본문 바로가기

영어표현165

<스피킹 영어> 영어로 말하기 : 한국 관광의 문제점 '불편사항, 의사소통, 교통체증, 고객 서비스' 영어로 굴뚝없는 산업으로 알려진 관광산업의 중요성은 날로 증가하고 있습니다. 한국을 찾는 외국 관광객의 숫자도 엄청나구요. 하지만 아직 제도가 완전히 정비되지 못한 측면이 있고, 실제 도로 표지판이나 안내 정보가 많이 부실하고 외국인들과의 의사소통에도 문제가 많은 형편입니다. 방문객의 눈높이에서 정책을 수립하지 못한 이유도 있고, 외국 관광객들을 직접 대면하는 상점이나 음식점 종사자들에 대한 교육이 부족한 이유도 있을 것입니다. 오늘은 한국 관광에서의 문제점을 영어로 말해보는 내용으로 포스팅을 꾸며봤습니다. 사실 오늘 내용들은 제가 관광통역 안내사 실기 면접시험 대비용으로 예전에 정리해 두었던 것입니다, ㅎㅎ. 한국을 방문한 외국인들의 불편사항에 대한 기사..
<영어로 말하기> '지금 판매중' 영어로 지금 판매중입니다. 오늘 포스팅의 주요 표현들은 영어로 '발매되다', '판매중이다' 정도를 기억하시면 될 것 같습니다. 마지막 예문에 나오는 '싹둑 자르다'에 해당하는 동사도 알아두시기 바랍니다. 네가 좋아했던 신발이 지금 판매되고 있어. > The shoes that you liked are now on sale. 그의 앨범이 최근 발매되었어요. > His album went on sale recently. 꼬리표에는 찬물에 세탁하라고 되어 있네요. > The tag says to wash in cold water. 나는 결코 수학을 잘하지 못했어요. > I was never good at math. 우리는 냉면먹을 때, 가위로 면을 싹둑 자릅니다. > When we eat Naengmyon, we s..
<핵심영어 패턴> You will have to ~ '~ 해야 할꺼야' 영어로 영어에서 문장으로 씌여있는 것을 읽을 때는 너무나 쉽고 당연한 것인데, 입으로 말하는 것에는 익숙치 못한 영어 표현들이 꽤 많습니다. 결국 영어를 잘하느냐 못하느냐의 차이는 이러한 당연한 영어 패턴들을 얼마나 익숙하게 구사할 수 있느냐일 것이라는 생각이 드네요. 오늘 소개하는 will have to ~ 도 그중 하나입니다. 흔히 have to는 '무엇을 해야한다'는 의미로 아주 많이 사용되는 것이죠. 우리나라 사람들도 별 부담없이 영어회화에서 많이 사용하구요. 하지만, will have to 를 대화에서 구사하는 한국인은 그리 많지 않습니다. 그만큼 낯설다는 얘기죠. 오늘 한번 친해지는 기회를 만들어 보도록 하지요, ㅋㅋ. You will have to ~ 는 '너 ~을 하는것..
<영어 라디오 듣기> 영어로 '명명백백하다' & '그거 말 되네요' 영어로 '사회개혁' & '명명백백' 오늘 영어 표현중 crystal clear 가 나오는데 그대로 표현하면 '수정처럼 맑은'이 되고 실제로도 하늘이 맑다, 호수물이 수정처럼 맑다라는 표현에 주로 사용됩니다. 그러나 경치를 나타내는 것이 아닌 경우에도 사용되는데, 가령 어떤 사실이나 객관적인 자료들이 확실하고 명백하다라고 할때도 이런 표현을 사용합니다. 오늘 예문에 나온 crystal clear 이외에 plain 도 상당히 많이 사용된다는 것도 알아두세요. 그 데이터는 명명백백합니다. > The data is crystal clear. 그거 말 되네요 > That explains it. 그는 사회개혁에 헌신했습니다. > He dedicated himself to social reform (reformati..
<짦고 간단한 영어> 영어로 '조바심 내지 마세요' 영어로 '조바심 내지 마세요' 가끔 영어공부하다가 깜짝깜짝 놀라는 경우는, 이렇게 간단하고 많이 사용하는 표현들을 지금까지 제대로 모르고 있었나 하는 생각이 들 때입니다. 아는 것 같은데 막상 모르고 있었거나, 불완전하게 알고 있는 경우가 의외로 많습니다. 오늘 예문중에서도 제가 제대로 모르고 있었던 것들이 좀 있습니다, ㅠㅠ. 하지만 조바심은 내지 말자구요 (Don't fidget....), ㅋㅋ. 지금부터 알면 되지요. 자, 시작해 볼까요 ? 사람들은 다른 사람들의 반응을 매우 의식한다. > People are very conscious about the reactions of other people. 그때까지 안녕히 계세요 (잘 지내세요) > Till then, you take care. 안절부절 ..
건배를 영어로 표현하는 방법과 그외 몇가지 짧은 예문들 영어로 '편의점 24시간 영업'과 '좋은 인상 가지다' 말하기 모르긴 몰라도 어느 나라의 말이든 '건배'라는 표현을 있을 것이라고 생각됩니다. 언어와 문화가 달라도 사람들이 모여 즐겁게 떠들고 마시면서 건배를 외치는 것은 인류 공통의 특성이 아닐까 싶네요... 오늘 건배를 나타내는 영어 표현과 몇가지 알아두면 응용할 수 있는 핵심표현을 소개합니다. 우선 예문을 숙지하신 후, 단어를 바꿔가면서 다양하게 표현해보는 연습도 해보시기 바랍니다. 건배 ! > (Here's) mud in your eye ! 당신의 행복한 미래를 위해 건배 ! > Here's to your happy future ! 우리는 친구 그 이상입니다. > We are more than just friends. 거의 모든 편의점은 24시간 ..
비즈니스 영어회화 : 견적서를 보내주세요 비지니스 영어 : 견적서를 보내주세요. 영어로 견적서는 estimate, 혹은 estimate sheet 라고 합니다. 원래 estimate는 견적서라는 의미 외에 명사로서는 '추정', 동사로는 '추정하다', '추산하다'라는 의미로 많이 사용되는 것 알고 계실텐데요. 아마도 제 생각에 추정, 추산하는 것이니까 어림잡아 계산한다는 뜻이고 이것이 의미 확장이 되어 '대강의 비용', 즉 견적, 혹은 견적서가 되는 것이 아닌가 싶네요. 저만 헷갈리는 건지는 모르겠지만 estimate 는 견적서이고, estate는 재산을 나타내지요. 그래서 부동산을 real estate (real property) 라고 합니다. 전혀 다른 단어이니 헷갈리지 마시기를.. (흠흠, 아무래도 나만 헷갈리는 듯한 불길한 예감, ㅋㅋ) ..
<실용영어 동사> Catch 동사의 용법 Catch 동사의 용법 Catch 의 가장 일반적인 의미는 '물체를 잡다'가 되는데, 이때의 물체는 운동성을 가지고 움직이는 물체입니다. 가령 '공을 받아!'라고 영어로 표현할때 Catch the ball ! 라고 하면 되겠지요. 하지만 이외에도 catch는 다양한 의미를 가지고 있는데요... '사람이나 신체의 일부를 붙잡다', '우연히 만나거나 발견하다', '차를 타다(붙잡다)'의 의미로도 사용됩니다. 심지어 '이해하다', '병에 걸리다'의 뜻도 있습니다. 대표 예문을 보시고 자기 것으로 만들어 사용해 보세요. 예문들을 걍 외우면 더 좋습니다, ^^* 경찰은 범인을 잡는데 실패했어 > The police failed to catch the criminal. 서두르면 버스를 잡을(탈) 수 있을꺼야 > I..
<영어회화 핵심패턴> It's like ~ 영어로 ~ 인것 같다를 표현할 수 있는 방법에는 몇가지가 있지만, 가장 일반적이고 쉬운 것이 It's like~ 입니다, ㅋㅋ. 그외에도 It looks like, It sounds like 등도 약간의 의미차이는 있으나 비슷한 표현들이구요. I'd say ~ 도 많이 사용되는 영어표현의 핵심 패턴입니다. 그중 오늘 포스팅할 것은 It's like ~ 되겠습니다. 과거로 돌아가는 것 같아요 > It's like moving back in time. 오늘이 내 생일인것 같아 > It's like today is my birthday. 하늘의 별따기같아 > It's like asking for the moon. 영국에서 사는 건 어떻니? > What's it like living in the U.K.? It..
<영어회화 핵심패턴> Do you know~? 영어 패턴중에 Do you know ? 는 앞에 what 같은 의문사와 함께 사용되기도 하고, 뒤에 how to 가 따라 나오는 표현들도 상당히 많이 쓰입니다. 또 Do you know 다음에 절(clause)이 따라나오는 패턴도 많습니다. 우선 가장 일반적인 패턴... 그 여자 전화번호 아세요 ? > Do you know her number ? 우리 회사에 대해 무얼 알고계시나요? > What do you know about our company ? 국제전화 하는 법 아세요 ? > Do you know how to call overseas ? 어떻게 하는지 알아요? > Do you know how ? 내가 왜 여기 온지 알아 ? > Do you know why I'm here ? 문제가 뭔지 알아 ? ..
<실전 영어회화> Out 구동사의 용법 (5) Out 구동사 (phrasal verbs) 의 용법 (5) * turn out / 판명되다, 밝혀지다, (불, 전원을) 끄다 - 그 보고서는 거짓으로 판명되었어 > The report turned out to be false. - 불 끄지 마세요 > Don't turn out the light. (= Don't turn off the light.) * hold out / 손을 내밀다, 버티다 - 손 내밀어 봐 > Hold out your hand. - 더이상 못 버티겠어 > I can't hold out any longer. * poke out / (신체 일부를) 쑥 내밀다 - 그가 창밖으로 머리를 쑥 내밀었어 > He poked his head out of a window. * stick out / 두..
<영어 기본 동사> dig의 용법 : 무덤을 파다 '영어로' dig의 용법 흔히 알고있는 기본 동사는 아니지만, dig 은 생각보다 많이 사용되는 동사입니다. 사전적 의미는 '구멍등을 파다', '땅을 파다', 혹은 '무엇을 파내다'라는 의미이지만 이런 기본 개념에서 파생되는 표현들이 많습니다. 땅 파는 것 중단해 > Stop digging in the ground. 네 무덤을 스스로 판거야 > You dug your own grave = You dug yourself into a hole. 그는 그녀의 과거를 케기 시작했어 > He started to dig into her past. 명함을 찾느라 가방속을 뒤졌어 > I dug around in my bag for business cards. 영어로 '뒤지다'라는 표현은 look through 를 사용하기도 합니..