본문 바로가기

영어회화/짧은 영어회화237

<영어로 말하기> 난 컴맹이야 : I'm computer-illiterate. 영어로 '난 컴맹이야' 어떤 일에 소질이 없다고 할때 영어 표현들을 알아봅시다. 우선 말 그대로 소질이 없다는 표현은 재능, 소질이라는 뜻의 단어인 talent 를 사용해서, She has no talent for cooking at all. > 그녀는 요리에 정말 재능이 없어. 흔히 사용되는 비슷한 영어표현으로는 She is not good at cooking.She is not good at cooking. good at 은 주로 부정문에 사용되서 '소질이 없다', '잘 못한다'는 뜻으로 사용됩니다. 영어에서는 손재주가 없다고 할 때 아주 재미있는 표현이 있는데요... I'm all thumbs. 라고 합니다. '나는 모두 엄지다' 로 직역되는데, '내 손은 모두 엄지손가락이다', 즉, 손재주가 없다..
<짧은 영어> 영어로 '좌파, 우파, 보수, 진보' '좌익, 우익, 보수, 진보' 영어로    흔히 좌익, 우익이라고 할때 말뜻을 풀어보면 왼쪽 날개, 오른쪽 날개라는 의미가 되는데 이는 영어에서도 똑같이 해당됩니다. 좌익은 lest wing, 우익은 right wing 이 되는 것이지요. 명사보다는 형용사로서 사용되는 것 같습니다.    그녀는 좌익입니다.  > She is left wing. 우익 (좌익) 성향을 가진 사람이라는 뜻으로 쓸때는 rightist, leftist 라는 단어를 많이 사용합니다. 그외 lefty, righty 라는 표현도 사용하는데, 좌우익의 의미 이외에 왼손잡이, 오른손잡이라는 의미도 있습니다.   그는 우익성향의 사람이다 > He is a rightist.  좌파과 우파의 소통 단절은 심각합니다. > The communic..
<영어회화> 자주 사용되는 부사들 자주 사용되는 부사들 : 영어로 "철저하게, 문자그대로, 통계적으로, 분명히, 개인적으로" 의미전달이라는 측면에서만 본다면 부사는 가장 덜 중요한 품사일 것입니다. 부사를 만들기도 쉬워서 대개의 경우 형용사에 ~ly 를 붙혀주면 되구요. 하지만 좀더 명확한 의사전달을 위해서, 또 때로는 전달하고자 하는 의미를 강조하기 위해 부사를 적절하게 사용해 주는 것은 중요합니다. 몇가지 흔히 사용하는 부사들을 예문과 함께 소개합니다.      아무리 철저히 준비해도 예상못한 일은 생기게 마련이야.  > There would be unforeseen occurences, even if we thoroughly prepared for it.예전에 한번 소개되었던 예문입니다. 그때는 even if~ 의 패턴에 관한 예문..
<간단한 영어 회화> 영어로 '요약하면, 종합하면' 에 해당되는 표현들 영어로 '요약하면, 종합하면' 에 해당되는 표현들  의사소통에 있어서 필수적인 것은 아니지만, 적절히 부사구를 사용하면 의미전달이 훨씬 구체적이고 명확하게 됩니다. 오늘 소개하는 부사구는 영어로 '요약하면, 종합하면'등에 해당하는 것들로서 알면 쉽게 사용할 수 있으나, 모르면 어려운 것들입니다. 같이 한번 보시고 자기 것으로 만들어 버리세요...ㅋㅋ.    요약하면 (간단히 말하면), 핵심(중요한 것)은 혁신입니다. > In short, the bottom line is innovation. 요약하면, 소통에 갭(gap)이 있었던 것 같습니다. > To sum up, it looks like there was a communication gap.이 케이스를 요약해보겠습니다. > Let me sum up ..
<짧은 영어회화> 다음 정거장에서 내려주세요 다음 정거장에서 내려주세요. 차를 타고 내릴 때 많이 사용하는 표현들을 모아봤습니다. 간단하지만 아주 유용하게 사용할 수 있는 것들이니 반드시 외워두세요. 그냥 입에서 바로 나올 수 있을 정도로 익숙해지는 것이 중요합니다. 별로 어렵지 않은 표현들이니 자꾸 소리내서 읽고 자기 것으로 만드세요, ^^* 7시에 데리러 갈께 > I'll pick you up at seven. 호텔까지 대워다 드릴께요 > I'll give you a ride to the hotel. 길 모퉁이에서 내려주실 수 있어요? > Can you drop me off at the corner of the street. 다음 정거장에서 내려주세요 > Please drop (let) me off at the next stop. 갓길에 차 좀..
<간단한 영어회화> 영어로 '만감이 교차했어요' 영어로 '만감이 교차했어요' '뇌리를 스치다', '어떤 생각이 떠오르다'와 같은 표현을 영어로 하고 싶다면 알아두어야 할 예문들입니다. 먼저 예전에도 한번 포스팅했던 패턴인데 한번 보고 가도록 하지요. 기발한 생각이 떠올랐어 > I came up with a brilliant idea. 이것만큼 많이 사용되는 표현으로 go through one's mind 가 있습니다. 해석하면 '누구의 마음을 스치다...' 가 아닌 '누구의 뇌리를 스치다' 되겠습니다. 온갖 생각이 내 뇌리를 스쳐갔어요. > All kinds of thoughts went through my mind. 유용한 유사표현들 나갑니다, ㅋㅋ... 만감이 교차했어요 > So many emotions crossed my mind. 아주 재미있는..
<간단한 영어회화> 유용한 영어 표현 : hectic, be tied up 바쁘다는 표현들 : hectic, be tied up 영어로 '바쁘다'가 뭘까요? 뭐 누구나 다 알고 계실 busy 가 있겠죠. 오늘은 이 busy 외에 사용 가능한 표현들을 몇개 모아봤습니다. 소개할 아이들은 hectic, be tied up 되겠습니다. 의미는 조금 다르지만 하나 더 추가하면 일정이 빡빡하다라는 의미인 tight 가 있습니다. 실제로 회화에서 많이 사용되는 표현들이니 이 기회에 공부해 두시면 좋으리라 생각됩니다. 이번 주엔 정말 정신없이 바빴어 > It's been really hectic this week. 나에겐 정신없이 바쁜 아침이었어 > It was a hectic morning for me. 지금 너무 바빠요. > I'm all tied up at the moment. 그녀는..
<기본 영어회화> What 이 들어가는 짧은 영어표현들 오늘 저녁은 뭐야 ?  의문사 What 이 들어가는 표현들중에 회화에서 요긴하게 사용할 수 있는것을 생각나는대로 몇개 소개합니다. 그냥 바로 실생활에서 사용할 수 있도록 가능하면 짧은 예문으로 만들어 보았습니다. 패턴을 이해해서 다양하게 단어을 바꿔가면서 응용하는 것도 영어공부에서 매우 중요하지만, 더이상 빼고 더할것 없이 짧은 표현 하나를 통째로 그냥 사용하는 것도 때로는 필요하다는 생각입니다.        저녁 메뉴 (디저트) 가 뭐야 ? > What's for dinner (dessert) ?  무슨일이야 (왜그래) ? > What's going on ?왜그래 ? 뭔일있어? > What's wrong with you ?오늘밤 왜 그래? > What's with you tonight ? 한국에서 무슨..
<생활영어> 짧은 영어회화 표현 : '울며 겨자 먹기' 영어로 I had to bite the bullet. 짧은 영어회화 표현 : I had to bite the bullet. 우리 속담중에 울며 겨자먹기 라는 표현이 있습니다. 영어로 한다면 어떤 표현을 쓸수 있을까요? 두 가지 영어 표현을 소개합니다. I had to grin and bear it. I had to bite the bullet. grin and bear...? 직역하면 '씩 웃으며 견디다" 가 되고 의역하면 '울며 겨자먹기"가 됩니다. bite the bullet은 직역하면 '총알을 물다'가 되는데 이것이 '울며 겨자먹기', 즉, 원하지 않는 일을 해야만 하는 상황(이를 악물고 하다)을 표현합니다. Bullet 에 대한 재미있는 영어표현 한가지... He got the bullet. > 그는 해고당했다 우리 말에도 황당한 일을 당했을 때 흔..
<흔한 영어 표현> 현실을 직시하세요 / 현실을 받아들이세요 흔히 사용되는 관용적 표현 세가지 세가지 숙어 혹은 관용적인 표현을 준비했습니다. 쉽다면 쉬울수도 있지만, 영어라는 것이 늘상 그렇듯 모르거나 익숙하지 않으면 필요할 때 입밖으로 잘 나오지 않는 법이죠. 예문들을 보시면 아시겠지만, 왜 그렇게 표현하는지 고개가 끄덕여질 것입니다. 하지만 예문을 이해하는 것과 자신이 직접 이런 표현들을 자유롭게 구사하는 것과는 커다란 차이가 있습니다. 어렵지 않은 예문들이니 오늘 완전히 숙지해 두세요, ^^*. 상황이 바뀌었어요 > The tables are turned. 그 이후로 상황이 바뀌었어요 > The things have changed since then. 우리는 현실을 받아들여야 (직시해야) 해요 > We have to face the music (realit..
<짧은 영어표현> Give (take) a rain check : 다음 기회로 미루다 '다음 기회로 미루다' 영어로  영어로 '다음기회, 다음번에'라는 표현을 하고 싶다면 가장 먼저 어떤 단어가 떠오르나요 ? 저같은 경우은 next time 정도가 생각나네요. 그런데 회화에서 '다음에 할께요, 나중에요'라고 할때 next time 같은 표현은 좀 딱딱하고 어색한 느낌이 드는 상황이 드는 경우가 있습니다. 그래서 오늘은 이런 상황에 사용할 수 있는 표현들을 간단히 살펴볼까 합니다. 물론 next time 도 포함해서 말이죠, ㅋㅋ.       다음 기회에 할까요 ? > Would you please give me a rain check ?  저녁 드시고 가세요 > Stay for the dinner, please.나중에요, 고맙습니다 > I'll take a rain check, thank..
<간단한 영어 회화> "예감이 들다 " 영어로 말하기 > 예감이 들다 : hunch, presentiment, foreboding, premonition  예감이 든다를 영어로 표현할 때 사용할 수 있는 표현들을 모아봤습니다. 오늘 소개할 표현을 모두 다 익혀두시면 가장 좋지만, 꼭 알아두어야 할 한가지만 꼽는다면 have a hunch ~ 패턴 되겠습니다. Hunch 는 동사로는 무엇을 구부리다라는 의미이지만, 명사로 사용할 때는 예감이라는 뜻이 됩니다. 왜 그런지는 저도 모릅니다, ㅋㅋ. 이 표현이 중요한 이유는 가장 많이 사용되기 때문이죠. 이외에도 몇가지 짭짤한 표현들이 있으니 한번 보시죠...    당신의 대답이 '예'일 거라는 예감이 들었어요 > I had a hunch that your answer would be yes.  재앙의 예감이 들어..

티스토리툴바