본문 바로가기

영어회화/짧은 영어회화237

<실용영어 한마디> 분위기 망치지 마. / 분위기 깨지 마. 영어로 분위기에 해당하는 단어로는 mood, atmosphere, air 등이 있습니다. 분위기를 망치다는 표현을 영어로 하고 싶다면..., 다음 몇가지 예문을 익혀 두시고 적절할 때 사용하시면 되겠습니당... 그가 분위기를 망쳤어. > He spoiled the mood. > He ruined (spoiled) the atmosphere. 분위기 망치지 마 / 분위기 깨지마 > Don't spoil the mood. 그녀는 꼭 분위기를 망쳐놓는 사람이야. > She's such a wet blanket. 분위기 망치는 사람을 wet blanket (젖은 담요) 라고 표현하는 것이 재미있네요. 이왕 '망친다'는 표현이 나왔으니 몇가지 더 알아보죠. 영어로 '망치다'라고 할 때 개별 단어로 가장 많이 사용..
<생활영어 한마디> 짧은 영어회화 표현 : I'm impressed. 짧은 영어회화 표현 : I'm impressed. 칭찬을 하거나 동의할 때 쓰는 짦은 영어회화 표현들은 앞서 간단하게 정리했었지요. 혹 생각나지 않으시면..., 아래 URL 주소를 클릭하세요 짧은 영어회화 표현 Great ! http://ellead.tistory.com/212 이번에는 영어회화에서 단순히 감탄하는데 그치지 않고 '감동받았음을 나타낼 때' 사용할 수 있는 표현들을 모아보았습니다. 가장 일반적으로 사용할 수 있는 표현은, I was (am) impressed. > 감동받았습니다. 유사한 표현으로는, impressed 대신에 moved. touched 등을 사용합니다. 모두 수동태의 형태를 취하고 있는 것을 알 수 있는데요... I was moved. 직역하면 '움직여지다' 가 되지요. 우리..
<실용영어> 잔소리 좀 그만해 : Don't be a nag. 잔소리 좀 그만해 : Don't be a nag. 영어로 '바가지 좀 긁지마', '잔소리 그만해' 에 해당하는 표현은 무엇일까요? 영어로 잔소리는 nag이라는 단어를 사용합니다. Stop nagging, 또는 Don't be a nag. 이라고 하면 '잔소리 그만..!'이 되는 것이죠. 우리 어머니는 늘 내게 잔소리를 하시지. > My mother is always nagging me. 제 아내는 제가 늦게 귀가한다고 잔소리 합니다. > My wife nags me for coming home late. 그녀는 그가 젖은 타월을 침대위에 놔둔다고 잔소리 했어요. > She nagged him about leaving wet towel on the bed. 오늘, 잔소리에 대해 알아봤습니다. 누구나 싫어하..
<짧은 생활영어> 교통 체증이 심해요. 교통 체증이 심해요. 영어 라디오 방송이나 CNN, BBC 같은 영어 방송을 듣다보면 traffic and weather 라고 해서 교통상황과 날씨에 대한 보도를 거의 매시간 듣게 됩니다. 교통 상황은 주로 고속도로와 주요 간선도로의 정체 상황에 대한 정보를 알려줍니다. 오늘은 영어방송의 교통상황 안내중 가장 흔히 들을 수 있는 표현들을 알아보겠습니다. 교통상황이 어떻습니까 ? > How is traffic situation (condition) ? 길이 많이 막힙니다 (교통 혼잡이 심합니다). > The traffic is heavy. 도심 교통 체증이 심합니다. > There is heavy traffic in the downtown. 길이 막히거나 교통 체증이 심하다는 영어 표현중에 가장 많이 사용..
<생활영어 한마디> 영어로 '알았어요, 알아들었어요' : Got it 짧은 영어회화 : Got it. '무슨 말인지 알아 들었어요' 라고 영어로 말하고 싶을 때, 사용할 수 있는 표현들입니다. 우선 쉽게... Okey. 좀 재미있고 익살스러운 표현은 Okeydoke(y). > 알아 모시겠습니다. 발음은 오키독, 혹은 오키도키 정도로 하시면 되겠습니다. 영어회화에서 상당히 빈번하게 사용되는 표현으로, Got it. > 알았어요. 비슷한 표현은 You got it. I got you. 등이 있습니다. 설명을 듣고 이해가 같다는 표현은, I see. > 그렇군요. 참고로 I know.는 알게 되었다는 의미가 아니라 '이미 알고 있는 사실이다' 라는 의미입니다. 상대의 설명이나 지시를 듣고 동의를 하거나 '그렇게 하겠다'는 의사표시를 정중히 할 때는, All right, sir...
<짧은 실용영어> 얼마입니까 ? : What do I owe you ? 영어로 '얼마입니까 ?' 영어로 '이거 얼마예요?', '얼마죠?' 라고 가격을 물을 때 제일 먼저 떠오르는 건 How much is it ? 이겠죠. 물론 요거 하나만 알아도 자신의 뜻을 상대에게 전달하는데 큰 어려움은 없을 것입니다. 하지만 상대가 생소한 표현을 사용해서 묻는 경우, 뭔 말인지 못알아 듣는다면 낭패겠죠. 오늘은 유사한 뜻을 가진 예문들을 몇개 살펴보겠습니다. What do I owe you? 이거이 뭔 소리? 우선 단어의 뜻대로 직역을 해보면... '내가 무엇을 너한테 빚졌지?' 되겠습니다. 그러니까 이걸 의역하면 '얼마지?' '얼마 줘야하지?' 라는 의미가 되는 것이죠. 아마도 가장 정확한 해석이라면 '당신에게 줄 돈이 얼마죠?' 정도 되겠습니다. 별로 어렵지 않죠? 이때 How 대신..
<짧은 실용영어 한마디> 너무 집착하지마. 둘이 연애할때 상대방한테 넘 집착하면 짜증나죠. 때로는 그러한 집착을 사랑으로 착각하고 있는 경우가 있는데, 일일이 간섭하고 체크하는 집착은 사랑과는 거리가 멀어도 너~무 먼 것입니다. 사람에게 집착하는 거 말고도 자잘하고 지엽적인 문제에 온 신경을 다 쓰면서 집착하는 것도 문제입니다. 오늘은 영어로 '집착하다'에 해당하는 표현중 흔히 사용되는 것 몇개만 보도록 하겠습니다. 집착하다에 사용되는 동사들은 attach, stick, 처럼 "~에 붙어있다'는 뜻의 단어들입니다. 이런 의미가 확장되어 '집착하다'가 되는 것이지요. 정통적인 표현으로는 obsess (명사 obsession) 이 있습니다. 하나씩 볼까요...? 사소한 것에 집착하지 마. > Don't get too attached to a triv..
<간단한 실용영어 회화> 기발한 아이디어가 떠올랐어. 오늘 짧은 영어회화에서 다룰 표현은 come up with ~ 입니당... Come 은 뭐 다 아는 동사고, up, with 도 익히 알고있는 전치사죠. 그런데 얘네들이 합쳐져서 come up with 어쩌고 하면 뜻이 잘 떠오르지 않는 것이 사실입니다. 과연 무슨 뜻일까...? 사실 이 표현은 영어뉴스를 듣다보면 심심치 않게 나오는 것들입니다. 무엇무엇을 생각해내다, 아이디어나 대책이 떠오르다, 해결책등을 제시하다 등의 의미를 가진 표현들입니다. 다시말하면 come up with ~ 뒤에 자주 오는 명사는 answer, idea, solution 등이 된다는 말씀이지요...^^* 그 문제에 대한 해답을 찾을 수가 없네 (해답이 떠오르지 않네). > I can't come up with the answe..
<짧은 실용영어회화> 첫인상이 가장 중요해요. 첫인상이 가장 중요해요. 어떤 사람의 느낌이나 인상에 대해 영어로 표현할 때 사용할 수 있는 예문들을 몇개 살펴볼까요...? 물론 look, appear 등의 기본단어를 사용할 수도 있겠지만, 오늘 조금 욕심을 부려보도록 하겠습니다. '인상을 주다'라는 표현에 사용되는 단어, 혹은 숙어 3개는 우선 strike, come across as 그리고 give an impression 되겠습니다. 오늘 이거 3가지 용법만 확실하게 익혀두었으면 좋겠네요. 먼저 strike 입니다. 흔히 우리가 아는 의미는 '치다, 때리다', 혹은 '갑자기 생각나다' 정도지만 '어떤 인상을 준다'라는 뜻으로도 사용되는 단어입니다. 그녀는 내가볼때 유능한 직원이라는 인상을 줍니다. > She strikes me as a well-..
<영어회화 한마디> 나 금주중이야 : I'm on the wagon. 짧은 영어회화 표현 영어로 '술이나 담배를 끊다' 라고 표현할 때, 가장 흔히 사용되는 것이 quit smoking (drinking), stop smoking (drinking) 입니다. 그녀는 담배를 끊었어 > She quit smoking. 난 술을 끊을꺼야 > I'll quit drinking. 요것만 적절히 사용해도 스피킹에는 전혀 문제가 없겠죠..? 그런데 영어 회화라는 것은 자기 말만 하는 것이 아니라 남이 하는 표현도 알아들어야 가능한 것이죠. 외국친구들이 위의 두가지 영어 표현만 사용한다면 별 문제 없겠지만, 다른 다양하고 요상한 표현을 한다면, 최소한 무슨 뜻인지 알아야 하고, 더 나아가 나도 그런 표현들을 적극적으로 사용할 수 있다면 나쁠 것 없겠죠 ? ㅋㅋ... 몇가지 알아보자구요...
<생활영어> 짧은 영어회화 표현 : Do you follow ? 짧은 영어회화 표현 : Do you follow ? 오늘 알아볼 짧은 영어회화 표현은 "내말이 뭔말인지 알겠어요?" 입니다. 영어로 이런 의미를 표현하는 방법은 다양한데요. 문법에 맞춰 표현하면, Do you know what I mean ? > 내가 뜻하는 바를 알겠어요 ? 흔히 회화에서 많이 사용되는 것으로는, Did you get it ? > 알아 들었어요? Get 동사는 참으로 다양한 의미로 사용되는데요. Get 동사의 용법은 이전에 제가 포스팅한 것을 참조하세요. 바로가기 >>> http://ellead.tistory.com/entry/Get-의-용법-이것저것-다-되는-만능-동사, Do you follow ? 이건 무슨 소리인가요? 직역하면 '너는 따라오느냐?' 네, 지금 내말 알아듣고 있느냐는..
<짧은 실용 영어회화> 구경만 하는거예요 : I'm just browsing. 쇼핑은 해외여행의 큰 즐거움중의 하나입니다. 물론 명품점을 우루루 몰려다니면서 쇼핑하는 건, 보기에도 좋지않고 과소비라는 부정적인 측면도 있겠지만, 기념이 될만한 작은 선물을 사거나 원하는 물건을 합리적인 가격에 구입하는 건전한 소비는 문제될 것이 없지요. 오늘은 쇼핑에 관한 짧은 영어 예문들을 보겠습니다. 우리가 흔히 아이쇼핑이라고 하는 말이 영어에는 없습니다...ㅋ. 이런 뜻의 표현은 window shopping 이라고 합니다. 아이쇼핑 가는거 어때? > How about window shopping ? 상점에서 점원이 다가와 흔히 건네는 말이... 뭐죠...? 뭘 도와드릴까요 (뭐 찾으세요? ) > May I help you? 그럴때 "그냥 구경하고 있는데요'라고 영어로 하고 싶다면...? I'm ..