본문 바로가기

스피킹169

<영어로 말하기> 일부러 / 고의로 : deliberately / on purpose / intentional 일부러 / 고의로 생각해보니 우리는 일상 생활에서 '일부러', '고의로'하는 말을 꽤나 자주 사용하는 것 같습니다. 영어로 표현하자면 어떤 표현이 있을까요 ? 이미 잘 아시는 분들도 계실 것이고, 막상 생각하니 의외로 생각나는 것이 없어서 좀 당황하신 분들도 있을 것입니다. 그래서 오늘 소개할 예문들은 영어로 '일부러'라고 말하고 싶을 때 써먹을 수 있는 표현들을 준비해 봤습니다. 그런 뜻이 아니었어 > I didn't mean it. 그건 내가 의도했던 것이 아니야 > That was not what I meant. 의도적인 것이 아니야 > It was not intentional. 일부러 그랬어 > I did it on purpose. 감독은 고의로 이 영화를 결론이 없게 만들었어 > The dire..
<생활영어회화> If it wasn't for : ~이 없다면, ~이 아니라면 If it wasn't for : ~이 없다면, ~이 아니라면 언젠가 영어를 가르치는 강사분에서 들은 이야기 중에서, 영어 패턴중 가장 어려운 것은 가정법이라는 이야기를 들은 적이 있습니다. 이러저러한 깊은 의미는 잘 모르겠지만, 영어를 가르치는 입장에서도 다양한 가정법의 용법과 상황에 따른 적절한 구사가 생각보다 훨씬 복잡한 것이구나 하는 것을 느낄 수 있었습니다. 가정법의 다양한 시제들, 미묘한 뉘앙스의 차이, 때로는 완전히 다른 의미들... 거기에 조동사 would, could, should 가 섞여들어가면서 어떤 조동사를 사용하느냐에 따라 다양하게 변화합니다. 오늘은 그 중에서 한가지만 꼭 집어서 공부해보도록 하겠습니다. "~이 아니었다면'을 영어로 표현하고 싶을 때 써먹을 수 있는 패턴입니다. ..
<영어로 말하기> 경쟁 / 경쟁력 / 경쟁관계 / 경쟁우위 be in competition with / competitive advantage 위에 쓰여있는 'competitive advantage'가 무슨 뜻일까요 ? 오늘 공부해보고자 하는 핵심 단어, 표현은 바로 competition 입니다. 우리 말로는 '경쟁'이라는 의미죠. 형용사형은 competitive 되겠습니다. Competitive는 '경쟁하는'이라는 의미도 있지만 '경쟁력이 있는'이라는 다소 다른 뉘앙스로도 많이 사용됩니다. 그러니 말하는 상황, 함께 사용되는 단어등에 따라 말하고자 하는 의미가 바뀔 수 있습니다. 그때 그때의 문맥을 이해하고 그 상황에 맞게 해석하고 사용하는 것이 필요한 이유입니다. 있잖아, 그는 나와 경쟁관계였어 > You know, he was in competition w..
<짧은 영어 예문> 이것만한 것이 없어 / 말할 것도 없지 오늘도 다섯개의 짧은 예문들을 준비했습니다. 모두 길지 않은 패턴과 관용적인 표현들이지만 파급력은 상당합니다. 특히 뒤에 나오는 3개의 예문들은 매우 다양한 상황에서 여러가지로 응용해서 표현할 수 있는 것들이니 충분히 연습하시고, 스스로 여러 문장들을 만들어 보시기 바랍니다. 그는 독보적인 존재야 > He is one of a kind. 아버지는 이렇게 말씀하셨지 > My father put it this way. 이건 사자처럼 보이지 않아 (안 닮았어) > It looks nothing like a lion. 이거만한 것이 없어> Nothing beats this one. 그녀가 배려심 많은 사람이라는 건 말할 것도 없지 > It goes without saying that she is a caring..
<영어 듣고 말하기> 신경 안쓰다 / 갇히다 영어 패턴 / 관용구 / 단어 오늘 준비한 예문 다섯가지는 각기 독립적인 내용이라 개별적으로 익혀두시면 됩니다. 다섯 문장에 불과하지만 패턴, 숙어, 단어등 집중해서 학습해야할 사항이 다 다릅니다. 패턴에 익숙해 지시기를 바라고, 또 어떤 예문은 그냥 통째로 외워서 사용하셔도 괜찮을 듯 합니다. 이제는 그냥 신경 안쓰려구 해 > I just try not to pay attention (to it). 이거 아주 마음에 들어요 > I'm very happy with it. 이번주에 비가 올거래 > They say it's going to rain this week. 그녀는 엘리베이터에 갇혀 있었어 > She was trapped in the elevator. 말도 안되지만 그럴수도 있다 > That sou..
짧은 영어 한마디 : 편하실 때 전화 주세요 영어 회화 : Please call me at your convenience. 영어로 '편안한'는 comfortable, '편리한'은 convnient 입니다. 의미를 생각하면 헷갈릴 이유가 없는데, 우리말이 아닌 영어로 이야기하다보면 이런 당연한 차이도 구별하지 못하고 잘못 사용하는 경우가 있습니다. 처음과 두번째 예문을 보시면 내용이 차이를 쉽게 이해하실 수 있으리라 생각됩니다. 나머지 예문들도 무난하고 평이한 것들이니 한번 살펴보시고 외워두어야 할 것이 있으면 반복해서 말해보고 그냥 외우도록 하세요. 박물관에 가면 마음이 편안해요 > When I visit a museum, I feel comfortable. 와, 이 앱은 정말 편리하네 > Wow, this app Is pretty (really)..
<핵심 영어패턴> 그런 사람 처음 봐 : I've never seen anyone ~ I've never seen ~ 영어로 라는 말을 할 때 가장 무난한 표현은 무엇일까요 ? 바로 I've never seen anyone ~ 의 패턴을 사용하는 것입니다. 영어공부도 마찬가지지만 결국 언어란 가장 많이 사용되는 표현을 공부하는 것이 중요합니다. 오늘 핵심표현인 I've never seen anyone 은 '이런 사람 처음본다' 를 기본 골격으로 해서 '이렇게 고집센 사람' '그 사람만큼 고집센 사람', '그렇게 많이 자는 사람', '너만큼 적게 먹는 사람'등으로 의미 확장과 응용을 통해 다양한 상황에서 이 패턴을 사용하는 연습을 해보도록 하겠습니다. 난 저런 사람 처음봐 > I've never seen anyone like that. 저런 사람 처음 보는 것 같아 > I don't thi..
<유용한 영어표현> Hang out : 영어로 '놀다' Hang out 오늘 소개하는 영어 표현은 입니다. 정말 정말 일상 회화에서 많이 사용하는 표현입니다. 사전적 의미는 '어울리다', '몰려다니다', '시간을 보내다' 정도로 정리할 수 있습니다. 예문들을 봐도 대체로 그런 의미로 해석이 되어 있는데요... 이렇게 조금씩 다른 뉘앙스로 되어 있기때문에 상황에 따라서 의미에 다소간 차이가 있게 마련입니다. 그런데 문제는 영어를 배우는 입장에서는 hang out 이라는 한가지 표현을 여러 의미로 기억하고 숙지해야 하기때문에 왠만큼 익숙해지지 않으면 자신있게 마음놓고 구사하기가 좀 어렵다는 것이죠. 꽤 오래전에 구동사에 대해 포스팅을 하면서 hang out 을 한번 다루기는 했었습니다. 그때도 바로 이런 어려운 점 때문에 한가지 해결책을 나름 제시를 했었는데요,..
짧은 영어표현 : 영어로 <혹시 몰라서> 영어회화 : 영어로 표현하기 오랜만에 영어회화 관련 포스팅을 하게 되었네요. 오늘 간단히 살펴볼 영어 표현은 '혹시 몰라서'를 영어로 이야기 하는 방법에 관한 것입니다. 영어로 에 딱 들어맞는 표현은 제가 아는 한 없는 것 같습니다. 다만 의미를 유추하여 비슷한 표현을 두개정도 찾아볼 수 있지 않을까 생각됩니다. '만일에 대비해서'라고 하거나, '확실하게, 안전하게 하기 위해서' 라고 하면 대충 의 의미와 상통하는 것 같습니다. 물론 두 표현에 뉘앙스의 차이가 있는 것이 분명하고, 또 상황과 문맥에 따라 더 적절하고 자연스러운 표현이 그때마다 다를 것입니다. 영어로 '만일에 대비해서'는 많이들 아시겠지만, just in case 를 쓰시면 되구요, '안전하게 하기 위해'라는 표현은 just to be s..
영어표현 패턴 : <~할까봐 걱정했어> 영어로 be worried (afraid) + 주어 + might 영어로 가 worry 라는 것은 아마도 대부분 아실 겁니다. 영어에 처음 입문해서 배우는 기초중의 기초 동사니까요. 무엇에 대해 걱정하다를 표현할 때는 worry about 을 쓴다는 것도 기본적인 내용이구요. Don't worry about that (그거 걱정하지마) 정도의 회화를 구사하실 수 있는 분들은 많을 것입니다. 그런데 거기까지... 이 worry 를 가지고 다른 표현을 하려고 해보면 막상 말이 잘 안떨어지는 경우가 흔히 있습니다. 오늘 소개하는 내용으로 worry 의 용법을 좀 확장해 보면 좋겠네요. 에 해당되는 단어중 가장 사용빈도가 높은 것은 worry, 그리고 aftraid 되겠습니다. 그리고 무엇때문에 걱정이다, 걱정했다라고..
<영어로 말하기> 다행이다 : I'm glad ~ 의 미묘한 용법 다행이다 : I'm glad ~ 누구나 알고 있는 간단하고 기본적인 표현도 조금 자세히 들여다보면 상황에 따라 미묘한 의미변화가 있는 것을 알 수 있습니다. 오늘 소개하는 I'm glad ~ 도 그런 경우에 속하는데요... 아마도 처음 영어를 배우게 될 때 대개는 인사말하는 법부터 배우게 되고, 그중 Nice to meet you. 와 함께 I'm glad to see you. 는 빠지지 않고 소개되는 단골 표현일 것입니다. 그런데 사실 이 glad 란 단어를 I'm glad to see you. 말고 다른 표현에 사용했던 기억이 있으신가요 ? 다른 분들은 모르겠지만 저 같은 경우는 없는 것 같습니다. Glad 란 단어는 그냥 (I'm) glad to see you. 라는 한가지 표현에만 전용으로 사용되..
<영어회화> 몸이 안좋아. 토할것 같아 / I got sick. I feel sick '몸이 안좋아. 토할것 같아' 영어로 언제나처럼 간단한 예문 몇가지 준비했습니다. 아프다, 메슥거리다에 해당하는 간단 표현으로 get sick, feel sick 을 골라봤습니다. 연기하다라는 말을 하고 싶을 때는 postpone, delay, put off 만 사용하지 말고 push back 도 기억해 두었으면 합니다. 예문들은 그냥 이해하고 그 다음에는 외워서 사용하시면 됩니다. 물론 간단한 표현, 쉬운 예문이라도 반복이 중요하겠죠. 그래야 비로서 내 표현이 될 수 있으니까요. 그럼 오늘의 예문을 만나볼까요? 몸이 안좋아 / 몸살 났어 > I got sick. 토할 것 같아 > I feel sick. 미팅을 일주일 뒤로 미룰수 있을까요 ? > Could you push our meeting back ..