본문 바로가기

영어회화/듣기 말하기141

<영어로 말하기> 잘 되어 가다 / 잘 까먹다 / 사진이 잘 나오다 영어 표현 : 영어로 에 해당하는 여러 상황들 오늘 예문들은 우리말로 하면 모두 , 에 해당되지만, 영어에서 표현할 때는 각기 다른 표현을 사용하는 것들로 모아봤습니다. 사실 우리말에도 이라는 표현은 에도 사용되지만, 라는 의미로도 사용하듯이 영어도 마찬가지인 것 같습니다. 다른 상황에서는 다른 뉘앙스, 다른 표현으로 말하는 것은 어쩌면 당연한 것이지요. 예문 보시면 이해가 될 것입니다. 사업은 잘 되가 ? > Is your business going well ? 요즘 잘 까먹어 > I forget things so easily these days. 일이 잘 풀렸어 (해결됐어) > It all worked out (It worked out well). 의외로 그녀는 아이들을 잘 다뤄요 > Surprisi..
<짧은 영어예문> 영어로 '미안할 거 없어' 별로 내키지 않아 / 미안할 거 없어 상식적인 이야기지만, 말을 잘한다는 것은 특정 상황에 따라 꼭 들어맞는 표현을 사용한다는 것과 크게 다르지 않을 것입니다. 그러자면 비슷한 것 같아도 조금씩 의미나 뒷맛이 다른 표현들을 많이 알고 있어야겠지요. 영어 회화에서도 마찬가지일 것입니다. 영어로 '별로 내키지 않아요'라고 표현하려면 어떻게 할까요 ? 그냥 I don't want to do it. 말고 많은 가능한 표현들이 있겠죠. (이거) 별로 내키지 않네요 > I am (just) not feeling it. 내가 그녀에게 너무 심했나 (심했다고 생각해) ? > Do you think I was too hard (harsh) on her ? 그는 떠벌이는 사람은 아니야 > He is not one to b..
<영어로 말하기> be (과거) just going to ~ / be about to ~ / have been meaning to ~ ~를 하려던 참이었어 / ~하려는 생각을 하고 있었어 영어 시제를 배울 때 가장 간단하게 현재, 과거, 미래로 나누게 되죠. 초급영어 수준에서 미래를 나타내는 문장을 만들 때는 will, 그리고 be going to~ 정도를 사용하는데요. 오늘은 단순한 미래 시제의 관점이 아니라, 앞으로 일어날 일에 대해 다양하게 표현하는 패턴을 좀 소개해볼까 합니다. 우선 첫 예문은 고전적인 단순 미래, be going to ~ 로 시작해 보도록 하지요. 이후 다섯 예문은 나름 고유의 뉘앙스를 가지고 있으니 각각의 특성을 느껴보도록 하시구요... 괜찮은 장소를 찾기 어려울거야 > It's going to be hard to find a good place. 회사가 매각될 거라는 소문이 있었어 > There was a ..
<영어로 말하기> 음식과 관련된 영어 표현들 : 맛집 / 진하고 깊은 맛 단골 / 맛집 / 땡기다 / 새콤, 고소한(견과류) 처음에 좀 서먹한 관계라도 밥을 같이 먹으면 친해진다고 하지요. 그만큼 음식은 사람 사이를 이어주는 좋은 매개체입니다. 외국인들과 만나 할 얘기도 없고 내 생각을 표현하는데도 한계가 있을 때 음식 이야기를 하거나, 함께 식사를 하면서 맛에 대해 이야기를 풀어 나간다면 훨씬 분위기도 좋아지고 친근감을 느끼게 될 것입니다. 간단한 예문들을 준비했으니 한번 보시고, 많이 연습했다가 실전에 써먹어 보세요. 여기(거기) 음식 맛있다. > The food here (there) is so good. 난 여기 단골이야. > I'm a regular here. 무슨 음식이 땡기세요 ? / > What are you craving ? 이 작은 음식점은 유명한 맛집이야...
<영어로 말하기> 가능성을 나타내는 표현들 : probably, maybe, could be... 가능성을 나타내는 표현들의 용법과 의미 오늘 예문들은 일정한 맥락을 가진 대화체로 만들어봤습니다. 중요한 학습 포인트는 불확실한 사실에 대한 추측, 가정을 나타내는 표현들을 구분하고 용법에 있어서의 미묘한 차이를 이해하는 것입니다. For some reason, probably, maybe, 그리고 could be 까지... 회화에서 각각의 정확한 의미와 활용법에 주목하면서 오늘 예문들을 공부해보시기 바랍니다. 무슨 이유에선지 그녀는 혐의에 대해 논평하기를 거절했어. > For some reason, she declined to comment on the allegations. 필시 소용없다고 생각했을 거야. > She probably thought it was useless (to do that). 어..
<유용한 영어 표현> 단순한 실수 / 고의가 아니었어 / 돈을 쓰다 내 경험상 추측하건대 / 고의가 아니야 모국어가 아닌 외국어는 단어, 문법만 낯선 것이 아니라, 관용적인 표현을 배우고 이해하는 것이 힘들어서 더 어려운 것 같습니다. 관용적인 용법, 숙어 등을 정리하다 보면 우리와는 다른 사고방식을 곳곳에서 발견하게 되어 재미있기도 하구요. 오늘 예문에 나오는 honest mistake 이라는 표현도 그중 하나입니다. 단어 그대로 해석하면 '정직한 실수'가 되는데요... 과연 이 표현이 뜻하는 본래의 의미는 무엇일까요 ? 제 경험상 추측으로는 그건 그저 사고였어요 > My educated guess is that it was just an accident. 단순한 실수 (누구나 할 수 있는) 였어 > It was an honest mistake. 그는 곯아 떨어졌어 >..
<영어회화> '고민하다' 영어로 말하기 '고민하다' 영어로 표현하기 영어로 '고민하다'에 대한 표현을 정리해 봤습니다. 정말 일상 대화에서 많이 쓰는 말인데, 막상 들이대니 말문이 턱 막힙니다, ㅠㅠ. 머릿속으로 알맞은 단어를 생각해 내려고 하면 회화에서는 이미 늦은 거죠. 그냥 입 밖으로 자연스럽게 튀어나와야 합니다. 각각의 뉘앙스에 차이가 있지만 '결정을 내리다 decide', '생각하다 think'라는 기본 단어를 사용해서 '고민하다'는 의미를 전달하는 예문들을 만들어 봤습니다. 우선 표현 방식을 이해하신 후, 이후에는 반복을 통해 자신의 표현으로 만드시기를 권합니다. 우리는 오랬동안 고민 많이 했어 > We thought long and hard about it. 생각 많이 했어 (고민했어) > I thought a lot about ..
<스피킹 영어> This is not the case. 영어로 '사실은 그렇지 않아요' 아직도 영어의 늪에서 헤어 나오지 못하고 힘들어하고 있지만, 그래도 포기하지 않고 꾸준히 영어를 공부하면서 몇 가지 터득한 방법이 있다면, 자신에게 적당한 공부방법을 가능한 한 빨리 찾아서 반복 학습하라는 것으로 요약할 수 있겠습니다. 반복은 말 그대로 반복이니까 더 이상 설명이 필요 없고... 문제는 '적당한 공부방법'이라는 참으로 애매하고 무책임한 말인데... 제 경우는 유튜브나 TED 의 동영상을 반복해서 시청하는 것이 나름 도움이 되는 것 같습니다. 흔히 하는 대화부터 고급 영어까지 다양한 표현을 익힐 수 있기 때문입니다. 오늘 소개하는 아주 짧은 예문들도 유튜브에서 뽑은 것들인데 짧다고 무시하지 마시길.. 매우 강력하고도 흔히 사용되는 알짜 표현들이니까요. 정말 ..
<영어회화> 스피킹 : 코를 골다 / 코를 골뻔하다 사람의 상태, 행위에 대한 묘사 대화의 소재, 주제는 정말 다양하겠지만, 그게 어떤 것이든 사람의 행동이나 상태를 묘사하는 표현들이 대화의 상당 부분을 차지하고 있는 것이 사실입니다. 오늘은 그런 상황에 맞춰서 몇 가지 예문을 준비해 봤습니다. 그런데 자세히 보시면 알겠지만, 오늘 예문들의 뼈대를 이루고 있는 표현 방식에서 공통점은 진행형, 동명사, 수동태 등을 많이 이용한다는 것입니다. 그녀는 소파에 앉아서 TV를 보고 있었어 > She was watching TV seated on a sofa. 그는 회의에서 잠 들면서 (잠에 빠져서) 거의 코를 골뻔했다 > He fell asleep at the meeting and almost snored. 검은 옷 (정장)을 입은 어떤 남자가 횡단보도에서 나에게..
<짧은 영어회화> used to 가 들어가는 영어 표현 헷갈리지 않기 used to + 동사 // be used to + 명사 다른 사람은 어떨지 잘 모르겠지만, 나 같은 경우는 오늘 다룰 used to 의 용법이 늘 헷갈렸습니다. , 그리고 ... 우리말로 써 놓고 보면 완전히 다른 의미인데, 영어에서는 전부 used to 가 포함되어 있으니까요, ㅋㅋ. 그래서 오늘 한번 이것을 정리하고 넘어가야겠습니다. 저처럼 혼란스러운 분이 계시다면 이번 기회에 한번 확실히 구별해 보시면 좋겠네요. (예전에) 뉴욕에 살았었지 (지금은 살고 있지 않음) > I used to live in New York. 여기 절이 있었어 > There used to be a temple here. 옛날의 내가 아니야 / 예전의 그녀가 아니야 > I'm not what I used to be. // ..
<영어회화> 유용한 부사 : Completely, sadly, luckily... 부사의 용법 영어 회화에서 부사는 말 그대로 부수적인 역할만 하기에 명사나 동사에 비해 그 존재감은 미미할 수밖에 없습니다. 하지만 훌륭한 음식도 고명이나 식기에 따라 그 맛이 더해질 수도 있고 그 반대인 경우도 있듯이 회화에서 부사를 잘 사용하면 훨씬 풍성한 대화가 가능해집니다. 오늘은 부사 중에서 특히 감정과 관련이 있는 것들을 좀 뽑아 봤습니다. 너한테 정말 솔직한거야 (솔직하게 다 말한거야) > I'm completely honest with you. 슬프게도 (안타깝게도) 그건 단지 희망사항처럼 들리네요 > Sadly, that just sounds like wishful thinking. 불행히도 그 계획은 역효과를 낳았어요 > Unfortunately, the plan backfired. 당..
<영어 스피킹> 할 일이 있다 / 무슨 일이 생기다 할 일이 있다 / 뭔 일이 생기다 할 일이 있다, 뭔 일이 생겼다...를 영어로 표현해 보라 했을 때 별 고민 없이 바로 튀어나오는 사람은 이 포스팅을 안 보셔도 되겠습니다. 우리가 일상에서 엄청 많이 사용하는 말인데, 이걸 영어로 어떻게 말하는지 몰랐다는 사실에 충격을 받으셨다면, 오늘 내용이 좀 도움이 되실 것이구요, ㅋㅋ. 어렵지 않은 평이한 내용이지만 익숙하지 않으면 못하는 말이니, 오늘 한번 잘 살펴보자구요...! 할 일이 좀 있어 > I have something to do. 뭔 일이 생겨서 집에 가야 했어 > Something came up, so I had to go back home. 무슨 일이 생기면 알려줘 > If something comes up, please let me know...