본문 바로가기

예문45

<영어로 말하기> 음식과 관련된 영어 표현들 : 맛집 / 진하고 깊은 맛 단골 / 맛집 / 땡기다 / 새콤, 고소한(견과류) 처음에 좀 서먹한 관계라도 밥을 같이 먹으면 친해진다고 하지요. 그만큼 음식은 사람 사이를 이어주는 좋은 매개체입니다. 외국인들과 만나 할 얘기도 없고 내 생각을 표현하는데도 한계가 있을 때 음식 이야기를 하거나, 함께 식사를 하면서 맛에 대해 이야기를 풀어 나간다면 훨씬 분위기도 좋아지고 친근감을 느끼게 될 것입니다. 간단한 예문들을 준비했으니 한번 보시고, 많이 연습했다가 실전에 써먹어 보세요. 여기(거기) 음식 맛있다. > The food here (there) is so good. 난 여기 단골이야. > I'm a regular here. 무슨 음식이 땡기세요 ? / > What are you craving ? 이 작은 음식점은 유명한 맛집이야...
<영어 조동사> might 의 용법 : might be able to / might have to : '할 수 있을지도 몰라' / '해야 할지도 몰라' 의외로 우리나라 사람들이 잘 사용하지 않는 might 를 오늘 가지고 나왔습니다. 다섯 가지 정도의 패턴으로 정리해봤는데요.. 물론 수동태, 'might be + 명사' 같은 것은 제외했지만 여기 소개된 패턴만으로도 일단은 충분하다고 생각합니다. 하나씩 예문들을 볼까요 ? 뭔가가 잘못될지도 몰라 > Something might go wrong. 늦을지도 몰라 > I might be late. (우리) 취소할 수 있을지도 몰라 > We might be able to call it off. 잠시 기다려야 할지도 몰라 > You might have to wait for a while. 그녀가 이것을 봤었을지도 몰라 > She might have seen t..
<영어로 말하기> Get to 의 용법 : get to + 명사 / get to + 동사 Get to 의 다양한 용법 동사 get 은 기본동사지만 이걸 제대로 잘 사용하는 사람은 의외로 적습니다. 기본 동사이기 때문에 오히려 용법이 무척 다양하고, get 동사가 포함된 숙어나 관용적인 표현도 엄청나게 많습니다. 전치사와 함께 사용하는 구동사까지 포함하면 get 이 들어가는 영어 표현만 숙지하는 것도 정말 쉽지 않은 일이죠. 오늘은 그중에서 만을 쏙 떼어내서 한번 정리해보려고 합니다. 부산까지 가는데 5시간 걸렸어 > It took 5 hours to get to Busan. 난 니가 말했던 중국집에 도착했어 > I got to the Chinese place you talked about. 내 나이가 되면 전부 알게 될꺼야 > When you get to my age, you'll know ..
<영어회화> There ~ 의 용법 (there is / there will be / there might be / there should be) There ~ 의 용법 : there is / there will be / there might be / there should be 학생 때 영어 문법 배울 때 there (here) 를 유도 부사라고 했던 기억이 새롭습니다. 오늘은 이 there의 용법을 한번 공부해보죠. 용법이라기 보다는 그냥 there 가 들어가는 흔한 영어 예문들을 소개한다고 보면 되겠습니다. There is, There was가 가장 기본적인 구조이지만, There might be, there should be, there will (not) be 등의 형식도 그 외 회화에서 많이 사용됩니다. 예문 확인 들어갑니다, ㅋㅋ. 안에 아무것도 없었어 > There was nothing inside (in it). 이번 주에 제가 만..
<짧은 영어회화> 영어로 "왜 이렇게 옷을 쫙 빼입었어 ?" 옷은 왜 쫙 빼입었어 ? 영어 공부하면서 아, 이런 표현은 영어로 어떻게 말하나, 하고 궁금했던 것들을 오늘 모아봤습니다. 이미 알고 있는 사람에게는 너무나 당연한 것도, 모르면 생소하고 어려운 법이죠. 오늘 예문 다섯개, 나름 신중하게 선택했습니다. 도움이 되기를 바라는 마음입니다. 저 이미 식사했어요 > I already ate. 옷은 왜 쫙 빼입었어? > Why are you all dressed up ? 싫을 게 뭐가 있죠 ? (좋아하는 게 당연) > What's not to like ? 널 탓한다는 얘기가 아니야 > That's not to say I blame you. 말은 쉽지 (말이야 쉽지 / 말처럼 쉽지가 않아요) > That's easier said than done. 오늘 예문들 모두..
<영어 핵심 표현> Have always + pp : 늘 그렇게 (원했었다 / 생각했다 / 말해왔다....) 늘 그렇게 ~ 해오다 : have always pp오늘 소개하는 핵심패턴은 특히 유용하다고 생각합니다. '늘 그렇게 해왔다'라는 표현입니다. 사용하는 동사에 따라 '늘 그렇게 생각했다, 원했다...'등이 올 수 있습니다. 사용할 수 있는 표현이 정말 많겠지요. 이 용법에는 '지금까지 쭉 그렇게...'라는 의미가 내포되어 있습니다. 그렇기 때문에 현재완료 시제를 사용하는 것 같습니다. 현재 완료의 '계속적 용법'이 적용되는 것이지요. 아무튼 문법적인 것보다도 이 패턴 자체에 익숙해지시기를 권합니다. 그러기 위해선 역시 반복하는 방법이 최고겠지요. 그는(저는) 늘 자유롭기를 늘 바랬습니다.  > He has (I have) always wanted to be free. 인생에 의미를 주는 것은..
<유용한 영어 표현> 단순한 실수 / 고의가 아니었어 / 돈을 쓰다 내 경험상 추측하건대 / 고의가 아니야 모국어가 아닌 외국어는 단어, 문법만 낯선 것이 아니라, 관용적인 표현을 배우고 이해하는 것이 힘들어서 더 어려운 것 같습니다. 관용적인 용법, 숙어 등을 정리하다 보면 우리와는 다른 사고방식을 곳곳에서 발견하게 되어 재미있기도 하구요. 오늘 예문에 나오는 honest mistake 이라는 표현도 그중 하나입니다. 단어 그대로 해석하면 '정직한 실수'가 되는데요... 과연 이 표현이 뜻하는 본래의 의미는 무엇일까요 ? 제 경험상 추측으로는 그건 그저 사고였어요 > My educated guess is that it was just an accident. 단순한 실수 (누구나 할 수 있는) 였어 > It was an honest mistake. 그는 곯아 떨어졌어 >..
<영어로 말하기> 주목하세요 / 참조하세요 / 참고로.... 참고로... 영어로 '참고로'에 해당하거나 유사한 표현들을 한번 정리해봤습니다. 예문을 설명하기 전에 우선 for your information (FYI) 이라는 표현이 있는데요... 우리말로 그대로 해석하면 '당신의 정보를 위해서'가 되는데, 좀 자연스럽게 의역하면 바로 '참고로..'가 됩니다. 그런데 이게 상황에 따라 뉘앙스가 많이 달라질 수 있습니다. 좀 비꼬듯이 말하는 상황에서는 '너가 아무것도 몰라서 해주는 얘기인데...'라는 의미를 내포합니다. 이렇듯 상황에 따라, 또 앞뒤 문맥에 따라 뜻이 많이 바뀔 수 있고, 때로는 완전히 다른 표현이 되기도 합니다. 오늘 예문들도 큰 틀에서 '참고로'라는 의미를 가지고 있지만 조금씩 다른 뉘앙스를 가지고 있으니, 이번 기회에 한번 정리해서 숙지하시면 좋겠..
<짧은 영어회화> 외우지 않으면 알 수 없는 영어 표현들 짧은 영어 표현과 예문들 우리가 영어를 배울 때 사용하는 문법이나 개별 표현들은 기본적으로 모두 외워야 되는 것들입니다. 작동되는 원리나 법칙이 없다는 것은 아니지만, 영어도 언어이다 보니 논리적라기 보다는 관용적이라는 얘기죠. 많은 사람이 그렇게 사용하면 그것이 원리고 법칙이 됩니다. '왜?'라는 질문은 과학에서는 미덕이지만 언어 학습에서는 아예 필요 없는 것이죠. 오늘 뽑은 예문들이 특히 그렇습니다. 원어민들이 이렇게 표현하는 거니까 묻거나 따지지 말고 그냥 외워야 하는 것들입니다. 난 주구장창 (조금도 쉬지 않고) 일해 > I work 24 / 7. 이게 딜레머야 > It's a catch 22. 소름 돋았어 > I got goose bumps. 그녀는 시치미를 뗐어 > She palyed dumb..
<영어 핵심 패턴> Unless ~ 의 용법 Unless ~ : 익숙해지지 않은 unless 용법 영어를 공부하다 보면 표현 방식이 쉽게 이해가 되고, 금방 익숙해지는 예문이나 용법이 있는가 하면, 왠지 부담스럽고 자꾸 잊어버리게 되는 것들도 있습니다. 대표적인 것이 저에게는 unless 로 시작하는 표현입니다. '무엇이 없다면, 무엇만 아니라면'의 의미로 사용되는데, 이상하게 unless 라고 하면서 뒤에 따라 나오는 문장에 다시 부정문으로 표현하려는 실수를 계속 반복하게 됩니다. 다른 사람이 unless 가 들어가는 문장을 말하는 경우에도, 의미가 귀에 콕 박히지 않아 멍한 상태가 되는 경험도 많이 하구요... 그래서 오늘은 이 unless 가 들어가는 예문들을 몇 개 골라서 반복 학습해 보려고 합니다. 의미를 생각하면서 자꾸 반복해서 뇌와 입..
<짧은 영어회화> 그녀는 출산 휴가중입니다. 출산 휴가 / 무리하다 / 충분하다 일상회화에서 많이 사용하는 표현들을 모았습니다. 매우 짧기 때문에 복잡하지 않아 잘 익혀두면 적절히 사용할 수 있을 것입니다. 다만, 패턴이나 문법 등이 아닌, 그냥 말 그대로 관용적으로 사용하는 표현이다 보니 확장성은 없습니다. 다양한 상황에 따라 단어나 시제를 바꿔가면서 여러 표현을 할 수 있는, 그런 영양가는 없다는 얘기입니다, ㅋㅋ. 자, 처음 예문부터 볼까요 ? '이거면 되겠어 ?', '이걸로 될까?' 영어로 한다면 어떻게 해야 할까요? Is it enough ? 말고 다른 표현이 있습니다. 한번 보시죠. 이거면 될까? / 이걸로 충분히 않아 > Would this do ? // This won't do. 나 좀 무리했나봐 / 무리하지 않으려 해 > Maybe..
<영어 예문> As + 형용사 + as ~ / As much as ~ / As often as ~ as much as ~ / as often as ~ 제목은 as much as ~ / as often as~ 로 뽑았지만, 오늘 살펴볼 내용은 '지금처럼 ~하지는 않다.' 혹은 '그때처럼 ~한 것은 아니다'와 같이 어느 시점과 비교했을 때 어떻다는 말을 영어로 어떻게 표현하느냐가 핵심입니다. 이게 숙련되어 있지 않으면 바로 입 밖으로 나오기 참 어렵습니다. 예문을 봤을 때 이해가 되는 것과는 다른 차원입니다. 몇 가지 상황을 설정해서 예문을 꾸며봤지만, 스스로 자기만의 문장으로 만들어서 말해보는 연습을 반드시 하시기 바랍니다. 한 20년 전에는 취직하는 게 지금만큼 어렵지 않았어 > About twenty years ago, getting a job wasn't as hard as it is now. 그..