본문 바로가기

짧은 영어397

<짧은 영어회화> 영어로 "왜 이렇게 옷을 쫙 빼입었어 ?" 옷은 왜 쫙 빼입었어 ? 영어 공부하면서 아, 이런 표현은 영어로 어떻게 말하나, 하고 궁금했던 것들을 오늘 모아봤습니다. 이미 알고 있는 사람에게는 너무나 당연한 것도, 모르면 생소하고 어려운 법이죠. 오늘 예문 다섯개, 나름 신중하게 선택했습니다. 도움이 되기를 바라는 마음입니다. 저 이미 식사했어요 > I already ate. 옷은 왜 쫙 빼입었어? > Why are you all dressed up ? 싫을 게 뭐가 있죠 ? (좋아하는 게 당연) > What's not to like ? 널 탓한다는 얘기가 아니야 > That's not to say I blame you. 말은 쉽지 (말이야 쉽지 / 말처럼 쉽지가 않아요) > That's easier said than done. 오늘 예문들 모두..
<실용영어회화> Out 구동사의 용법 (6) Out 구동사 (phrasal verb) 의 용법 (6) 영어 구동사에서 out은 '소진되다', '사라지다' 등의 의미로 사용될 수 있습니다. 영어로 표현할 수 있는 예문들이 정말 다양한데요.. 그러한 구동사들을 정리해 보았습니다. * run out / 모자라다 - 현금이 떨어졌어 > I have run out of cash. - 시간이 다 되어 가고 있어 > Time is running out. * sell out / 매진되다 - 모든 표가 매진 되었어 > All the tickets are sold out. * dry out / 완전히 말리다, 술을 끊다 - 뜨거운 목욕은 피부를 건조하게 할 수 있어 > Hot bath can dry out your skin. - 이 빵이 다 말라버렸네 > This ..
<영어 회화> 영어로 '천생연분' / 인연 / 짝꿍 천생연분 갑자기 뜬금없이 영어로 천생연분이라는 표현을 어떻게 하는지 궁금해졌습니다. 우리말에도 천생연분, 어울리는 한쌍, 찰떡궁합, 바늘과 실, 이상형 등등 부부나 연인 간의 친밀한 관계를 지칭하는 표현들이 많이 있는 것처럼, 영어에도 다양한 표현이 있는 것을 알 수 있습니다. 어떤 식으로 표현하는지 한번 볼까요...? 그들은 서로를 위해 만들어졌다 (직역) > They are made for each other. 걔네들은 찰떡 궁합이었어 > They were a perfect match. 인연인 것 같아 > I think we are meant to be. 조지와 아리, 둘은 소울 메이트야 > George and Harry, two are soulmates. 그녀는 아직 이상형을 찾지 못했어 > She..
전치사 from : From 구동사의 용법 전치사 from : From 구동사의 용법 전치사 from 을 모르는 분은 별로 없겠지요. 모두들 알고 계시듯이 '~~로 부터"라는 뜻입니다. '언제부터'라는 시간적 의미도 있지만, '어느 곳으로부터'라는 공간적인 의미도 있습니다 (당연히 아는 얘기들인가..?, ㅋㅋ). 또 조금 생각해보면 사람한테도 쓸 수 있어요. 즉, '누구로부터'라고 표현하고 싶을 때도 전치사 from 을 씁니다. 그외 동사와 같이 사용되어 구동사로서의 역할을 하거나, 숙어로 표현될 때는 원인이나 동기, 구별, 출처등 다양한 의미로 변신가능합니다. 하지만 다른 전치사에 비해 from 은 구동사 (phrasal verbs)로서의 용법이 아주 많은 것은 아닙니다. 공부하는 사람 입장에서는 감사할 일이죠, ㅎㅎ.. 간단히 편한 마음으로 ..
<짧은 영어 말하기> '저를 아세요 ?' 영어로 간단한 영어 표현 영어공부를 하다보면 우리말 표현과 정확히 일치하는 영어표현들을 발견하게 될 때가 있습니다. 신기하면서도 '사람들 생각이란게 참 비슷하구나'라고 생각하게 되죠. 그런데 반대로 비슷한 의미이지만 표현이나 단어사용이 다른 경우들도 있습니다. 오늘 그런 경우에 해당하는 예문 몇개를 올려봅니다. 저를 아세요 ? > Do I know you ? 저는 지쳤어요 > I was worn out. 점심 내기에서 이겼어요 > I won a lunch on a bet. 우리는 두시간동안 줄 서서 기다렸어요 > We waited in line for two hours. 저는 외동이라서 혼자 놀곤 했어요 > I am an only child, so I used to play alone. 예문중에서 우리말로는 '..
<짧은 영어 한마디> 불법주차, 단속, 검열, 뿌리뽑다 영어로 영어로 말하기 : 주차 단속 / 검열 오늘 내용은 다소 무거운 주제들입니다. 불법주차, 단속, 검열, 진압, 뿌리뽑다 같은 공권력 냄새가 확 풍기는 표현들을 모아봤습니다. 일상생활에서 흔히 사용되는 예문들은 아니지만, 뉴스에서는 거의 언제나 단골처럼 등장하는 것들이죠. 영어로 대화를 할 때 '밥 먹었어?', '주말에는 뭐 해?' 같은 말한 하고 살 수는 없죠. 일상 대화 속에 세상 돌아가는 얘기, 시사성 있는 주제에 대한 대화까지 한다면 대화 내용이 훨씬 풍성해지고, 상대편에 대한 이해의 깊이도 한층 깊어질 것입니다. 찰이 불법주차를 단속했어 > The police cracked down on illegal parking. 중국에서는 정부에 의해 인터넷이 검열되고 있어 > In China, the int..
<짧은 영어 한마디> 말이 헛나왔어 영어로 말하기 : 말이 헛나왔어 재즈를 좋아하는 사람이라면 Take five 란 노래를 아실 것입니다. 데이브 브루벡 (Dave Brubeck) 이 이끄는 재즈 4중주단의 대표 연주곡이지요. 밴드 이름을 잘 모르더라도 연주를 들으면 '아, 이 노래...!' 하고 다들 고개를 끄덕이실 것입니다. 오늘 예문중에 이 노래 제목인 take five 라는 표현이 들어가는데요... 이게 과연 무슨 뜻인지 알아보도록 하겠습니다, ㅋㅋ. 바로 아래, 제일 처음 나오는 예문이거든요, ㅋㅋ. 잠깐 쉽시다 > Let's just take five. 휴식 시간이 필요해요 > We need some downtime. 의도적인 휴식시간을 자신에게 좀 더 주세요 > Give yourself a little more intentio..
<영어로 말하기> 경쟁 / 경쟁력 / 경쟁관계 / 경쟁우위 be in competition with / competitive advantage 위에 쓰여있는 'competitive advantage'가 무슨 뜻일까요 ? 오늘 공부해보고자 하는 핵심 단어, 표현은 바로 competition 입니다. 우리 말로는 '경쟁'이라는 의미죠. 형용사형은 competitive 되겠습니다. Competitive는 '경쟁하는'이라는 의미도 있지만 '경쟁력이 있는'이라는 다소 다른 뉘앙스로도 많이 사용됩니다. 그러니 말하는 상황, 함께 사용되는 단어등에 따라 말하고자 하는 의미가 바뀔 수 있습니다. 그때 그때의 문맥을 이해하고 그 상황에 맞게 해석하고 사용하는 것이 필요한 이유입니다. 있잖아, 그는 나와 경쟁관계였어 > You know, he was in competition w..
<유용한 영어표현> Not that ~ Not that ~ 오늘 특히 중요한 말하기 패턴을 소개합니다. 뭐, 사실 영어 배우는 입장에서는 무엇이든 다 중요하지만, 그래도 회화에서의 사용 빈도 측면에서 본다면, 그리고 대화의 확장성과 응용범위를 고려한다면 오늘 소개하는 It's not that (Not that~) 으로 시작하는 패턴은 정말 유용하게 사용할 수 있는 표현입니다. It's not that ~ 은 우리 말로 하면 '~ 하다는 것이 아니야' 가 됩니다. 그러니까 그 뒤에 나오는 무궁 무진한 상황과 표현들을 끌어다 붙혀서 써먹을 수가 있겠죠. 우리 말에도 '~이 아니야'와 '~라는 게 아니야, ~하다는 게 아니야'는 다릅니다. 그런 뉘앙스로 이해하시면 되겠습니다. 아래에 뽑아놓은 예문은 물론이고 그 외에도 수많은 예문들을 스스로 만들어..
<짧은 영어회화> Stuff 가 들어간 유용한 표현들 많이 사용되는 단어 Stuff 영어로 "(짐) 다 잘 챙겼는지 확인해"라고 해야 한다면...? 뭐 여러가지 표현이 가능할 것이고, 영어공부는 수학처럼 정답이 하나 딱 정해져 있는 것이 아니므로 사람에 따라 자기 편한 식으로 이야기 하면 될 것입니다. 단 상대방이 알아들어야 한다는 조건 하나만 충족한다면 말이죠. 저같은 경우는 이럴 경우에 Make sure you have everything. 이라는 표현을 쓰겠습니다. 물론 제가 외운 예문입니다. 이 문장의 특징은 해석상으로는 '짐'이라는 의미가 들어있지만 문장에는 '짐'이라는 단어가 없다는 것입니다. 오늘은 영어로 '짐'에 해당하는, 그러면서 다른 많은 의미도 함께 가지고 있는 단어, stuff 에 대해 아주 조금 알아보겠습니다. 짐 다 챙겼어 ? > ..
<생활영어회화> ~하지 않을 수 없다 be impossible not to ~ / ~은 말할것도 없고 let alone ~하지 않을 수 없다 / ~은 말할것도 없고 / 영어로 말하기 정말 오래간만에 영어 회화 관련 포스팅을 합니다. 그동안 맛집, 전시회, 그리고 문화재 답사에 대한 블로그 글은 나름 쉬지않고 꾸준하게 올렸었는데, 어쩌다 보니 영어 회화에 대해서는 많이 소홀했었네요. 그렇다고 개인적으로 영어 공부를 쉰 것은 아닙니다. 아주 열심히라고 할 수는 없으나 결코 게을리 한 것은 아닙니다. 다만 다른 블로그나 유튜브에 올라온 내용들이 제가 올리는 것보다는 훨씬 내용이 좋고 체계적이어서 공연히 민폐만 끼치는 것이 아닌가 하는 생각이 들었고, 또 맛집이나 전시회쪽에 관심을 기울이다 보니 그렇게 된 것도 있는 듯 합니다. 앞으로 자주는 아니더라도 가끔 도움이 될 내용이다 싶으면 영어관련한 예문들을 올리도록 하겠습니다. 오..
<짧은 영어> 영어로 '어떤 면에서는'이라고 표현하는 방법 '어떤 면에서는' 문장의 뼈대를 구성하는 주어나 동사가 아니라고 해서 중요하지 않은 것은 아닙니다. 특히 서로간에 의견 교환을 하고 대화를 할때 문장을 꾸며주는 부사나 관용구의 활용을 어떻게 잘 하느냐에 따라 말하는 사람의 뉘앙스는 말할 것도 없고, 때로는 말하고자 하는 내용 자체에도 큰 영향을 미치는 것이 사실입니다. 영어로 이라고 말하고 싶을 때는 어떻게 하면 될까요 ? 오늘은 이 한가지만으로 포스팅을 채워볼까 합니다. 언제나 그렇듯 알면 정말 쉽고 모르면 어려운 것이죠, ㅋㅋ 어떤 면에서는 그녀가 옳을지도 몰라 > In some ways, she might be right. 어떤 면에서는 기다리는 것이 더 나을지도 몰라 > In some ways, it might be better to wait. ..