본문 바로가기

영어회화804

짧은 영어 : 영어로 '들뜬 기분, 크게 웃다' 영어로 말하기 : Spirits were high. 오늘 예문들은 특히 짧습니다. 그렇지만 spirits were high 나 copy that 처럼 그냥 들어서는 무슨 뜻인지 알기 어려운 것들이 있으니, 꼭 숙지해서 적절하게 써먹을 수 있도록 하시기 바랍니다. Copy that 은 다큐멘터리 채널인 내셔널 지오그래픽 채널에서 야생동물 보호가들이 무전기로 서로 연락할 때 사용하는 말입니다. 저도 몰랐었는데, 방송보다가 하나 건졌네요, ㅋㅋ. 기분이 들떠 있었어요 > Spirits were high. 알았습니다 / 확인했어요 > Copy that. 그들은 그것을 오버부킹이라고 합니다 > They call it overbooking. 남대문 열렸어요 > Your fly is open (unzipped). 모..
<비즈니스 영어> 노쇼는 호텔이나 항공사에 큰 손해입니다. 초과예약, 노쇼 요즘 관광업계나 요식업체등에서는 예약해놓고 아무런 연락없이 나타나지 않는 노쇼 (no show) 가 문제가 되고 있습니다. 노쇼는 예약부도라고도 하지요. 호텔, 항공사뿐 아니라 단체 예약을 받은 대형 음식점같은 경우도 이런 노쇼때문에 손해가 막대하다고 합니다. 오늘은 이런 내용이 들어가는 예문을 포함하여 오버부킹, 남용하다등의 표현들을 같이 공부해보도록 합니다. 그는 오토바이값을 좋게 쳐주었어요. > He gave me a good price for the motorcycle. 실제 숫자는 보고된 건수보다 훨씬 많습니다. > The actual number is much higher than the reported cases. 제 비행기가 초과 예약되어서 좌석을 얻지 못했어요. > My ..
<영어로 말하기> '지금 판매중' 영어로 지금 판매중입니다. 오늘 포스팅의 주요 표현들은 영어로 '발매되다', '판매중이다' 정도를 기억하시면 될 것 같습니다. 마지막 예문에 나오는 '싹둑 자르다'에 해당하는 동사도 알아두시기 바랍니다. 네가 좋아했던 신발이 지금 판매되고 있어. > The shoes that you liked are now on sale. 그의 앨범이 최근 발매되었어요. > His album went on sale recently. 꼬리표에는 찬물에 세탁하라고 되어 있네요. > The tag says to wash in cold water. 나는 결코 수학을 잘하지 못했어요. > I was never good at math. 우리는 냉면먹을 때, 가위로 면을 싹둑 자릅니다. > When we eat Naengmyon, we s..
<영어로 말하기> 무슨 옷 입고 가지 ? '무슨 옷 입고 가지 ?' 영어로 오늘 예문들도 언제나처럼 대화중에 자주 나올 수 있는 것들입니다. 아무래도 제 블로그의 '듣기/말하기' 의 예문들은 '짧은 영어회화'섹션에 비해서는 문장의 길이가 좀 긴 편입니다. 하지만 표현의 중요성이나 일상 회화에서의 사용 빈도는 큰 차이가 없다고 생각합니다. 다섯 문장, 천천히 오래도록 곱씹은 후에 자꾸 소리내서 말해봐야 겨우 익숙해집니다. 그 다음은 무의식적으로 나올 수 있을 때까지 계속 반복하는 것이 핵심이죠. 몇번 포스팅에 올린 것이지만, just in case 가 들어가는 예문도 정리했습니다. 모임에 뭘 입고 가야 하나 ? > What should I wear to the meeting ? 부패근절 캠페인은 부분적으로만 성공적이었다. > The campaig..
<간단한 영어회화> '비좁다, 엄격하다, 편지를 찢다 ' 영어로 말하기 '비좁다, 편지를 찢다 ' 영어로 영어 라디오 방송을 듣던 중에 진행자가 어떤 행사를 소개하면서 마지막 멘트로 한 말이 Space is very limited. 였습니다. 직역하면 공간이 매우 제한되어 있다라는 뜻이죠. 즉, 자리가 많지 않으니 빨리 신청하라는 의미였습니다. 이렇게 말할 상황이 있을지는 모르겠지만, 혹 써먹을 때가 있을 수 있으니, 그냥 문장을 통째로 외워서 사용하시면 되겠습니다. 그외 '누구에게 엄격하다', '갈기갈기 찢다', 내가 보기에는'이라는 표현을 영어로 어떻게 하는지 정리했습니다. 자리가 매우 한정되어 있습니다 (자리가 별로 없습니다). > Space is very limited. 스위트 룸은 거실, 부엌과 함께 많은 방을 가지고 있습니다. > A suiit room has m..
<중요 영어 동사> Devastate 의 용법 Devastate : 황폐화시키다 Devastate... 오늘 공부할 동사입니다. 사전을 찾아보면 '황폐화시키다', '완전히 파괴하다'라는 뜻의 타동사 되겠습니다. 하지만 이 동사는 타동사로 쓰이기 보다는 수동태의 형태로 더 많이 사용됩니다. 그러니까 be devastated '황폐화되다'라는 패턴이 되겠네요. 여러가지 의미로 파생, 확장되어 문맥에 따라서는 '큰 충격을 받다', '망연자실하다'라는 뜻으로도 사용됩니다. Devastated는 형용사로도 사용되는데 이때는 '엄청난 충격을 받은'으로 해석하면 됩니다. 그외의 형용사형으로 devastating (충격적인, 엄청난, 파괴적인)이 있습니다. 자, 한번 devastate 의 세계로 들어가 볼까요 ? 핵전쟁은 온나라를 황폐화 시킬 것입니다. > Nuc..
<짧고 간단한 영어 회화> "습지, 서식지, 조정자" 영어로 "습지, 서식지, 조정자" 영어로 말하기 오늘도 간단하다면 간단하고 좀 골치아프다면 그럴 수도 있는 예문들을 준비했습니다. 쓱 보니 세개는 짧고 쉽지만, 나머지 두 문장은 조금 길거나 다소 생소한 단어들이 눈에 띄네요. 문법적으로는 since 가 들어가는 종속절이 올때, 대부분 주문장의 시제는 완료형을 쓰는데, 일상 회화에서는 그런걸 무시하고 그냥 현재시제를 사용하기도 하는가 봅니다. 아, 네번째 예문을 말씀드리는 겁니다, ㅋ... 습지는 야생동물들의 훌륭한 서식지입니다. > Wetland is a wonderful habitat of wildlife. 내일 발표에 행운을 빕니다. > Good luck on your presentation. 남자친구도 데리고 와. > Bring your boyfriend..
<핵심영어 패턴> You will have to ~ '~ 해야 할꺼야' 영어로 영어에서 문장으로 씌여있는 것을 읽을 때는 너무나 쉽고 당연한 것인데, 입으로 말하는 것에는 익숙치 못한 영어 표현들이 꽤 많습니다. 결국 영어를 잘하느냐 못하느냐의 차이는 이러한 당연한 영어 패턴들을 얼마나 익숙하게 구사할 수 있느냐일 것이라는 생각이 드네요. 오늘 소개하는 will have to ~ 도 그중 하나입니다. 흔히 have to는 '무엇을 해야한다'는 의미로 아주 많이 사용되는 것이죠. 우리나라 사람들도 별 부담없이 영어회화에서 많이 사용하구요. 하지만, will have to 를 대화에서 구사하는 한국인은 그리 많지 않습니다. 그만큼 낯설다는 얘기죠. 오늘 한번 친해지는 기회를 만들어 보도록 하지요, ㅋㅋ. You will have to ~ 는 '너 ~을 하는것..
<짧은 영어 한마디> '생각이 스치다, 생각이 떠오르다' 영어로 '생각이 스치다, 김새다' 영어로 오늘 예문들은 아주 간단하면서 일상에서 자주 사용하는 것들과, 다소 길지만 알아두면 요긴한 것들이 섞여 있습니다. 짧은 문장들은 그것대로 완전히 숙지하시고, 좀 복잡한 예문은 상황을 연상하면서 자꾸 말해보는 연습을 하시기 바랍니다. 편안한 주말 보내세요. > Have a relaxing weekend. 양국간의 평화조약이 체결되었습니다. > Peace treaty between two countries was signed. 그 사진을 봤을때 한가지 생각이 스쳤다. (그 사진을 보니 생각이 떠올랐다) > A thought flitted through my mind when I looked at the picture. 네가 그녀에게 말하는 바람에 김 샜잖아. > You ru..
<비즈니스 영어> 영어로 '그 호텔은 셔틀 서비스가 제공됩니까?' 서비스 제공, 기본 시설, 대신 참석하다 위의 사진을 보니 토익 스피킹에 나오는 사진 문제같은 느낌이....ㅋㅋ. 나름 스트레스 받았던 기억이 새롭습니다. 자, 본론으로 들어갈께요. 비즈니스 영어라는 제목에 맞도록 예문 내용들을 정리하기는 했지만, 오늘 주요 표현들은 업무적인 것 뿐 아니라 일상 대화에서도 얼마든지 응용해서 사용할 수 있는 것들입니다. 영어로 '서비스를 제공하다', '기본 시설', '대신 참석하다'와 같은 표현을 어떻게 할 것인가 잠시 생각해보시고 나름의 문장을 만들어 보세요. 그리고 밑에 정리되어 있는 오늘의 예문들과 비교해 보세요. 그 호텔은 셔틀 서비스를 제공합니까 ? > Does the hotel provide shuttle service ? 영어, 중국어, 일어로 통역서비스가 제..
<비즈니스 영어> 사내 연애 영어로 사내 연애 경험이 좀 있어요 사람 사는 일은 우리나라나 외국이나 크게 다르지 않을 것입니다. 그런점에서 사내 연애라는 영어표현이 있는 것은 당연한 일이겠지요. 영어로 사내 연애는 Office romance 되겠습니다. 다른 말로는 dating at work 이라고도 하구요. 오늘은 이 주제를 가지고 예문들을 구성해 보았습니다. 회사 동료와 데이트 하는 것은 회사 규정에 위배됩니다. > Dating fellow employee is against company regulation. 나는 직장내 사람들과 데이트 하지는 않습니다. > I don't date people at my workplace. 사내 연애는 관련된 모든 이들에게 위험할 수 있습니다. > Office romances are risky for..
<짧은 영어 한마디> 영어로 '월요병', '중계방송', '열받게 하다' '월요병', '중계방송', '열받게 하다' 영어로 미드와 영어 라디오 방송의 talk show 에서 골라낸 짧은 표현들입니다. 현재 원어민들이 일상생활에서 사용하는 생생한 표현들이니 회화공부에 도움이 되리라 생각합니다. 이러한 표현들이 사용되는 상황들을 다양하게 상상해 보면서 표현방식에 익숙해지도록 노력해보세요. 그녀는 지금 너를 열받게 하는거야 > She is messing with you. 이게 훨씬 낫네요 (그게 더 나은것 같아요). > That's more like it. CNN은 그 경기(선거)를 중계방송했어요. > CNN gave a running commentary on the game (election). 그녀는 습진이 심해요 > She has a bad case of eczema. 월요병..