영어 말하기60 <영어 스피킹> '기차가 역을 빠져나가고 있어요' 영어로 '기차가 역을 빠져나가고 있어요' 영어로 그래도 꽤 오랜시간동안 영어 회화 공부를 나름 해왔다고 생각했는데... 오늘 좀 충격을 먹었습니다. 물론 제가 집중적이고 체계적인 교육프로그램으로 무장한 영어회화 학원을 다니거나 원어민 강사에게 배우는 것이 아닌 거의 독학수준의 영어공부를 하고 있기는 하지만, 한두 문장을 제외하고는, 아래의 예문들을 영어로 쉽게 바로바로 내뱉지 못한다는 걸 알았을때는 좀 무기력감을 느꼈습니다. 간단하고 쉬운 것들인데 바로바로 입에서 나오지 않고 고민하게 됩니다. 그나마 장고끝에 나온 표현도 틀리거나 매우 어색하구요.. 에효, 맥이 빠지네요. 토익 스피킹을 좀 체계적으로 공부해야겠다는 생각이 듭니다. 뭐 어쨌거나 요즘 노화도 와서 잘 외워지지도 않고 그나마 외운 건 금방 까먹는 나.. <영어 스피킹 주제별 토론> 자녀의 독립 자녀의 독립 외국, 특히 서구사회와 우리 사회는 젊은이들이 부모로 부터 독립하는 시기다 다릅니다. 대학에 들어가면 거주뿐 아니라 경제적으로도 독립하는 외국과 달리 우리나라는 대부분이 부모와 함께 살고, 결혼을 해서야 비로소 독립하게 되는 경향이 강한데요. 오늘은 이러한 문화적 차이에 대해 영어로 토론하는 상황을 가정하고 이러한 대화에서 사용되는 영어표현을 정리해보도록 하겠습니다. 당신 나라에서는 젊은이들이 대학에 입학하면 부모로부터 독립한다는 걸 알고 있습니다. > I know young people in your country are independent of their parents when they enter university. 당신의 경우도 마찬가지였나요? > Was the same true o.. <CNN 방송 영어 듣기> 케첩 주지 않는 프랜치 식당 케첩 주지 않는 프랜치 식당 오늘 영어 말하기 듣기는 CNN 뉴스 내용을 발췌, 편집해서 공부해 보기로 하겠습니다. 자신의 가게에서 파는 감자튀김이나 햄버거에 케첩을 넣지 않는 괴짜 쉐프가 주인공입니다. 식당에 아예 케첩을 준비해 놓지 않는다고 하네요. 싫으면 오지마라, 이런 배짱인가 봅니다, ㅋㅋ. 메드 후레쉬 식당의 바쁜 점심 시간입니다 > It's the lunch rush at Mad Fresh Bistro. 무수한 사람들이 이 문들로 들어옵니다 (통과합니다). > Countless people come (pass) through these doors. 그중 최악이었던 것은 가방에서 케첩을 꺼낸 여자였어요.> Worst I had was a woman who pulled out ketchu.. <CNN 영어방송 듣기> 제시카 심슨 컬렉션 CNN : 제시카 심슨 컬렉션 CNN 방송에 제시카 심슨에 관한 내용이 나왔네요. 가수이자 배우인 그녀가 패션 사업에 진출해서 대박을 터뜨렸다는 보도입니다. 단어가 너무 어렵거나 지엽적인 것들은 살짝 바꾸고 편집해서 예문들을 정리해 보았습니다. 우리는 그 게임에 이기게 되어 있어요 (설정되어 있어요, 당연히 이겨요). > We are set to win the game. 제시카 심슨 컬렉션은 다른 패션 강자들을 빠르게 따돌렸습니다. > Jessica Simpson Collection flied past other fashion powerhouses. 저는 모두를 타깃으로 합니다 > I'm targeting everybody. 그녀의 성공 비결은 평균 여성에게 집중하는 것입니다.> The key to.. CNN 영어 뉴스 듣기 : 미국의 풀리지 않는 미스터리 CNN 영어 뉴스 : Unsolved American Mysteries - 미국의 풀리지 않는 미스터리 사람들의 이목을 끌거나 심한 충격을 주었던 사건들에는 의례 음모론이 따라다니는 모양입니다. 이번 CNN 방송에서는 미국에서 일어난 대형 사건중 아직도 사람들이 의문을 품고 있는 사건들의 미스테리를 다루었는데요... 여배우 나탈리 우드, 마릴린 먼로, 그리고 존 에프 케네디의 죽음에 대해 끊이지 않고 제기되는 의문점들을 소개했습니다. 내용중에 영어공부에 도움이 되는 예문들을 살짝 편집해서 올려봅니다.그럴듯한 설명들이 있습니다 > There are plausible explanations. 이 모든 유명한 이론들은 거짓으로 드러났습니다. > All these popular theories has bee.. <영어 뉴스 듣기> CNN 영어 방송 : 성소수자에 대한 발언 논란 영어뉴스 방송 : Duck Dynasty 출연자의 발언 논란 오늘 영어 듣기 말하기 섹션에서 다룰 내용은 미국의 리얼리티 시트콤인 Duck Dynasty 에 출연하는 로버트슨가의 가장이 동성애는 죄라는 취지의 발언을 한 것에 대해 방송사가 출연금지 조치를 취했고 그에 대한 찬반여론이 비등한 상황을 취재한 것입니다. 우리나라에는 아직 소개되지 않았지만, 현재 미국에서 Duck Dynasty 는 폭발적인 인기를 얻고 있다고 하네요. 확실히 반 성소수자 정서는 여전히 이 나라에서 만연해 있습니다. > Surely, anti-LGBT sentiments are still prevalent in this country. 그것은 도덕적으로 비난받을 만한 (부끄러운) 것입니다 > It's morally repr.. <실용영어 스피킹> 영어로 하는 한국음식 설명 요즘은 외국인들의 한국음식에 대한 관심도 높아졌죠. 불고기나 김치같은 것은 이미 많이 소개되고 알려진 것 같습니다. 같이 식사를 하면서 나눌 수 있는 화제중 하나가 한국 음식에 관한 것이라면 분위기도 더 편안해지고 한국의 문화를 알려줄 수 있는 좋은 기회도 될것입니다. 대화중에 써먹을 수 있는 예문들을 몇개 추려봤습니다. 영어로 한국의 음식들을 어떻게 설명할 수 있을지 같이 알아봅시다..^^* 밥, 국, 김치는 한식의 주요 기본요소입니다. > Boiled rice, soup, and Kimchi are the key elements of Korean food. 영어로 양념에 해당되는 단어는 seasoning, 형용사형인 '양념한'은 seasoned 되겠습니다. 양념과 비슷한 의미지만 '재워놓다'라는 의미.. <생활영어 스피킹> 한국의 음주 문화 (drinking culture of Korea) 한국의 음주 문화 (drinking culture of Korea) 오늘은 술 얘기를 좀 해보려구요... 영어로 과음에 해당되는 단어는 overdrinking, heavy drinking, excessive drinking 되겠습니다. 한국인의 알콜 소비량(음주량)은 세계에서 세번째 혹은 네번째로 높습니다. > Alcohol consumption of Koreans is the third or fourth highest in the world. 그들은 혼자서 술을 마시는 경우는 거의 없습니다. > They rarely drink with flies. 혼자 술마시는 것을 drink with flies 즉, '파리들과 마신다'고 하는 것이 재미있네요. '거의 없다'라는 영어식 표현은 rarely 라는 것도 .. <영어회화 공부법> 스피킹 향상을 위한 간단하지만 중요한 방법 영어회화에 관한 블로그를 운영하게 된 이유는 제 블로그에 들어오시는 분들이 영어공부하시는데 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠다는 바램때문이었습니다. 그와함께 저도 제 영어 실력을 계속 향상시키고 싶다는 욕심도 있었구요. 이런 저런 표현이나 패턴들을 접하고 익히면서 블로그에 하나씩 포스팅하면 그 자체가 제게는 영어회화 학습자료가 되는 것이었으니까요. 매번 느끼는 거지만, 괜찮은 표현이나 예문이 있어서 암기해 놓은 경우, 어느정도 시간이 지나고 다시 보면 첨 보는 것처럼 생소한 경우가 많습니다. 결국 자꾸 반복하는 것 외에 달리 뾰족한 방법이 없다는 걸 실감하게 됩니다. 오늘은 영어회화에 있어서 예문을 "큰소리로 말해보기"의 중요성을 이야기해볼까 합니다. 제 사촌동생 중에 미국에서 자란 녀석이 있습니다. 한국.. <생활영어 스피킹> 빈부격차 : the gap between rich and poor 빈부격차 영어로 오늘은 돈얘기를 해보겠습니다. 돈에 관한 재미있는 영어 표현들이 많이 있는데요... 돈은 쫒아가기에 진절머리나는 것입니다 > Money is a horrid thing to follow. 그러나 만나보기엔 매력적인 존재이지요 > But it's a charming thing to meet. 돈은 바닷물 같아요 > Money is like sea-water. 마시면 마실수록 목이 마르니까요 > The more we drink, the thirstier we become. 영어로 빈부격차는 the gap between rich and poor 입니다. 다른 표현으로 the gap between the haves and the have-nots 도 있습니다. 사전을 찾아봐도 rich, poor.. <생활 영어 스피킹> 독재자의 특징 (The features of dictators) 오늘은 좀 거창하게 권력에 대한 이야기를 해볼까요? 그중에서도 독재에 관련된 내용을 영어로 정리해 보았습니다. 그 전에 기본 단어부터 좀 점검해보죠. 영어로 독재자는 dictator, 또는 autocrat 입니다. 요 두 단어는 알아두면 좋겠네요. 통치자는 ruler 입니다. 네, 줄긋기에 쓰는 자와 같은 단어입니다. 독재는 dictatorship... 많은 독재자들이 기행으로 알려져 있죠 > Many dictators are known for their odd behaviors. 그들은 과대망상에 빠져있는 경우가 많아요 > They often fall into delusion of grandeur. '무슨 무슨 경우가 많다'고 할때는 고민하지 마시고 그냥 often 을 사용하시면 됩니다. 영어로 과대 .. <영어 말하기> 스피킹(speaking)과 히어링(hearing) 스피킹(speaking)과 히어링(hearing) 영어공부의 학습방법은 흔히 말하기, 쓰기, 듣기, 읽기등으로 구분 됩니다. 모든 언어가 다 마찬가지겠지만, 영어 공부도 이러한 요소들이 모두 골고루 균형있게 학습되어야 좋은 학습법이라고 할 수 있겠지요. 하지만 굳이 중요도를 따지자면 무엇보다 영어듣기가 선행되어야 한다고 생각합니다. 이러한 저의 생각은 제 블로그의 이전 글들에서도 많이 강조를 했던 것입니다. 영문학자나 영어를 전공하는 사람을 제외하고, 그저 생활영어, 영어회화를 공부해서 외국인과 자유롭게 대화할 수 있는 능력을 키우는 것이 목적이라면 우선 영어듣기 능력을 향상시켜서 상대가 어떤 말을 하고 있는지 정확히 이해하는 것이 가장 중요하다고 생각하기 때문입니다. 들려야 뜻을 파악하고 적절한 말을 .. 이전 1 2 3 4 5 다음
