본문 바로가기

예문45

<영어로 말하기 예문> 당황 / 황당 / 멘붕 당황 / 황당 / 멘붕 오늘 은 당황하고, 멘붕 오는 예문들입니다. 우리 말에도 멘붕, 당황, 황당, 망연자실은 똑같은 의미라고 할 수는 없으나 유사한 표현들이죠. 그래서 개념상 중복이 많이 되듯이 영어도 그럴 것이라 생각해 봅니다. 하지만 제 생각에는 외국어를 배우는 입장에서는 우리의 표현과 영어의 단어 (혹은 표현)을 매치시켜서 외우는 것은 필요하다고 봅니다. 가령 멘붕 = freak out, 당황 = panic... 이런 식으로 말이죠. 뭐 제 의견이니 참고만 하시구요... 자, 이런 상황들을 영어로 어떻게 말해야 하는지 오늘 예문들 한번 보겠습니다. 난 망연자실했어 > I was devastated. 나 멘붕이야 > I'm freaking out. 당황하지 마 ! / 그녀는 당황했어 > Don't..

유용한 영어 예문 : 영어로 뼈빠지게 일하다 외 4개 영어로 말하기 : 뼈 빠지게 일하다 오늘 예문들은 사실 확장성은 별로 없는 짧은 문장들입니다. 그러니까 여러 상황을 설정해서 이러저러하게 문장을 변화시킬 수 있는 그런 핵심 패턴을 내포한 예문들이 아니라는 얘기죠. 바꾸어 말하면 확장성은 없으나, 문장 자체가 아주 흔하게 사용되는 관용적인 표현이므로 단어 외우듯이 문장을 외웠다가 필요한 상황에 그대로 내뱉으면 (ㅋㅋ) 되겠습니다. 한번 보시죠... 한시름 놓았네 > What a load off ! 비결이 뭔가요 ? > What's your secret ? 그녀는 소매치기 당했어 > She was pickpocketed. 내 친구는 가족 먹여 살리느라 뼈빠지게 일했어 > My friend worked his butt off to surport his fam..

<짧은 영어예문> It's a shame that ~ / Who's to say ~ ? ~라니 유감 (아쉽다) / ~라고 누가 말하겠어 ? 생각나는 대로 예문 몇 개 골라봤습니다. 오늘 공부할 동사는 blame, judge 가 있고 패턴은 Who's to say~ / be quick to~ / on some level 등이 눈에 띄네요. 명사 중에는 shame 이 있군요. Shame on you (창피한 줄 알아라) 할 때의 바로 그 shame인데 오늘은 약간 의미가 다른 것 같습니다. It's a shame ~ 이라고 하면 수치스럽다기 보다는 '안타깝다'로 푸는 것이 더 자연스럽습니다. 아쉬웠던 것은 뭐야 ? > What was a shame ? 그녀에게 잘못 (책임)이 있다고 누가 말하겠어 ? > Who's to say that she is to blame ? 저를 함부로 판단하지 마세..

<영어 한마디> 영어로 설레임 / 기대 / 의심 / 설레네요... 짧고 어렵지 않은 예문들입니다. 나름의 개성을 가지고 있을 뿐 아니라 효용성도 매우 높은 표현들이라고 생각합니다. 조금 더 의미를 부여하자면 딱딱하지 않게 대화의 흐름을 이어가거나 화제를 바꾸는 역할도 일정 부분 해낼 수 있는 예문들이니 꼭 숙지해 두시면 좋겠네요. 설레네요 > I'm thrilled. 기대가 큽니다 > I (We) have high hopes. 그렇지 않을걸 (과연 그럴까?) > I doubt it 귀찮아 > Can't be bothered. 너 잘되라고 하는 거야 > It's for your own good. 설렌다와 비슷한 의미이기는 하지만 뉘앙스는 좀 다른 예문도 하나 추가해 볼께요. 우리 말로도 '구름 위에 있는 기분'이라고 표현하듯, 영어에도 똑같은 말이 있습니다..

<일상에서 사용하는 짧은 영어> to me, to you 로 끝나는 영어회화 to me, to you... 제목에서도 알 수 있듯이 오늘 예문들에는 모두 to me, 혹은 to you가 있습니다. 그냥 부가적인 내용 (문법적으로는 부사구라고 하나요 ?)인 경우도 있으나, 관용구처럼 to me나 to you가 빠지면 안 되는 예문도 있습니다. 즉 이게 있어야 완전체가 된다는 의미입니다. 어렵지 않으니 한번 보시고 외워두시면 좋겠네요. 정말 감사드려요 > l'm so grateful to you. 저한테 알려주세요 > Get back to me. 거기에 흔들리지마 > Don't let it get to you. 처음 들어보는 얘기네 > That's news to me. 너 때문에 (네 덕분에) > Thanks to you. 찾아 놓고 보니 모두 간단한 예문들이네요. 짧으니까 외우기도..

<영어로 말하기> 저만 그런가요 ? 짧은 영어 표현 다섯 가지 매번 예문을 고를 때 문법적인 오류는 없는지, 인용한 단어들이 흔히 사용되는 주요 단어들인지 체크하지만, 오늘 뽑은 예문들은 특히 하나하나가 중요하고 짭짤한 표현들로 구성되어 있습니다. 각 예문들의 핵심 표현들은 정말 중요한 것들이니 우선 문장을 완전히 숙지하시고, 그것을 바탕으로 문장을 많이 응용해서 연습해 보세요. 좌측 상단에 재미있는 표시가 보일 겁니다. > You'll see this interesting mark in the top left corner. 저만 그런가요 ? 정말 인상적이지 않나요 ? > Is it just me, or is it so impressive ? 적당한 옷을 고르는 게 거의 불가능 해 > It's like almost impossible to..

<영어로 말하기> 응용, 확장력이 풍부한 영어 표현 5가지 안전하게... / 그럴것 같아 보이지 않는... / 결코 이해하지 못할 것들... 취미삼아 꽤 오랫동안 영어를 공부하고, 블로그에 포스팅한지도 상당한 시간이 흘렀습니다. 그런데 아직도 영어는 제게 참 어렵습니다. 외국어를 습득하는데 소질이 없는 것이 가장 큰 이유겠지만, 그곳에 살지도 않으면서 남의 나라 말을 유년기가 지난 후 배운다는 것이 어려운 건 사실인가 봅니다. 사실 해외 무역을 하는 것도 아니고, 무슨 자격 시험이나 유학을 가야 하는 것도 아니니까 저의 경우는 동기부여가 좀 안 되는 것도 사실인데, 요즘은 그냥 치매방지를 위해 공부하고 있습니다. 그래도 재미있으니까 하는 거지요, ㅋㅋ. 사설이 길었네요. 오늘의 예문 보겠습니다. 그냥 안전하게 이걸로 가자 > Let's go with this j..

<영어 핵심패턴> Let alone ~ : ~커녕, 고사하고, 둘째치고... 영어로 Let alone ~ 을 활용한 예문들 알아두면 짭짤하게 잘 사용할 수 있는 핵심 표현입니다. 반대로 모르면 이게 뭔 소리인지 언뜻 짐직하기도 어렵게 되구요, ㅋㅋ. 우리말로 옮긴다면 등으로 정리가 될 것 같습니다. 감 잡으셨으리라고 생각됩니다. 예문들 한번 보실까요...? 그녀는 일주일은 커녕 하루도 못 버틸걸. > I bet she wouldn't last a day let alone a week. 거의 일주일 늦은 사실은 둘째치고, 이 상태 좀 봐. > Look at the condition it's in..! Let alone the fact it's almost a week late. 외로움은 말할것도 없고, 무기력은 정신 건강에 심각한 영향을 줍니다. > The helplessness, let..

<짧은 영어예문> 영어로 '미안할 거 없어' 별로 내키지 않아 / 미안할 거 없어 상식적인 이야기지만, 말을 잘한다는 것은 특정 상황에 따라 꼭 들어맞는 표현을 사용한다는 것과 크게 다르지 않을 것입니다. 그러자면 비슷한 것 같아도 조금씩 의미나 뒷맛이 다른 표현들을 많이 알고 있어야겠지요. 영어 회화에서도 마찬가지일 것입니다. 영어로 '별로 내키지 않아요'라고 표현하려면 어떻게 할까요 ? 그냥 I don't want to do it. 말고 많은 가능한 표현들이 있겠죠. (이거) 별로 내키지 않네요 > I am (just) not feeling it. 내가 그녀에게 너무 심했나 (심했다고 생각해) ? > Do you think I was too hard (harsh) on her ? 그는 떠벌이는 사람은 아니야 > He is not one to b..

<영어 부사> 헷갈리는 부사 : Constantly vs Consistently constantly 와 consistently 의 차이 의사소통에 있어서 부사는 동사나 형용사에 비해 중요성이 확연히 떨어지는 것은 사실입니다. 하지만 말하고자 하는 의도, 정확한 의미 전달을 위해서는 부사의 역할이 결코 작다고 할 수 없습니다. 오늘은 constantly 와 consistently 에 대해 알아보겠습니다. 두 단어 모두 상당히 많이 사용되는데 발음도 비슷하고, 의미도 유사한 점이 있어서 헷갈립니다. '항상, 수시로, 일관되게, 끊임없이....' 같은 뉘앙스를 가지고 있는데요. 오늘은 이 두 부사의 차이를 예문을 통해 알아보겠습니다. 그녀의 마음은 늘상 (시도때도 없이) 바뀌어 > Her mind is constantly changing. 소스가 분리되지 (눌러붙지) 않도록 계속 저어야 ..

<영어로 말하기> 유용한 영어회화 예문 5개 : 이 사진 잘 나왔네 오늘도 예문 다섯 개를 골라봤습니다. 최근 포스팅에서는 핵심 패턴을 중심으로 많이 진행했었는데, 오늘은 그냥 서로간에 별 연관없는 독립적인 표현들로 꾸몄습니다. 하지만 하나하나가 다 많이 사용되는, 짭짤한 예문들입니다. 언어라는 건 결국 사람들이 많이 사용하는 표현이 문법이 되고, 관용구가 되고, 그래서 살아남는 것입니다. 그런 면에서 오늘 예문들 역시 생명력 강한 단어, 구동사, 패턴이라고 하겠습니다. 이 사진 정말 잘 나왔네 > This photo come out great. 그는 밥을 잘 쏴 > He likes to treat others. 회의가 월요일로 앞당겨졌어요 > The meeting has been moved up to Monday. 그녀는 매우 꼼꼼해 / 그녀의 ..

<짧은 영어 한마디> 돈이 들다 / 돈을 내다 / 생각보다 많이 들다 비용이 들다 cost / 비용을 지불하다 pay 오늘은 돈과 관련해서 '비용이 들다'라는 표현을 중심으로 정리해 보았습니다. 모두 짧고 간단한 예문들만 골랐습니다. 그런데 이런 간단한 표현들도 갑자기 훅 들이대면서 말해보라고 하면 순간 머리속이 하얗게 되는 경험이 있습니다. 글쎄, 전 왠지 쉽고 간단한 표현들이 더 그렇더라구요, ㅋㅋ. 한번 같이 보실까요 ? 니가 돈 냈어 ? > Did you pay ? 돈 많이 들었어 ? > Did it cost a lot ? (비용이) 얼마나 들었어 ? > How much did it cost ? 거의 백만원 들었어요 > It cost almost (nearly, close to) 1 million won. 생각만큼 많이 들지는 않았어 > It didn't cost ..

이전 1 2 3 4 다음

티스토리툴바