본문 바로가기

영어회화798

<생활영어 표현> Should I ~ ? / Can I ~ ? / Do you mind if ~ Should I ~ ? / Can I ~ ? / Do you mind if ~ 일상생활에서 많이 사용하는 영어표현 3가지를 정리했습니다. 개별적인 생활영어 표현이라기보다는 일종의 패턴이라고 보시면 됩니다. 무언가 상대에게 조언이나 허락을 구할 때 사용하는 것들입니다. Can I ~ ?, Should I ~?, 그리고 Do you mid if ~ ? 되겠습니다. 거의 비슷한 의미이고 그 차이는 아주 미미합니다. 우선 예문을 한번 보시고 느낌은 나중에 감을 잡으시기 바랍니다. 모두 허락이나 동의, 혹은 상대의 의견을 구하는 영어표현들입니다. 여기 앉아도 되나요 ? > Can I sit here ? 그녀에게 다시 전화하는 게 좋을까 ? > Should I call her back ? 그 오해에 대해 사과하는 ..
<생활영어스피킹> 어떻게 그럴 수가 있어 ? 영어로 어떻게 그럴 수가 있어 ? 영어로 '네가 어떻게 그럴 수 있어 ?' 라는 말을 하고 싶다고 가정해 봅시다. 이 말의 뉘앙스는 '그러면 안 되는데, 나한테 왜 이렇게 했어?'라는 원망의 의미가 내포되어 있습니다. 이걸 영어로 표현할 때는 거의 한 가지 표현만 있다고 보시면 됩니다. 그 말인즉, 문장을 그대로 통째로 외워서 사용하라는 뜻이죠. 오늘의 생활영어스피킹 첫 번째 예문으로 뽑았습니다. 네가 어떻게 나한데 그럴 수 있어 ? > How could you do that to me ? 내가 어떻게 조용히 있을 수 있겠어 ? > How could I just stay calm ? 내가 어떻게 편안히 있을 수 있었겠어 ? > How could I have stayed calm ? 어떻게 그녀는 그렇게 감정을 ..
<생활영어> '~할 뻔하다' 영어로 '~할 뻔하다' 영어로 영어 공부하다 보면 아, 이런 말은 영어로 어떻게 말해야 하나 하는 것들이 참 많습니다. 궁금한 건 그때그때 찾아서 확인해 보는 것이 중요한데, 이걸 좀 개념화하고 비슷한 표현들은 묶어서 체계적으로 정리해 두는 것이 좋습니다. 라는 표현을 오늘 좀 소개해보겠습니다. 두 가지 핵심 표현을 추천드립니다. 먼저 , 이게 가장 일반적이고 중요합니다. 말 그대로 일상생활에서 흔히 사용하는 영어표현입니다. 두 번째는 입니다. 저는 이걸 개념화 시키기 위해 라고 외워 두었습니다. 그러니까 영어로 '~할 뻔하다'는 almost + 과거시제의 동사로 정리하고, '~할 지경까지 갔었다, 도달했었다'는 'came close to + 명사 (동명사)' 가 되겠네요. 나는 여행을 거의 취소할뻔 했어 > ..
<영어 동사> Miss : 그리워 하다 / 놓치다, 영어로 Miss : 그리워하다 / 놓치다, 영어로 영어 동사 miss는 쉬운 동사입니다. 쉽다는 것은 많은 사람이 알고 있다는 것이지요. 그러나 쉽다는 것과 miss 동사를 잘 이해하고 적절히 사용하고 있는 것이 꼭 일치하지는 않습니다. Miss, 우리말로는 그리워하다, 놓치다 정도로 해석되지요. 예전 직장이 그립지는 않아 > I don't miss my old job. 고향이 그리워 ? > Do you miss your hometown ? 해외에서 사는 친구들이 그리워 > I miss my friends who live abroad. 그녀는 오늘 아침 비행기를 놓쳤어 > She missed her flight this morning. 일몰을 볼 기회를 놓치고 싶지 않았어 > I didn't want to mi..
<핵심 영어 패턴> What's the point of ~ / 무슨 소용, 영어로 What's the point of ~ / 무슨 소용, 영어로 영어를 모국어로 쓰지 않는 입장에서, 세세한 의미의 차이나 말하는 느낌까지 그대로 이해하기는 참 쉽지 않습니다. 문학작품을 번역하는 것이 그래서 정말 어려운 것이구요. 영어를 잘한다는 것은 다른 말로 하면 유사한 다양한 표현들의 작은 차이를 구분하고 적절하게 사용할 수 있다는 의미도 될 것입니다. 오늘 소개하는 패턴은 What's the point of ~ ing (혹은 명사) 입니다. 우선 예문들을 간단하게 쭉 읽어보세요. 그리고 감을 잡아 보시기 바랍니다. 그 질문의 요점이 뭐지 ? > What's the point of that question ? 이 모든 노력들이 무슨 의미가 있는가? > What's the point of all th..
<생활영어스피킹> 신경 써주다, 신경쓰다, 신경 안써, 영어로 신경 써주다, 신경 쓰다, 신경 안써, 영어로 신경쓰다, 신경 쓰이다 (짜증나다), 신경 써주다 (배려하다) 같은 표현을 영어로 어떻게 말해야 하는지 정리해 봤습니다. 예문들을 보시면 알겠지만 우리 말로는 모두 '신경쓰다'라는 표현이 들어가지만 영어에서는 각기 다른 단어와 형식으로 표현된다는 것이 흥미롭습니다. 내가 신경 쓰는 경우, 남을 신경 쓰이게 하는 경우, 또 신경 쓰다, 신경 쓰지 않다 같은 말들이 영어로는 다 다릅니다. 준비한 예문들을 우선 보도록 하지요. 신경 써 줘서 (배려해 줘서) 고마워 > Thank you for your caring (concern). 신경쓰게 하고 싶지 않아 > I don't want to bother you. 그 사람들 정말 신경 쓰이게 (짜증나게) 했어 > Th..
<생활영어회화> 영어 스피킹 : 동갑, 나이많다, 어리다, 영어로 말하기 영어 스피킹 : 동갑, 나이 많다, 적다, 영어로 말하기 오늘 생활영어회화에서는 나이에 대해 알아보겠습니다. 외국인들은 우리처럼 나이에 대해 그리 민감하지 않고, 형 동생 따지는 문화가 없지요. 그래서 이런 대화를 할 기회가 적을 수도 있겠습니다. 하지만 대화의 주제는 어느 것이든 될 수 있는 것이고, 그런 상황에서 원하는 내용을 말할 수 있는 것과 없는 것은 차이가 큽니다. 또 생각해 보면 상황에 따라 의외로 많이 사용할 수 있는 내용이, '동갑이다, 누구보다 나이가 많다, 적다' 같은 것이라고 생각됩니다. 영어로 어떻게 말하면 좋을지 한번 보겠습니다. 그녀와 나는 동갑이야 > She and I are the same age. 우리는 대충 나이가 비슷해 > We're roughly the same ag..
By의 용법 : By 구동사의 용법 By의 용법 : By 구동사의 용법 전치사 by 와 함께 사용되는 구동사는 그리 많지 않습니다. 오늘 소개할 몇가지만 익혀두시면 충분할 듯 하네요... * pass by / 지나가다 - 지나가는 사람에게 물어보는게 어때요? > Why don't you ask someone passing by? - 모르고 지나칠뻔 했네 > I almost passed by you. - 그 버스는 1분전에 지나갔어요 > The bus just passed by about one minute ago. * go by / 지나가다, 시간이 경과하다 - 시간이 흐르면(시간이 흐름에 따라) 나아질꺼야 > You will be better, as time goes by. - 세월이 흘러도 당신을 그리월할겁니다 > As time goe..
<생활영어회화> 면접자, 면접관, 지원자, 참석자 명단, 영어로 지원자, 면접자, 면접관, 참석자 명단, 영어로 제목에도 나와 있지만 참가자, 참석자, 면접자, 면접관, 적임자, 지원자 등을 영어로 어떻게 말해야 하는지 정리해 봤습니다. 비슷비슷하지만 다른, 그러면서도 확실하게 정리해 두지 않으면 막상 영어회화에서는 잘 생각나지 않아 당황스러운 단어들입니다. 해당 단어뿐 아니라 이 단어들과 잘 어울리는 상황들, 그럴 때 흔히 사용되는 표현이나 함께 따라 나오는 전치사, 구 (phrase)등도 신경써서 봐 주세요. 참석자 명단 (리스트)은 실시간으로 업데이트되고 있어요 > The attendee list is being updated in real time. 이벤트 참가자 모두는 제품에 대한 피드백 제출을 요구 받았다. > All participants in the e..
생활영어 : 입소문 / 인맥 영어로 생활영어 : 입소문 / 인맥 영어로 오늘 공부해 볼 영어 단어는 word of mouth 와 network 입니다. 각각 우리말로는 '입소문', '인맥' 되겠습니다. 영어 회화공부를 하다 보면 우리말 중에 영어로 표현하기 어려운 것들이 꽤 있는데, 다행히 입소문과 인맥은 영어에 그대로 있습니다. 이 두 표현을 가지고 예문 5개를 꾸며봤습니다. 흔히 우리가 일상생활에서 많이 사용하는 한국어 표현들이 생활영어에서도 역시 많이 사용됩니다. 자, 영어로 입소문, 인맥 어떻게 사용하는지 한번 보실까요..? 탕후루는 입소문을 통해 알려졌어 (유명해졌어) > Tanghulu became known (famous) through word of mouth. 입소문 덕분에 그녀는 사업에서 성공했어 > Thanks to w..
<생활영어회화> 그때그때 달라, 사람마다 달라, 망연자실, 과민반응, 영어로 그때그때 달라요, 사람마다 달라요, 망연자실, 과민반응, 영어로 '그때그때 달라요'를 영어로 한다면...? 뭐 여러 가지 표현이 가능하겠지만 우선 생각나는 것이 It depends.가 생각나네요. 그럼 '사람마다 달라요'라는 표현은 영어로 어떻게 할까요? 오늘의 생활영어회화 예문에 나옵니다, ㅋㅋ. 과민반응이다, 망연자실하다 같은 것들도 막상 영어로 말하려면 입이 잘 안 떨어지지요 ? 그래서 그것도 준비했습니다. 그 외 나머지 영어 표현들도 알아두시면 필요할 때 아주 적절하게 써먹을 수 있으니 꼭 숙지해 두세요. 자, 그럼 오늘 생활영어 들어갑니다..! 사람마다 다르잖아 > Everyone is different. 망연자실했어 > I was devastated. 그는 과민반응하는 거야 > He is ov..
영어 스피킹 : As far as ~ / '~ 하는 한' 영어로 영어 스피킹 : As far as ~ / '~ 하는 한' 영어로 우리가 대화를 할 때 상대에게 전달해야 하는 핵심 내용이 있죠. 그게 사실 가장 중요한 것이라는 데에 이견은 없습니다. 하지만 대화라는 것이 그저 내용만 전달하고 끝나는 것은 아니지요. 자기 기분이나 느낌, 부가적인 설명이 곁들여질 때 대화가 자연스럽고 풍성해지는 것입니다. 영어 스피킹에서도 마찬가지입니다. 어떻게 상황 설명을 잘하고 부가적인 내용을 적절히 문장에 넣느냐가 매우 중요합니다. As far as~ 뒤에 나오는 내용은 대부분의 경우, 문장의 핵심 요소가 아닙니다. 하지만 이게 있느냐 없느냐에 따라 핵심 내용의 뉘앙스가 달라집니다. As far as ~는 '~하는 한'이라는 의미로 가장 많이 사용됩니다. 내가 아는 한, 수메르의 쐐..

티스토리툴바