you take care. 안절부절 ..
<미드 영어> 흔히 사용하는 짧은 대사들 : 웃을 일이 아니예요, 영어로 '웃을 일이 아니예요' 영어로 영어 공부에 정답은 없다는 말은 진리입니다. 굳이 정답에 가까운 것을 말하라면, 꾸준히 반복하는 것이라고 생각합니다. 그 외에 방법론적인 것으로는 실로 다양한 의견들이 있는데, 그중에 미국 드라마, 즉 미드를 통해 공부하는 것도 매우 효과적인 방법이라고 생각됩니다. 특히 listening 과 speaking 뿐 아니라 표현의 뉘앙스까지 함께 학습할 수 있다는 이점들이 있습니다. 미드 보다가 도움이 될만한 표현들은 메모해서 따로 정리하고 표현들을 익혀보는 습관을 가져보세요. 오늘도 예문 몇개 쏩니다...ㅋㅋ 이게 뭐가 재미있단 얘기지 ? > What's the fun of it ? 웃을 일이 아니예요 > It is not a laughing matter. / It is no ..
<영어 스피킹> 흔히 사용하는 영어표현 : '시간을 벌다, 손바닥 보듯 잘 안다' 영어로 영어로 '시간을 벌다, 손바닥 보듯 잘 안다' 서로 연관성은 없으나, 각각 개성 만점의, 아주 자주 사용되는 표현들입니다. 외국애들은 이런 말을 영어로 어떻게 말하나 하는 것들도 몇개 포함시켜봤습니다. 하나씩 찬찬히 살펴보시면 왜 그렇게 표현하는지 이해가 가고 재미도 있으리라 생각합니다. 가령 우리는 '시간을 벌다' 라고 하는데 영어 네이티브 스피커들은 '시간을 산다 (buy time)'고 하네요. 이때 time 에 the 같은 정관사를 붙히지 않는다는 것 기억하시구요.. 자, 한번 쭉 보겠습니다. 그녀는 시간을 벌려고 노력했어요 > She tried to buy time. 난 이곳을 손바닥 보듯 잘 알고 있어요 > I know this place like the back of my hand. 이것 좀 ..
<영어 스피킹> 모르면 어렵고 알고나면 쉬운 표현들 자주 쓰이는 표현 5가지 오늘 소개하는 다섯 예문들은 흔히 사용하는 관용적인 영어표현들입니다. 단어나 표현이 전혀 어렵지 않습니다. 그런데 모르면 어렵지요. 그러니 하나씩 알아보도록 하자구요. 자나깨나 자식 걱정입니다. > We worry about our children twenty four seven 시작합시다 (시작해봅시다) > Let's get the ball rolling. 편안히 쉬려구요 > I'm gonna take it easy. 그것에 대해 한번 생각해 보는 것이 어때 ? > Why don't you sleep on it ? 천천히 시간을 가지고 생각해 보세요 > Take your time and think it over. 특히 twenty four seven 같은 표현은 상당히 재미난 ..
<흔히 쓰는 일상영어> 영어로 '빙산의 일각, 우연의 일치, 무인 카메라' '빙산의 일각, 우연의 일치, 무인 카메라' 영어로 말하기 제 블로그 카테고리의 '짧은 영어 말하기'에는 관용적으로 회화에서 많이 사용되는 단어나 패턴, 혹은 숙어들을 포함한 문장들을 소개합니다. 보통 5개 정도를 선정하는데, 이들 예문간에 상관 관계는 없습니다. 그러니 한 예문씩 독립적으로 숙지하시면 되겠습니다. 대화체나 혹은 한 주제를 가지고 덩어리로 공부하는 것이 아니기에 스피킹 능력 향상에는 한계가 있지만, 정확한 표현법을 공부하는 데는 나름 효과적인 학습방법이기도 합니다. 스피킹에 관한 것은 '듣기 말하기'섹션을 참고하세요..ㅋㅋ. 그건 단지 빙산의 일각일 뿐이야. > It's just the tip of the iceberg. r그녀는 용돈을 벌기 위해 아르바이트를 합니다. > She work..
건배를 영어로 표현하는 방법과 그외 몇가지 짧은 예문들 영어로 '편의점 24시간 영업'과 '좋은 인상 가지다' 말하기 모르긴 몰라도 어느 나라의 말이든 '건배'라는 표현을 있을 것이라고 생각됩니다. 언어와 문화가 달라도 사람들이 모여 즐겁게 떠들고 마시면서 건배를 외치는 것은 인류 공통의 특성이 아닐까 싶네요... 오늘 건배를 나타내는 영어 표현과 몇가지 알아두면 응용할 수 있는 핵심표현을 소개합니다. 우선 예문을 숙지하신 후, 단어를 바꿔가면서 다양하게 표현해보는 연습도 해보시기 바랍니다. 건배 ! > (Here's) mud in your eye ! 당신의 행복한 미래를 위해 건배 ! > Here's to your happy future ! 우리는 친구 그 이상입니다. > We are more than just friends. 거의 모든 편의점은 24시간 ..

티스토리툴바